Карел Чапек: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Вътрешна препратка
Допълване и редактиране на статията
Ред 23:
| повлиял =
}}
| брак = Олга Шайнпфлюгова (1935  – 1938, до смъртта му)
}}
'''Карел Чапек''' ({{lang|cs|Karel Čapek}}) е сред най-известнитесветовноизвестен [[Чехия|чешки]] [[писател]], публицист и драматург. Автор е на сатирични и научнофантастични произведения, въвел в литературата думата „робот“.<ref>[[драматург|драматурзи]]https://literaturensviat.com/?p=10936 Литературен свят. Карел Чапек]</ref>
 
== Биография и творчество ==
=== Семейство и ранни години ===
Роден е на [[9 януари]] [[1890]] г. в [[Мале Сватоньовице]], тогава в [[Австро-Унгария]] (днес [[Чехия]]), в семейството на селски [[лекар]]. Учи философия в [[Прага]], [[Берлин]] и [[Париж]]. След 1917 г. се занимава с журналистика няколко месеца, след като се заселва за постоянно в Прага.
Роден е на [[9 януари]] [[1890]] г. в [[Мале Сватоньовице]], [[Австро-Унгария]] (днес [[Чехия]]), в семейство на Антонин и Божена Чапек.
 
Бащата е лекар по професия, но произхожда от фермерско семейство и израства на село. Училището завършва в [[Храдец Кралове]], медицина следва в Прага. След кратка военна служба получава място на лекар в миньорско село Мале Сватоньовице. Божена Чапек, в моминство Новотна, израства в семейството на търговец на коне и зърно от Хронов. Тя знае немски език, свири на пиано, интересува се от литература. За разлика от веселия и непретенциозния Антонин, Божена е крехка и чувствителна натура с интелектуални наклонности.<ref name="история"/>
Започва да публикува през [[1907]] г. Голяма част от ранните му разкази (1908 – 1913), влезли в сборника „Градината на Краконош“ (1918) и „Сияйни дълбини“ (1916), са написани в съавторство с брат му [[Йозеф Чапек]].
 
Карел е най-малкото от трите деца на семейството, има брат Йозеф и сестра Хелена. Шест месеца след раждането му семейството се мести в град Упице. Там бащата работи като лекар към местната текстилна фабрика. Майката се занимава със записването на легенди, песни и други фолклорни произведения. Карел израства в Упице и през 1901 г. завършва там началното училище. Като дете е със слабо здраве, има проблеми с гръбначния стълб и страда от тях през целия си живот.<ref name="история">[https://history-computer.com/karel-capek-biography-history-and-inventions/ Karel Capek – Biography, History and Inventions]</ref><ref name="орт">Ort, Thomas (2013). Art and Life in Modernist Prague: Karel Capek and His Generation, 1911 – 1938. Palgrave Macmillan. pp. 3 – 21 ISBN 978-1-349-29532-6.</ref>
Размислите му върху философските проблеми на епохата и стремежът да открие противоречията в света са отразени в сборника с разкази „Разпятие“ (1917) и „Музикални разкази“ (1921), които са близки до стила на [[експресионизъм|експресионизма]]. Търсенията на Чапек съвпадат с влиянието, което оказват [[прагматизъм|прагматизмът]] и [[релативизъм|релативизмът]] върху философските възгледи на писателя – представата за „множественост“ на истините.
[[Файл:Capkuv dum.jpg|мини|Домът на братята Чапек. Прага, район Винохради]]
Антонин Чапек е активен в обществения живот на Упице – той е председател на асоциацията на занаятчии, член е на градската управа и е един от основателите на градския музей. Личността на бащата оказва силно влияние върху възпитанието на децата. Карел обича и се възхищава от него и го нарича „добър представител на поколението на националните будители“. С брат си Йозеф има близки отношения. През самостоятелния си живот двамата живеят в общ дом, съавтори са на няколко разказа и пиеси. Йозеф става художник и илюстрира книгите на Карел. Сестра им, Хелена, става пианистка, по-късно пише мемоари за живота на своите известни [[Братя Чапек|братя]].<ref name="орт"/><ref>{{cite web|url= http://zena-in.cz/clanek/bozena-capkova-sberatelka-maminka-slavnych-potomku |title= Božena Čapková, sběratelka, maminka slavných potomků |language= cs |publisher= ŽENA-IN.cz |author= Jana Ládyová |date= 23 June 2016 |access-date= 7 April 2021}}</ref><ref>{{cite web|url= http://www.mestohronov.cz/osobnosti-mesta/clanek/helena-capkova |title= Helena Čapková |language= cs |publisher= Město Hronov |access-date= 28 July 2016}}</ref>
 
