Обичам Люси: Разлика между версии

'''„Обичам Люси“''' ({{lang|en|I Love Lucy}}) е американски телевизионен [[ситуационна комедия|ситком]], излъчван по програма „[[Си Би Ес]]“ от 1951 г. до 1957 г. В шоуто участват актьорите: [[Люсил Бол]], заедно със своя тогавашен съпруг [[Деси Арнас]], подкрепени от Вивиан Ванс и Уилям Фроули. Сюжетът на сериала е центриран около фигурата на Люси Рикардо (Бол) – домакиня от средната класа в [[Ню Йорк]], която живее заедно със своя съпруг Рики Рикардо (Арнас), бендлидер в нощен клуб и водещ на собствено телевизионно шоу. Всеки епизод проследява нелепите и забавни опити на Люси да вземе участие в шоуто на Рики или да пробие в шоубизнеса. Тяхно приятелско семейство и съседи са Етъл (Ванс) и Фред МърцМерц (Фроули), чести участници в плановете и игрите на Люси. След края на сериала през 1957 г., преработена версия на шоуто продължава още три сезона, придружени с 13 специални епизоди по един час. Първоначално продължението е познато като „Шоуто на Люсил Боу и Деси Арнас“, а по-късно подновено под името „Комедийният час на Люси и Деси“.

„Обичам Люси“ е най-гледаемата телевизионна програма в Щатите за четири от своите шест сезона и първата, която свършва своето излъчване на върха на рейтинга „Нилсън“ (постижение по-късно постигнатодостигнато само от сериалите „Шоуто на Анди Грифит“ през 1968 г. и „[[Зайнфелд]]“ през 1998 г.)<ref>{{цитат уеб | уеб_адрес = https://www.tribpub.com/gdpr/nydailynews.com/ | заглавие = „Looking back at 'I Love Lucy' 64 years later“ | достъп_дата = 21 ;dx 2020 | фамилно_име = DOSTIS | първо_име = MELANIE | автор_препратка = | съавтори = | дата = | труд = | издател = nydailynews.com | формат = | страници = | архив_уеб_адрес = | архив_дата = | цитат = | език-скрит = | език = }}</ref> Към 2011 г. „Обичам Люси“ е излъчван в десетки други страни по света.<ref>{{цитат уеб | уеб_адрес = https://www.videomaker.com/videonews/2011/08/i-love-lucy-100-years-and-going-strong | заглавие = „I love Lucy – 100 Years and Going Strong“ | достъп_дата = 21 ;dx 2020 | труд = | издател = Videomaker | архив_уеб_адрес = | архив_дата = | цитат = | език-скрит = | език = en }}</ref><ref>{{цитат уеб | уеб_адрес = https://durangoherald.com/articles/27261 | заглавие = „Legacy of ‘I Love Lucy’ a force in comedy“ | достъп_дата = 21 май 2020 | фамилно_име = Elber | първо_име = Lynn | автор_препратка = | съавтори = | дата = 5 август 2010 | труд = | издател = The Durango Herald | архив_уеб_адрес = | архив_дата = | цитат = | език-скрит = | език = en }}</ref> Сериалът остава популярен сред американската публика години, спечелил повече от 40 милиона зрители.<ref>{{цитат уеб | уеб_адрес = https://www.tvguide.com/news/love-lucy-live-1037282/?rss=breakingnews&partnerid=imdb&profileid=01 | заглавие = „I Love Lucy Goes Live!“ | достъп_дата = 21 май 2020 | фамилно_име = Battaglio | първо_име = Stephen | автор_препратка = | дата = 14 септември 2011 | труд = | издател = TVGuide | архив_уеб_адрес = | архив_дата = | цитат = | език-скрит = | език = en }}</ref> Оцветената версия на коледния епизод привлича повече от 8 милиона зрители, когато Си Би Ес го излъчва в праймтайма през 2013 г., 62 г. след премиерата на шоуто. Оттогава Си Би Ес пуска два или три епизода всяка година, един на Коледа и друг пролетта.<ref>{{цитат уеб | уеб_адрес = https://artsbeat.blogs.nytimes.com/2013/12/23/viewers-found-much-to-love-in-lucy-christmas-show/?_r=0 | заглавие = „Viewers Found Much to Love in ‘Lucy’ Christmas Show“ | достъп_дата = 21 май 2020 | фамилно_име = Kozinn | първо_име = Allan | автор_препратка = | дата = 23 декември 2013 | труд = | издател = [[Ню Йорк Таймс]] | архив_уеб_адрес = | архив_дата = | цитат = | език-скрит = | език = en }}</ref>

