Мери Самървил: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
м Bot: Automated text replacement (-\"([a-zA-Z0-9,\.\–\-\s]*?)\" +''\1'') |
||
Ред 36:
Лорд Хенри Бръгам отправя молба на Самървил да преведе труда на Лаплас „''Mécanique céleste''“. Става известна с превода си на този труд, публикуван през 1831 г. под заглавието „''The Mechanism of the Heavens''“. За този си труд тя казва: „''Преведох труда на Лаплас от алгебра на обикновен език''“.
Други нейни трудове са „''За връзката между физическите науки''“ (1834), „''Физическа география''“ (1834), която е широко използван учебник до началото на [[ХХ век]],<ref>O'Connor, John J.; Robertson, Edmund F., [http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/Biographies/Somerville.html
През 1838 г., Мери и съпругът ѝ се местят в [[Италия]], където прекарват по-голямата част от времето си. През 1868 г., 4 години преди смъртта си на 91-годишна възраст, тя подписва неуспешната петиция на [[Джон Стюарт Мил]] за [[избирателно право на жените]].<ref>Arianrhod, Robyn (29 ноември 2012).</ref>
Самървил дължи голяма част от популярността си на ясния и точен изказ в трудовете ѝ, както и на ентусиазма за темите, който предава. От 1835 г., тя получава пенсия от 300 паунда от правителството. През 1869 г. получава „Медала на дарителите“ на [[Британско кралско географско дружество|Кралското географско дружество]],<ref>[http://www.rgs.org/NR/rdonlyres/C5962519-882A-4C67-803D-0037308C756D/0/GoldMedallists18322011.pdf
Трудовете на Самървил оказват влияние над [[Джеймс Кларк Максуел|Джеймс Максуел]] и [[Джон Кауч Адамс|Джон Адамс]]. Нейните дискусии за хипотетична планета отвъд [[орбита]]та на [[Уран (планета)|Уран]] в шестото издание на „''За връзката между физическите науки“'' (1842) мотивират Адамс да търси такава планета и той открива [[Нептун (планета)|Нептун]].
| |||