=== Образование ===
Много от произведенията му, между които и лиричната комедия „Разбойник“ (1920), са изградени като съпоставка на няколко „правди“. Световна известност му носят социално-фантастичните произведения: драмите „[[R.U.R.]]“ (1920) – въвела в употреба думата „[[робот]]“, „Средството Макропулос“ (1922), романите „Фабрика за Абсолют“ (1922), „Кракатит“ (1924).
През 1901 г. Карел заедно с баба си, Хелена Новотна, се мести в Храдец Кралове. Там постъпва в гимназия и с подкрепата и грижите на Хелена Новотна става отличен ученик. Въпреки това, училищното ръководство иска Карел да напусне гимназията. Причината е неговото участие в таен дискусионен клуб и издаването на списание ''Obzor''. През септември на 1905 г. семейството решава той да продължи гимназията в [[Бърно]], където по това време живее сестра му Хелена, женена за известен адвокат. През август на 1907 г. Антонин Чапек оставя поради здравословни причини своята медицинска практика в Упице и цялото семейство се преселва в Прага. Там през 1909 г. Карел завършва средното си образование.<ref name="история"/><ref>[https://karelcapek.cz/en/places/karels-years-of-study-in-hradec-kralove Karel’s Years of Study in Hradec Králové]</ref>
 
През гимназиалните си години Карел се увлича от изобразителното изкуство. Проявява специален интерес към течението [[кубизъм]] и по-късно прилага неговите принципи в своята трилогия ''Hordubal'' (1933), ''Povětroň'' (1934) и ''Obyčejný život'' (1934) („Хордубал“, „Метеор“ и „Обикновен живот“).<ref>{{cite book |last= Harkins |first= William |editor-last= Čapek |editor-first= Karel |title= Three Novels: Hordubal, Meteor, An Ordinary Life |publisher= Catbird Press |date= 1990 |chapter= Introduction |isbn= 978-0-945774-08-2 |url= https://archive.org/details/isbn_9780945774082 }}</ref><ref>B.R. Bradbrook [https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783111562575-011/html Karel Capek's Contribution to Czech National Literature], Walter de Gruyter GmbH, 1968</ref>
Световната известност на Карел Чапек се дължи и на превода на пиесата му „R.U.R.“ на английски език малко след написването ѝ. Бърнард Шоу е сред първите почитатели на пиесата след появата на английския ѝ превод. В началото на 1920-те години издава пътните очерци „Писма от [[Италия]]“ (1923), „Писма от [[Англия]]“ (1924) и др.
 
В периода 1909 – 1915 г. Карел следва в [[Карловия университет]], където изучава философия, естетика, история на изкуството, а също немски, английски и чешки езици. Прекъсва за една година, през която посещава [[Хумболтов университет на Берлин|университета „Фридрих-Вилхелм“]] в Берлин и [[Сорбона]]та в Париж, където по това време е брат му Йозеф. Като студент пише няколко есета за съвременото изкуство и литература. Завършва следването си с докторат по философия през ноември 1915 г. <ref name="история"/><ref name="орт"/>
В края на 1920-те и началото на 1930-те години пише главно [[хумор]]истични произведения от късите [[жанр]]ове: сборник „Разкази от единия джоб“, „Разкази от другия джоб“ (1929), книгата „Апокрифи“ (1932), детската книга „[[Дашенка, или животът на едно кученце]]“ (1933). Философското преодоляване на релативизма в мисленето на Чапек намира отражение в трилогията „Хордубал“ (1933), „[[Метеор]]“ (1934), „Обикновен живот“ (1934).
 
