Папагеоргиу е роден в 1859 година в източномакедонскияюжномакедонския град [[СярСолун]]. Учи филология в Гърция и Германия и археология в Италия. Публикува литературните си творби във вестници и списания в Цариград, Смирна и Берлин. В 1887 година посещава манастирите в Родопите в търсене на реликви и закодирани ръкописи. Изследванията му са публикувани в 1887 и 1889 година.<ref>{{Цитат уеб | уеб_адрес = http://yaunatakabara.blogspot.com/2012/09/1859-1914.html | заглавие =Πέτρος Ν. Παπαγεωργίου (1859-1914). Ένας Μακεδόνας αρχαιολόγος και βυζαντινολόγος της τουρκοκρατούμενης Μακεδονίας | достъп_дата = 3 юли 2014 | фамилно_име = ΘΕΟΧΑΡΙΔΗ | първо_име = Γ. Ι | труд = ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 1964 | lang-hide = 1 | lang = el }}</ref> Директор е на Сярската гръцка гимназия от 1879 до 1891 година. Пише за историята на Сяр и околностите.<ref name="Οι δρόμοι των Σερρών 132"/><ref name="Ιανουάριος">{{Цитат уеб | уеб_адрес = http://www.serrelib.gr/pdf/imerologio.pdf | заглавие = Ιστορικό Ημερολόγιο Σερρών. Ιανουάριος | достъп_дата = 29 ноември 2014 | издател = Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Σερρών | lang-hide = 1 | lang = el }}</ref>
