Карийски език: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
Ted Masters (беседа | приноси) прехвърлям от Карийска азбука |
||
Ред 18:
}}
'''Карийски език''' е изчезнал език от лувийската подгрупа на анадолския клон на индоевропейското езиково семейство. Карийският език се говори в Кария, регион на Западен Анадол (Анатолия) между древните райони Ликия и Лидия, от карийците, име, което вероятно е споменато за първи път в хетските източници. Кариайски език е тясно свързан с Ликийски и с Милийски (Ликийски Б).
== Азбука ==
Карийските азбуки са група от регионални писмености, използвани за писане на карийския език в Западен Анадол. Те се състоят от около 30 букви, в няколко варианта в Кария и хомогенен вариант, засвидетелстван от делтата на Нил, където карийски наемници се бият за египетските фараони.
{{превод}}
{| class="wikitable"
!Hyllarima!!Euromos!!Mylasa!!Stratonicea (Caria)!!Kildara
!Sinuri!!Kaunos!!Iasos!!Memphis, Egypt!!transl.
![[International Phonetic Alphabet|IPA]]<ref>{{Cite journal|last=Kloekhorst|first=Alwin|title=Studies in Lycian and Carian Phonology and Morphology|url=https://www.academia.edu/345130|journal=Kadmos|language=en|volume=47|issue=1 – 2|issn=0022 – 7498}}</ref>!!бележки
|-
|𐊠 || 𐊠 || 𐊠 || 𐊠 || 𐊠<ref name=":2">actually a reversed Ϡ</ref>
|𐊠<ref name=":2" />|| 𐊠 || 𐊠 𐌀 || 𐊠 ||''a''
|{{IPA|/a/}}|| Α
|-
|𐊡 || || « ? || 𐋉<ref>Resembles 6̨ or G̨</ref>||
| || 𐋌 𐋍 || 𐋌?<ref name=beta>closer to a reverse 𐋊</ref>|| 𐋌<ref name=beta/>||''β''
|{{IPA|/ᵐb/}}|| Not a Greek value; perhaps a ligature of Carian 𐊬𐊬. 𐊡 directly from Greek Β.
|-
|𐊢 (<) || 𐊢 (Ϲ) ||𐊢 (<) || 𐊢 (Ϲ) || 𐊢 (Ϲ)
|𐊢 (Ϲ)|| 𐊢 (Ϲ) || || 𐊢 (< Ϲ) ||''d''
|{{IPA|/ð/}}?|| Δ D
|-
|𐋃 || 𐋃 || <<sub>></sub>|| 𐊣 || 𐋃
|𐊣|| 𐊣 || 𐊣 || 𐊣 ||''l''
|{{IPA|/l~ɾ/}}?|| Λ
|-
|𐊤 || 𐊤 || 𐋐 || 𐊤 || 𐋈
|𐋈|| 𐊤 || 𐊤 𐋐? || 𐊤 Ε ||''y''
|{{IPA|/y/}}|| Perhaps a modified Ϝ.
|-
|𐅝 || 𐅝 || 𐅝 || 𐅝 || 𐅝
|𐅝|| 𐊥 || 𐅝 𐊥 || 𐊥 ||''r''
|{{IPA|/r/}}|| Ρ
|-
|𐋎 𐊣 ||𐊣
|𐊣
| 𐊦 || 𐊦
|𐊦|| 𐋏 || 𐊦 || 𐊦 ||''λ''
|{{IPA|/lː~ld/}}?|| Not a Greek value. 𐋎 from Λ plus diacritic, others not Greek
|-
|ʘ || ʘ || ʘ || ʘ || ʘ 𐊨?
|ʘ 𐊨?|| 𐊨 || 𐊨 ʘ || 𐊨 ||''q''
|{{IPA|/kʷ/}}|| Ϙ
|-
|Λ || Λ || Λ || || Λ 𐊬
|Λ 𐊬|| Γ || Λ || 𐊬 Λ ||''b''
|{{IPA|/β/}}?|| 𐅃<ref>Archaic form of Β, for example in Crete</ref>
|-
|𐊪 || 𐊪 || 𐊪 || 𐊪 || 𐊪 𝈋
|𐊪 𝈋|| 𝈋 || 𐊪 || 𐊪 𝈋 ||''m''
|{{IPA|/m/}}|| 𐌌<ref>Archaic form of Μ</ref>
|-
|𐊫 || 𐊫 || 𐊫 || 𐊫 || 𐊫
|𐊫|| 𐊫 || 𐊫 || 𐊫 ||''o''
|{{IPA|/o/}}|| Ο
|-
|𐊭 || 𐊭 || 𐊭 || 𐊭 || 𐊭
|𐊭|| 𐌓 || 𐊭 || 𐊭 ||''t''
|{{IPA|/t/}}|| Τ
|-
|𐤭 || 𐤭 || || 𐤭|| 𐤭 𐌓
|𐤭 𐌓|| 𐊯 || 𐤭 𐤧 𐌃 || 𐊮 Ϸ ||''š''
|{{IPA|/ʃ/}}|| Not a Greek value.