Първоначално действието на сериала се развива в жилищна сграда в Ню Йорк. „Обичам Люси“ се върти около заглавния персонаж Люси Рикардо ([[Люсил Бол]]), която е съпруга на певеци и лидер на бенд Рики Рикардо ([[Деси Арнас]]). Тяхно приятелско семейство са наемателите Фред МърцМерц (Уилям Фроли) и Етел МърцМерц (Вивиан Ванс). По време на втория сезон Люси и Рики се сдобиват със син Рики Рикардо Джуниър, наричан още Малкия Рики, чийто раждане е нагласено с истинското рождение на сина на Бол – Деси Арнас Джуниър.<ref name="memo">{{цитат уеб | уеб_адрес = https://time.com/time/magazine/article/0,9171,817789,00.html?promoid=googlep | заглавие = „Birth of a Memo“ | достъп_дата = 2 октомври 2020 | дата = 26 януари 1953 | издател = „[[Тайм (списание)|Тайм]]“ | език = en }}</ref>

Люси е наивна, но амбизициозна домакиня, която има желание за слава и кариера в [[шоу бизнес|шоубизнеса]]. Нейните опити да пробие в развлекателната индустрия винаги докарват нея и съпруга ѝ в беди. Най-добрите приятели на семейство Рикардо – Етел и Фред МърцМерц, често участват в плановете за успех на Люси. Семейство МърцМерц са бивши артисти във [[водевил]], което още повече подклажда мечтите на домакинята. Люси е представена като изпълнител, лишен от всякаквъм музикален усет и всяко нейно изпълнение завършва катастрофално. Единствената песен, която Люси може да изпълнява е нестандартна версия на популярната английска песен „Glow-Worm“, изсвирена на [[саксофон]]. Люси не е напълно бездарна, тя проявява качества на добър танцьор и приличен певец. Освен това два пъти ѝ е предлагано договор за учестие в телевизионно предаване и филм – първото предложение е в епизода „Прослушването“, когато заменя пострадалия клоун в изпълнението на Рики; другият случай е в Холивуд, когато Люси танцува в полза на благотворителност с изкуствен манекен на Рики.

Разширеният епизод с ретроспекция от 1957 г. „Люси си прави круиз до Хавана“, част от „Шоуто на Люсил Бол и Деси Арнас“, допълват много от подробностите за това как Люси и Рики са се запознали и как Рики е дошъл в Съединените щати. Историята, поне доколкото е представена от вестникарския колумнист Хеда Хупър, проследява как двойката се среща в Хавана през 1940 г. по време на ваканцията на Люси и семейство МърцМерц. Въпреки, че е завършил университет и владее добре английски, Рики е представен като шофьор на конска кабина, който чака своята заплата на кея, където пристигат туристи с кораб. Мъжът е нает като един от гидовете, които да придружават Люси. Двамата мигновено се влюбват. Люси случайно се запознава с популярния певец Руди Вале на круизния кораб. Тя урежда прослушване на Рики и младежът е нает да бъде част от оркестъра на Вале. С това е позволено на певеца да имигрира в САЩ със същия кораб, с който Люси и семейство МърцМерц се връщат към родината си. По-късно Люси твърди, че Рики свирил с Вале само една нощ, след което се прехвърлил в оркестъра на Ксавиер Кугат.

Люси обикновено е придружавана в своите начинания от нейната най-добра приятелка и съмшленик Етел МърцМерц. Етел е бивш модел от [[Албъкърки]], Ню Мексико. Тя се опитва да върне предишните си славни дни, когато е била водевил изпълнител. Рики е по-склонен да включва Етел в представленията в нощния му клуб, защото за разлика от Люси тя всъщност може да пее и да танцува доста добре.

Съпругът на Етел е Фред МърцМерц. Той е служил в [[Първа световна война|Първата световна война]] и е преживял [[Голямата депресия]]. Като характер е стинснат на пари, раздразнителен и сдържан. Той обаче също така има и по-мека страна, особено когато става въпрос за Малкия Рики, на когото Фред е едновременно кръстник и почетен „чичо“. Фред също може да пее и танцува и често изпълнява дуети с Етел.

Първоначално двете двойки живеят в апартаент в [[Манхатан]] с измислен адрес 623 Ийст 68-ма улица, апартамент А4. След това семействата се преместват в по-голям апратемент в [[Уестпорт]], Кънектикът, с номер 3B (в последстви преименуван на 3D, а този на МърцМерц става 3B), Горен Източен Манхатън. Всъщност номерата на адрести вървят само до 500 и улицата завършва с „[[Ийст Ривър]]“.