=== Политическа и литературна дейност ===
Връх в творчеството му е романът „[[Война със саламандрите]]“ (1936). С [[антифашизъм|антифашистка]] и антивоенна насоченост са драмите „Бялата болест“ (1937), „Майка“ (1938) и др.
Карел Чапек не участва във военните действия по време на [[Първата световна война]]. Той е освободен от военната служба поради здравословни причини и се намира през това време в Прага. Войната оказва силно въздействие върху неговите политически възгледи и определя темите на неговата журналистическа дейност.<ref name="js">James Sallis, Review of '' Karel Capek: Life and Work'' by Ivan Klima. ''The Magazine of Fantasy and Science Fiction'', (pp. 37 – 40).</ref> Младият автор се запознава и общува с политическите лидери на зараждащата се чехословашка държава, сред които е [[Томаш Масарик]], първият президент на [[Чехословакия|Чехословашката република]] и неговия син Ян Масарик, който по-късно става министър на външните работи.<ref>{{cite book|last=Liehm |first=Antonín J. |title=Closely Watched Films: The Czechoslovak Experience |publisher=Routledge |date=2016 |isbn=978-1138658059}} (p. 56)</ref><ref name="newsome">{{cite book|last=Newsome |first=Geoffrey |editor-last=Čapek |editor-first=Karel |title=Letters from England |publisher=Continuum |date=2001 |chapter=Introduction |isbn=0-8264-8485-9}} (p. 3)</ref> Томаш Масарик редовно посещава срещите на чешките интелектуалци на организираните от Чапек градински срещи, Чапек става член на политическата група ''Храд'' на Масарик.<ref>{{cite web|url=http://dejinyasoucasnost.cz/archiv/2007/1/t-g-masaryk-zrozen-k-mytu-/ |title=T. G. Masaryk: zrozen k mýtu |author=Šedivý, Ivan |publisher=Dějiny a současnost |language=cs |access-date=12 April 2021}}</ref> По-късно техните беседи на разнообразни теми служат като основа на книгата на Чапек ''Hovory s T. G. Masarykem'' („Разговори с Т.Г. Масарик“).<ref>[https://www.kosmas.cz/knihy/184406/hovory-s-t.-g.-masarykem/ Hovory s T. G. Masarykem]</ref>
 
През 1930-те години Карел Чапек е активен противник на идеологията на [[Националсоциализъм|националсоциализма]] и открито изразява своите принципи. След [[Мюнхенска конференция|Мюнхенската конференция]] дясната преса разгръща кампания срещу него, а [[Гестапо]] го обявява за обществен враг.<ref name="история"/>
Умира на [[25 декември]] 1938 г. в Прага. Причините за смъртта му до днес остават неизяснени. Тя предизвиква сериозен обществен шок в Чехословакия, тъй като близо 20 години писателят е [[колумнист]] в най-популярния ежедневник „Лидове новини“ и неговите колонки са четени с изключителен интерес. В кратките си текстове публицистът Чапек е изразявал позицията си по най-различни и доста често наболели проблеми. Смъртта му се приема като загуба на един от най-високо ценените обществени корективи.
[[Файл:Karel Čapek-busta.jpg|мини|200п|Бюст на Чапек в замъка Chyše, Карлови Вари]]
 
Литературната си дейност започва още съвсем млад, работи и като журналист. От октомври 1917 г. до април 1921 г. той и неговият брат Йозеф са редактори в чешкия вестник ''Národní listy''.<ref name="pamatnik">{{cite web|url=http://www.capek-karel-pamatnik.cz/EN/vismo/dokumenty2.asp?id_org=200086&id=1012 |title=The Life of Karel Čapek |publisher=Památník Karla Čapka |date=16 February 2015 |access-date=12 April 2021}}</ref> След това преминават във вестник ''Lidové noviny'', където Карел работи до края на живота си.<ref>Sarka Tobrmanova-Kuhnova, „Introduction,“ to Karel Čapek, „Believe in People: the essential Karel Čapek.“London, Faber and Faber 2010, 2010, {{ISBN|9780571231621}} (p.xxiv-xxv).</ref> В периода 1921 – 1923 работи към театъра ''Městské divadlo na Královských Vinohradech''.<ref name="история"/>
Карел Чапек е погребан в известното гробище Славин в крепостта Вишехрад в Прага.
 
