Големите шпионки: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Ред 78:
== В България ==
В България сериалът първоначално започва излъчване по [[Канал 1]] през 2006 – 2007 г. където са показани трети и четвърти сезон като превода е от френски. През 2009 г. започва излъчването на пети сезон по обновения [[БНТ 1]]. Заглавието е прочетено като Големите шпионки.
През октомври 2007 г. започва излъчване по [[Jetix]], където е показан премиерно и пети сезон. Заглавието се прочита като Тотали Спайс. Дублажът е на студио [[Медия линк]]. Ролите в трети сезон се озвучават от Светлана Бонин, Елисавета Господинова, Илия Иванов и Виктория Буреш. В някои епизоди Иванов не участва и ролите му са поети от [[Цанко Тасев]]. В четвърти сезон Бонин е заменена с [[Елена Бозова]], а към състава се присъединява [[Цветан Ватев]]. В този сезон заглавието не се изчита. В пети сезон Ватев не участва. На 19 септември 2009 г. започва излъчване на [[Disney Channel (България)|Disney Channel]], където стартира премиерно първи сезон. В него Бонин се връща. В някой епизоди Буреш не участва и ролите ѝ са поети от Юлия Станчева. През март 2013 г. стартира премиерно втори сезон.
|