Феноменалните 2: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
|||
Ред 39:
|-
| Хелън Пар / Еластина || [[Холи Хънтър]]<ref name="btva"></ref> || [[Ирина Маринова]]<ref name="dir"></ref>
|-
|
|-
| Дашиъл „Даш“ Пар || Хък Милнър<ref name="btva"></ref> || Константин Димитров<ref name="dir"></ref>
|-
|
|-
| Джак-Джак || Ели Фусил<br>Ник Бърд (като чудовище) || -
|-
| Уинстън Дийвър || [[Боб Оденкърк]]<ref name="btva"></ref> || [[Явор Караиванов]]<ref name="dir"></ref>
|-
|
|-
|
|-
| Карън / Войд || [[София Буш]] || Лина Шишкова▼
|-
| Една Мода || Брад Бърд<ref name="btva"></ref> || [[Лидия Вълкова]]<ref name="dir"></ref>
|-
| Крушауер || [[Фил Ламар]] || Георги Иванов
▲| Тони || Майкъл Бърд<ref name="btva"></ref> || Явор Вълканов<ref name="dir"></ref>
|-
| Посланичка || [[Изабела Роселини]]<ref name="btva"></ref> || [[Таня Димитрова (актриса)|Таня Димитрова]]<ref name="dir"></ref>
| Рик Дикър || [[Джонатан Банкс]] || [[Станислав Пищалов]]▼
|-
| Чад Брентли || Адам Гейтс || [[Христо Чешмеджиев]]
▲| Карън / Войд || [[София Буш]] || Лина Шишкова
|-
▲| Рик Дикър || [[Джонатан Банкс]] || [[Станислав Пищалов]]
| Кръшхауер / Хе-Летрикс || [[Фил Ламар]] || [[Светломир Радев]]▼
|-
| Подземния копач || Джон Раценбергер || Георги Иванов
|-
| Скрийндиктатор<br>Разносвач на пица || Бил Уайз || [[Иван Велчев (актьор)|Иван Велчев]]
|-
| Рефлукс || Пол Ейдинг || Любомир Фърков
|-
|-
| Кмет || Бари Бостуик || [[Станислав Пищалов]]
|-
| Виктор Качет || Майкъл Б. Джонсън || [[Светломир Радев]]
|-
| Детектив 1 || Жер Бърнс || [[Светломир Радев]]
|-
| Детектив 2 || Адам Родригез || Любомир Фърков
|-
| Хъни || Кимбъри Адайр Кларк || Боряна Йорданова
|-
| Други гласове || Златина Тасева<br>[[Светлана Смолева]]<br>[[Цветослава Симеонова]]<br>Марин Рангелов<br>Николай Върбанов<br>[[Петър Чернев (озвучаващ актьор|Петър Чернев]]<br>Христо Димитров<br>[[Цанко Тасев]]
|}
{| class="wikitable"
|-
|+ Песни
|-
! Песен
! Изпълнител
|-
| Г-н Феноменален
| [[Мариан Маринов]]<br>[[Явор Караиванов]]
|-
| Еластина
| [[Явор Караиванов]]
|-
| Мразон
| [[Явор Караиванов]]<br>[[Петър Бонев (актьор)|Петър Бонев]]
|}
Line 75 ⟶ 114:
| [[Даниела Горанова]]
|-
| Превод<br>Превод на песните<br>Творчески директор
| Венета Янкова
|-
| Музикален режисьор
| Евгений Манев
|-
| Тонрежисьори на дублажа
| Илиян Апостолов<br>Ясен Пенчев
|-
| Mixing Studio
| |||