Черен дроб: Разлика между версии

На [[Персийски език|персийски]], [[урду]] и [[хинди]] думата за черен дроб (جگر или जिगर или jigar) се свързва с мъжество и сила или най-добрите човешки качества.<ref>[{{Citation |title=THE GREAT BATTLE OF BADAR (Yaum-e-Furqan) |url=http://www.shawuniversitymosque.org/m/faq_qanda.php?id=94 THE GREAT|access-date=2011-03-20 BATTLE OF BADAR (Yaum|archivedate=2014-e06-Furqan)]30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140630115115/http://www.shawuniversitymosque.org/m/faq_qanda.php?id=94 }}</ref> Изразът „''jan e jigar''“ се превежда дословно като „силата на черния ми дроб“ и на урду има значение като знак за изразяване на силна обич. В персийския се използва жаргонно – думата „''jigar''“ в случая се използва като прилагателно, особено от жените за обекти, които са привлекателни и желани от тях. На езика [[зулу]] думата за черен дроб „''isibindi''“ има двуяко значение и означава също и мъжество и сила.