Векът на Луи XIV: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Bot: Automated text replacement (- засега + ) |
м шаблон, форматиране; форматиране: 6x тире, интервал, тире-числа (ползвайки Advisor) |
||
Ред 1:
{{Книга
[[Файл:Voltaire. Le siècle de Louis XIV (Paris, 1866).jpg|мини|246x246пкс|Издание на "'''''Векът на Луи ХІV'''''", [[Париж]] 1866 г.]]▼
| име в оригинал =
'''Векът на Луи ХІV''' (на [[Френски език|френски]] ''Le Siècle de Louis XIV'') е известно историческо произведение от [[Франция|френския]] философ и историк Франсоа Мари Аруе - [[Волтер]], публикувано през 1751 г. Все още не повлиян от по-късното крайно отрицателно мнение на [[Луи дьо Рувроа, херцог дьо Сен Симон|херцог дьо Сен Симон]], Волтер се отнася към монарха благосклонно, без да спестява и критика. [[Винсънт Кронин]] го определя като „честен и безпристрастен“.<ref>Vincent Cronin, ''[https://archive.org/stream/louisxiv00cron#page/372/mode/2up Louis XIV]'', Boston 1965, p. 372</ref>▼
| корица =
▲
| език = [[френски език|френски]]
| автор = [[Волтер]]
| издадена-година =
| издадена-държава = {{флагче с име|Франция}}
| създаден-година =
| създаден-държава =
| издателство =
| жанр =
| вид = историческо произведение
| публикувано в =
| поредица =
| предходна =
| следваща =
| издателство БГ = „[[Изток-Запад (издателство)|Изток-запад]]“ (2015)
| преводач = [[Венелин Пройков]]
}}
▲'''Векът на Луи ХІV''' (
== Френско издание ==
През 1714 г. младият Франсоа Волтер посещава двора на [[Луи XIV|Луи ХІV]] и според някои автори още тогава започва подготовката за бъдещата си книга.<ref>Jean Orieux, ''[https://archive.org/stream/voltaire00orie#page/28/mode/2up Voltaire]'', New York 1979, p. 29</ref> Дълго време той не се решава да започне, защото се опасява, че няма да живее достатъчно дълго, за да я завърши. Все пак, вероятно около 1739 г., той написва първите глави, неодобрени обаче от управляващите. Когато е назначен за придворен [[Историография|историограф]], той разполага с над 200 тома с информация
Волтер гледа на историята като типичен представител на [[Просвещение]]то. Той приема, че съществуват различни „велики епохи“
Волтер разказва с понякога отегчителни подробности за повечето събития от времето на Краля-слънце
▲Волтер гледа на историята като типичен представител на [[Просвещение]]то. Той приема, че съществуват различни „велики епохи“ - на [[Александър III Македонски|Александър Велики]] и [[Перикъл]], на [[Юлий Цезар|Цезар]] и [[Октавиан Август|Август]], на италианския [[ренесанс]]. Четвъртата и най-великата епоха е на Краля-слънце - Луи ХІV.<ref>Франсоа Волтер, ''Векът на Луи ХІV'', София 2015, т. 1, с. 15</ref> Според автора най-силните черти от неговото управление са: уреждането на държавата (с подчертаната роля на [[Жан-Батист Колбер]]), разцветът на литературата и изкуствата, разширяването на границите на кралството, създаването на силна армия, способна да воюва сама срещу цяла [[Европа]]. Волтер е положителен към качествата на много личности от обкръжението на Луи ХІV, на които други автори гледат със съмнение - [[Франсоаз-Атенаис, мадам дьо Монтеспан|мадам дьо Монтеспан]],<ref>''Пак там'', т. 2, с. 13-14</ref> [[Франсоаз д'Обинье, маркиза дьо Ментнон|мадам дьо Ментнон]], незаконните му синове. Не е така висока оценката му към министъра на войната [[Франсоа Мишел Льо Телие дьо Лувоа|Лувоа]].
▲[[Файл:AduC 002 Voltaire (1694-1778).JPG|ляво|мини|231x231пкс|Волтер около 1740 г.]]
▲Волтер разказва с понякога отегчителни подробности за повечето събития от времето на Краля-слънце - от [[Фронда]]та през войните, [[Политика на присъединенията (Реюнион)|политиката на присъединенията]], до [[Война за испанското наследство|Войната за испанското наследство]]. Неговият задълбочен разказ често се използва като основа за по-късните изследвания.
== Реакции ==
[[Файл:Векът на Луи ХІV.jpg|мини|
Трудът на Волтер не се приема еднозначно от съвременниците му. Когато книгата излиза от печат, „приятелите му го поздравяваха, защото виждаха в нея изцяло нов подход в историята“.<ref>Orieux, ''Voltaire'', p. 252</ref> Много други обаче не са съгласни с подчертано ласкавата оценка за Луи ХІV и възразяват. Пръв в това отношение е протестантът Лоран дьо ла Бомел, който през 1753 г. издава книгата ''Notes sur le siècle de Louis XIV.'' Там той обявява позицията на Волтер за безпринципна и безкритична. По време и след [[Френска революция|Френската революция]] историците предпочитат да се доверят на Сен Симон и създават преднамерено негативен образ на краля. По това време книгата на Волтер е пренебрегната. По същото време и във [[Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия|Великобритания]] гледат на нея с недоволство и присмех. Известната писателка [[Хана Мор]] пише, че Волтер „украсява епохата и монарха с толкова много слава и блясък, че заслепява очите на читателя“.<ref>Hannah More, ''[https://books.google.bg/books?id=tA9EAQAAMAAJ&printsec=frontcover&hl=bg&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Hints towards forming a character of a young princess]'', vol. II, London 1819, p. 85 </ref> Постепенната реабилитация започва в началото на [[20 век|ХХ в.]], когато отново надделява обективната оценка за века на Луи ХІV.
== Българско издание ==
Единственото [[Български език|българско]] издание се появява през 2015 г. от издателство [[Изток-Запад (издателство)|Изток-запад]] (в превод на [[Венелин Пройков]]). Книгата е разделена на два тома: в първия е събрана политическата история, а във втория – социалната и културната. На кориците са поставени портрети на Луи ХІV от [[Хиацинт Риго]].
== Бележки ==
|