Цар лъв 2: Гордостта на Симба: Разлика между версии

Кову обмисля да атакува Симба, но той е прекъснат от Киара и започва да прекарва повече време с нея. Кову eе изправен пред труден избор между мисията си и чувствата си към Киара, докато Рафики ги води в джунглата, където ги въвежда в „люпенди“ ( което в суахили означава „любов“), помагайки на двата лъва да се влюбят. Същата нощ Симба позволява на Кову да спи вътре в лъвската скала с останалия прайд, след като Нала е насърчена да даде шанс на Кову. Научавайки за неуспеха на Кову да убие Симба, Зира залага капан за тях.

На следващия ден Кову за пореден път се опитва да обясни мисията си на Киара, но Симба казва: ,,Киара„Киара, не искам да говориш с него... Аз ще говоря с него“ след той развежда Кову около лъвските земи и му разказва историята на Скар. След това аутсайдерите атакуват Симба. Това действие води до смъртта на Нука и бягството на Симба. Впоследствие Зира до такава степен се ядоса, че одраска окото на Кову защото смята, че той е виновен за смъртта на брат си. Кову се връща в Лъвската скала, за да моли Симба за прошка, но е в заточение. Киара кара Симба да осъзнае, че се държи ирационално, и бяга да намери Кову. По-късно двата лъва се намират и изповядват любовта си. Осъзнавайки, че трябва да обединят двата прайда, Киара и Кову се връщат в лъвските земи и ги убеждават да спрат да се бият. Зира обаче се опитва да убие Симба, но Киара се намесва и Зира умира падайки в прииждащата река.