Жана Баре: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Ред 24:
Комерсън страда от морска болест и има проблеми с крака, още от ранната част на плаването и Баре вероятно прекарва по-голямата част от времето си в него.<ref>Dunmore, pp. 55 – 67</ref> Ботаниците от експедицията правят проучвания в околните равнини и планини.<ref>Dunmore, p. 72</ref> Кракът на Комерсън все още не е в добро състояние, а Баре участва в носенето на провизии и екземпляри. В [[Рио де Жанейро]] Комерсън и Баре успяват да събрат екземпляри от растение, което той нарича [[Бугенвилия]].<ref>Dunmore, pp. 72 – 78</ref>
 
След второто им посещение в [[Монтевидео]], следващата им възможност за събиране на растения е в [[Патагония]], докато корабите на експедицията чакат благоприятни ветрове, които да ги пренесат през [[МагелановияМагеланов проток|МагелановиятМагелановия проток]]. Баре придружава Комерсън на най-трудните експедиции по неравен терен и печели репутация за смелост и издръжливост.<ref name="NLA">{{citation |title=Voyaging Through Strange Seas: Four Women Travellers in the Pacific |first=Honore |last=Forster |accessdate=2007-08-21 |date=January 2000 |periodical=NLA News |url=http://www.nla.gov.au/pub/nlanews/2000/jan00/story-1.pdf}}</ref><ref>Dunmore, pp. 84 – 87</ref>
 
Оцелелите сведения за експедицията се различават от това, кога е открит полът на Баре. Според Бугенвил, слуховете, че Баре е жена са циркулирали известно време, но нейният пол не е окончателно потвърден, докато експедицията достига [[Таити]] през април 1768 г. Веднага след като тя и Комерсън слизат на брега, Баре веднага е заобиколен от таитяни, които издават звуци, че е жена. Налага се да я върнат на кораба, за да я предпазят от развълнуваните таитяни. Бугенвил записва този инцидент в дневника си няколко седмици след случилото се, когато има възможност да разпита лично Баре.<ref>Dunmore, pp. 100 – 101</ref><ref name="Anne">{{cite book|last1=Salmond|first1=Anne|title=Aphrodite's Island|date=2010|publisher=University of California Press|location=Berkeley|isbn=9780520261143|pages=[https://archive.org/details/aphroditesisland00salm/page/92 92,103,113,116]|url-access=registration|url=https://archive.org/details/aphroditesisland00salm/page/92}}</ref>