През 1923 г. основава в Прага [[ПЕН-клуб]] и става негов първи президент. През 1936 г. е номиниран за президент на Международния ПЕН-клуб, но влошеното здраве не му позволява да заеме този пост.<ref name="писатели">Writers and Free Expression, [https://writersandfreeexpression.com/2021/02/04/100penmembers-no-23-karel-capek/ 100PENMembers No.23: Karel Čapek], February 4, 2021</ref>
 
=== Личен живот ===
[[File:Palivec Scheinpflugová Scheinpflug.jpg|thumb|Вацлав Паливец, Олга Шайнпфлюгова и Карел Шайнпфлюг-младши на погребението на Карел Чапек, 1938 г.]]
През 1920 г. Карел Чапек се запознава с актрисата Олга Шайнпфлюгова (Olga Scheinpflugová), дъщеря на чешки писател, журналист и драматург Карел Шайнпфлюг (Karel Scheinpflug). Те се женят петнадесет години по-късно, на 26 август 1935 г. Младото семейство се заселва в село Стара Хут (Stará Huť) в [[Средночешки край|Среднобохемския край]]. Там те живеят в дом, предоставен им за постоянно ползване от приятеля на Карел, чешкия [[меценат]] Вацлав Паливец (Václav Palivec).<ref name="история"/>
[[File:Vysehrad Nahrobek Karla Capka a Olgy Scheinpflugove.jpg|thumb|Vysehrad Nahrobek Karla Capka a Olgy Scheinpflugove]]
 
=== Смърт ===
През ноември 1938 г., докато поправя щетите, причинени от наводняването на къщата му, Карел Чапек настива и се разболява от пневмония. Той умира от пневмония в неделя, 25 декември 1938 г., малко преди 49-ия си рожден ден. Погребват го в пражкото гробище Вишеград на 29 декември. Няколко месеца по-късно германската войска нахлува в Чехословакия и агентите на Гестапо, без да знаят за кончината на Карел Чапек, идват в дома му, за да го арестуват. Когато разбират, че писателят е вече мъртъв, те арестуват жена му, Олга.<ref name="история"/><ref name="писатели"/>
 
Надгробният камък на Карел Чапек е проектиран от брат му Йозеф в сътрудничество с архитекта Войтех Керхарт (Vojtěch Kerhart) и има формата на параклис. В горната му част е закрепен гербът на [[Първа чехословашка република]]. По време на немската окупация той е свален, възстановява се след освобождение на Чехословакия. За да се изпълни желанието на Карел птиците да пият вода на гроба му, Войтех Керхарт изработва за тази цел каменна купа. Към надгробието има бронзова книга с изписаното върху нея име на Карел Чапек. По-късно към книгата се добавя лента с името на Олга Шайнпфлюгова, която умира през 1968 г. и е погребана на същото място.<ref>[https://encyklopedie.praha2.cz/plastika/1661-bozi-muka/x Boží muka (Vyšehrad). Hrob Karla Čapka]</ref>
 
== Творчество ==
[[Файл:Karel Čapek-busta.jpg|мини|200п|Бюст на Чапек в замъка Chyše, Карлови Вари]]
ЗапочваПървите даси публикувапубликации Карел Чапек прави през [[1907]] г. Голяма част от ранните му разкази (1908  – 1913), влезли в сборника „Градината на Краконош“ (1918) и „Сияйни дълбини“ (1916), са написани в съавторство с брат му [[Йозеф Чапек]].
 
Размислите му върху философските проблеми на епохата и стремежът да открие противоречията в света са отразени в сборника с разкази „Разпятие“ (1917) и „Музикални разкази“ (1921), които са близки до стила на [[експресионизъм|експресионизма]]. Търсенията на Чапек съвпадат с влиянието, което оказват [[прагматизъм|прагматизмът]] и [[релативизъм|релативизмът]] върху философските възгледи на писателя  – представата за „множественост“ на истините.
 
Много от произведенията му, между които и лиричната комедия „Разбойник“ (1920), са изградени като съпоставка на няколко „правди“. Световна известност му носят социално-фантастичните произведения: драмите „[[R.U.R.]]“ (1920)  – въвела в употреба думата „[[робот]]“, „Средството Макропулос“ (1922), романите „Фабрика за Абсолют“ (1922), „Кракатит“ (1924).
 