|-
|𐊰 || 𐊰 || 𐊰 || 𐊰 || 𐊰
|𐊰|| 𐊰 || 𐊰 || 𐊰 ||''s''
|{{IPA|/s/}}||[[san (letter)|Ϻ]]
|-
| || || || 𐊱 || 𐊱
|𐊱|| 𐊱 || || 𐊱 || ?
|?||
|-
|𐊲 || 𐊲 || 𐊲 || 𐊲 || 𐊲 V
|𐊲 V|| 𐊲 || 𐊲 V || V 𐊲 ||''u''
|{{IPA|/u/}}|| Υ {{IPA|/u/}}
|-
|𐊳 || || || 𐊳 || 𐊳
|𐊳|| 𐊳 || || ||''ñ''
|{{IPA|/n̩/}}||
|-
| || 𐊴 || 𐊴 || 𐊛 || 𐊴
|𐊴|| 𐊴 || 𐊴 𐊛 || 𐊴 𐊛 ||''k̂''
|{{IPA|/c/}}|| Not a Greek value. Maybe a modification of Κ, Χ, or 𐊨.
|-
|𐊵 || 𐊵 𐊜 || 𐊵 || 𐊵 || 𐊵 𐊜
|𐊵 𐊜|| 𐊵 || 𐊵 || 𐊜 𐊵 ||''n''
|{{IPA|/n/}}|| 𐌍<ref>Archaic form of Ν</ref>
|-
|𐊷 || || 𐊷 || 𐊷 || 𐊷
|𐊷|| 𐊷 || 𐊷 || 𐊷 ||''p''
|{{IPA|/p/}}|| Β<ref>Compare Lydian 𐤡, which also has the value {{IPA|/p/}}.</ref>
|-
|𐊸 || 𐊸 || 𐊸 || 𐊸 || 𐊸
|𐊸|| Θ || 𐊸 || 𐊸 Θ ||''ś''
|{{IPA|/ç/}}?|| Not a Greek value. Perhaps from Ͳ [[sampi]]?
|-
|𝈣 || {{nowrap|𐊹-}} || {{nowrap|⊲-}} || {{nowrap|𐊮-}} || {{nowrap|𐤧-}}
|{{nowrap|𐤧-}}|| 𐊹 || 𐊹 || 𐊹 ||''i''
|{{IPA|/i/}}|| Ε, ΕΙ, or 𐌇<ref>Archaic form of Η</ref>
|-
|𐋏 || 𐋏 || 𐋏 || 𐊺 || 𐊺
|𐊺|| 𐊺 || 𐊺 || 𐊺 ||''e''
|{{IPA|/e/}}|| Η, 𐌇
|-
|𐊽 || 𐊼 𐊽 || 𐊼 || 𐊽 || 𐊼
|𐊼|| 𐊼 || 𐊼 || 𐊼𐊽 ||''k''
|{{IPA|/k/}}|| Perhaps Ψ (locally {{IPA|/kʰ/}}) rather than Κ.
|-
|𐊾 || 𐊾 || 𐊾 || 𐊾 || 𐊾
|𐊾|| 𐊾 || 𐊾 || 𐊾 ||''δ''
|{{IPA|/ⁿd/}}|| Not a Greek value. Perhaps a ligature of ΔΔ.
|-
| || || || ||
| || 𐋁?<ref>if 𐋁 is equivalent to 𐋀</ref>|| 𐋁 || 𐋀 ||''γ''
|{{IPA|/ᵑkʷ/}}?|| Not a Greek value.
|-
| || || || ||
| || 𐋂 || || 𐋂 ||''z''
|{{IPA|/t͡s/}} or {{IPA|/st/}}|| Not a Greek value?
|-
| || || || || 𐋄
|𐋄|| 𐋄 || || ||''{{IPA link|ŋ}}''
|{{IPA|/ᵑk/}}||
|-
| || || || ||
| || || || 𐊻 ||''{{IPA link|ɥ|ý}}''
|{{IPA|/ɥ/}}|| Not a Greek value; perhaps a modification of Carian 𐊺?
|-
| || || || ||
| || || || 𐊿 Ш ||''w''
|{{IPA|/w/}}|| Ϝ {{IPA|/w/}}
|-
| || || || ||
| || || || 𐋅 𐊑 ||''{{IPA link|j}}''
|{{IPA|/j/}}|| Perhaps related to Phrygian {{IPA|/j/}}, 𝈿 ~ 𐌔
|-
| || || || ||
| || 𐋆 || || ||''?''
| ||
|-
| || || ||𐋃
|
| || || || 𐋉 ||''ŕ, ĺ''
|{{IPA|/rʲ/}}?|| Used in Egypt for Greek ρρ.
|-
|𐋇 || || || ||
| || 𐊶?<ref>if 𐊶 is equivalent to 𐋇</ref>|| || 𐋇 ||''τ''
|{{IPA|/t͡ʃ/}}|| Not a Greek value. Perhaps from Ͳ [[sampi]]?
|}
== Бележки ==
<references />
{{мъниче|език}}
{{Превод от|en|Carian language|984059600}}
[[Категория:Езици в Азия]]
[[Категория:Кария]]
| |||