Андрей Синявски: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме
Редакция без резюме
Ред 42:
 
=== Творчество ===
Синявски е автор на литературоведски произведения за творчеството на [[Максим Горки|М. Горки]], [[Борис Пастернак|Б. Пастернак]], [[Исак Бабел|И. Бабел]], [[Анна Ахматова|А. Ахматова]]. ОтПоследната 1955публикация в родината му е уводна статия към тома стихотворения и поеми на [[Борис Пастернак]] в голямата поредица „Библиотека на поета“ (Москва – Ленинград, 1965), подписана за печат на 25 май 1965 г. започваНа 4 септември същата година Андрей Синявски е арестуван и става невъзможно да пишесе прозаспомене името му, затова в каталога на поредицата „Библиотека на поета“, публикуван в края на същата година (подписан за печат на 16 декември 1965 г.) в статията за книгата името на А. Синявски като автор на уводната статия е премахнато.<ref>Библиотека поэта. Аннотированная библиография (1933 – 1965). Общий план. М.-Л.: Сов. писатель, 1965, с. 132</ref> Възстановено е едва в новия каталог на поредицата, публикуван през 1987 г.
 
Преди 1955 г. започва да пише проза. Съзнава, че в тогавашния СССР творбите му не могат да бъдат издадени, поради цензурата, и затова ги изпраща тайно на [[Западен свят|Запад]] за публикуване под псевдонима Абрам Терц. Повестта „Съдът продължава“ (''Суд идёт'') е изпратена през лятото на 1956 г., а публикувана през лятото на 1959 г. Статията „Какво е социалистически реализъм?“ е написана за парижкото списание ''Esprit'', интересуващо се какво е това; изпратена през 1958, тя е публикувана анонимно през февруари 1959, а на руски и с името му се появява след процеса.<ref>{{Цитат уеб|уеб_адрес=https://www.svoboda.org/a/127171.html|заглавие=Андрей и Абрам: Путешествие по биографии Синявского. К 80-летию со дня рождения писателя|фамилно_име=Толстой|първо_име=Иван|дата=9 октомври 2005|труд=svoboda.org}}</ref> Повестта „Любимов“ е включена в сборника проза „Фантастичният свят на Абрам Терц“.
В тогавашния СССР поради цензурата творбите му не могат да бъдат издадени, затова той ги публикува на [[Западен свят|Запад]] под псевдонима Абрам Терц. Публикувани са новелите „Съдът продължава“ и „Любимов“, включени в сборника проза „Фантастичният свят на Абрам Терц“, както и статията „Какво е социалистически реализъм?“, в която съветската литература е остро осмяна.
 
Последната публикация в родината му е уводна статия към тома стихотворения и поеми на [[Борис Пастернак]] в голямата поредица „Библиотека на поета“ (Москва – Ленинград, 1965), подписана за печат на 25 май 1965 г. На 4 септември същата година Андрей Синявски е арестуван и става невъзможно да се спомене името му, затова в каталога на поредицата „Библиотека на поета“, публикуван в края на същата година (подписан за печат на 16 декември 1965 г.) в статията за книгата името на А. Синявски като автор на уводната статия е премахнато.<ref>Библиотека поэта. Аннотированная библиография (1933 – 1965). Общий план. М.-Л.: Сов. писатель, 1965, с. 132</ref> Възстановено е едва в новия каталог на поредицата, публикуван през 1987 г.
 
Според филолога Хасан Хусейнов книгата на дъщерята на Сталин [[Светлана Алилуева]] „Двадесет писма до приятел“ (1963) е адресирана до Андрей Синявски.<ref>[http://slon.ru/russia/yazyk_stalina_u_sovremennogo_menedzhera-200342.xhtml Язык Сталина у современного менеджера] // Slon.ru</ref>
Line 114 ⟶ 112:
 
=== Есеистика ===
* Что такое социалистический реализм?
* Мысли врасплох. Munchen, Echo-Press, s.a., 1972
* Голос из хора (1966 – 1971), французская Премия за лучшую иностранную книгу