Световната известност на Карел Чапек се дължи и на превода на пиесата му „R.U.R.“ на английски език малко след написването ѝ. Бърнард Шоу е сред първите почитатели на пиесата след появата на английския ѝ превод. В началото на 1920-те години издава пътните очерци „Писма от [[Италия]]“ (1923), „Писма от [[Англия]]“ (1924) и др.
 
В края на 1920-те и началото на 1930-те години пише главно [[хумор]]истични произведения от късите [[жанр]]ове: сборник „Разкази от единия джоб“, „Разкази от другия джоб“ (1929), книгата „Апокрифи“ (1932), детската книга „[[Дашенка, или животът на едно кученце]]“ (1933). Философското преодоляване на релативизма в мисленето на Чапек намира отражение в трилогията „Хордубал“ (1933), „[[Метеор]]“ (1934), „Обикновен живот“ (1934).
 
Връх в творчеството му е романът „[[Война със саламандрите]]“ (1936). С [[антифашизъм|антифашистка]] и антивоенна насоченост са драмите „Бялата болест“ (1937), „Майка“ (1938) и др.
 
== Произведения ==
* [http://www.virtualnabiblioteka.com/images/upload/books/Novi/Karel_Chapek_-_Devet_prikazki_i_dve_v_poveche_--b.pdf ''Девет приказки и две в повече''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140220171641/http://www.virtualnabiblioteka.com/images/upload/books/Novi/Karel_Chapek_-_Devet_prikazki_i_dve_v_poveche_--b.pdf |date=2014-02-20 }}
* [http://www.virtualnabiblioteka.com/images/upload/books/Novi/Karen_Robards_-_Deteto_na_Magi-.pdf ''Детето на Маги''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140220171756/http://www.virtualnabiblioteka.com/images/upload/books/Novi/Karen_Robards_-_Deteto_na_Magi-.pdf |date=2014-02-20 }}
Line 67 ⟶ 97:
 
== Източници ==
<references />
 
== Литература ==
* Христина Балабанова, Иван Павлов, Величко Тодоров, ''История на чешката литература. Част втора.'' София, Наука и изкуство, 1989
* Величко Тодоров, ''Световният чех. Книга за Карел Чапек''. София, 1991
* Vratislav Preclík. ''Masaryk a legie, Masaryk and legions'', first issue váz. kniha, 219 pages, vydalo nakladatelství Paris Karviná, Žižkova 2379 (734 01 Karviná, Czechia) ve spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím (in cooperation with Masaryk democratic Movement), 2019, ISBN 978-80-87173-47-3
 
{{уикицитат|Карел Чапек}}
 
== Външни препратки ==
* [https://web.archive.org/web/20140221222145/http://slivendnesiutre.wordpress.com/2013/01/31/карел-чапек-за-нравствените-основани/ Карел Чапек за нравствените основания да не бъде комунист]
* {{Моята библиотека автор|karel-capek|Карел Чапек}}
* [http://www.public-republic.com/magazine/2010/01/29196.php Мисли и афоризми на Карел Чапек] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131013173534/http://www.public-republic.com/magazine/2010/01/29196.php |date=2013-10-13 }}
* {{икона|en}} Petri Liukkonen, [http://archive.is/owcX Подробна биобиблиография на Карел Чапек], Books and Writers (kirjasto.sci.fi). Архивирано
* {{Gutenberg author |id=Čapek,+Karel | name=Карел Чапек}}
 
{{нормативен контрол}}
{{СОРТКАТ:Чапек, Карел}}
[[Категория:Политически писатели]]
[[Категория:Писатели модернисти]]
[[Категория:Писатели-фантасти]]
[[Категория:Чешки драматурзи]]
[[Категория:Чешки романисти]]
[[Категория:Чешки сатирици]]
[[Категория:Чешки преводачи]]
[[Категория:Преводачи от френски език]]
[[Категория:Чешки журналисти]]
[[Категория:Колумнисти]]
[[Категория:Чешки фотографи]]
[[Категория:Възпитаници на Карловия университет]]
[[Категория:Починали в Прага]]
[[Категория:Починали от пневмония]]