Трапецовидни ниши в България: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Filipov Ivo (беседа | приноси) Етикет: Визуален редактор с уикитекст |
Filipov Ivo (беседа | приноси) Етикет: Визуален редактор с уикитекст |
||
Ред 91:
File:6X6A0645 Guzgun Kartal kaya Trapezoidal niches Ardino Bulgaria.jpg|Орлови скали край [[Ардино]] е един от археологическите обекти с наличие на най-много скално изсечени трапецовидни ниши в Източните Родопи. Народното наименование на местността е „Картал кая/Гузгун кая“ – в превод от местен турски диалект означава „Гарванов камък“. Не е ясно как наименованието Орлови скали навлиза в научно обръщение през 1970-те. Вероятно в следствие на неправилен превод.<ref>Велков Ив. Тракийско светилище при Ардино, в-к Арденска дума, 1940 г., бр.443</ref>
File:Trapezoidla niches Dogan kaya Sarnitsa village Bulgaria.jpg|thumb|Стената с трапецовидни ниши при Доган кая (в превод от местен турски диалект Соколови скали) край село [[Сърница]]. Обектът е влязъл в научно обръщение като Орлови скали – вероятно в резултата на некоректен превод.<ref>Стайков В. Магичният свят на източните Родопи, Шамбала, София 2019, ISBN 9789543192175, стр.111</ref><ref name="Б. Чапъров">Б. Чапъров, Сондажни разкопки и теренни проучвания в Северните Родопи. – АОР през 1979, БАН София, 1980</ref>
File:The Bear Rock Harman kaya Bivolyane Bulgaria.jpg|thumb|''Мечката'' при Харман кая. Повърхността на скалата е предварително изгладена и подготвена за да бъдат изсечени върху нея 13 броя трапецовидни ниши. Скалата маркира път, който води към праисторически рудник, където е добивана руда.<ref name="Иванова">Иванова, Стефанка „''Скални мистерии. Проучвания в Източните Родопи''“ISBN 978-954-500-306-6, ИК Борина, София 2016</ref>
File:BASA-526K-1-1413-2-Rhodopes.JPG|Трапецовидните ниши край село [[Чомаково]]. Непосредствено под тях е открита подова замазка на жилище от [[Халколит]]а и множество керамични фрагменти датиращи от същата епоха.<ref>Нехризов Г. Теренни проучвания и сондажи в Източните Родопи, АОР през 1994, Смолян 1995</ref><ref name="Иванова">Иванова, Стефанка „''Скални мистерии. Проучвания в Източните Родопи''“ISBN 978-954-500-306-6, ИК Борина, София 2016</ref>
File:Tangardak kaya trapzoidal niches Nenkovo Bulgaria.jpg|thumb|Двойка трапецовидни ниши разположени високо над входа на Тангърдък кая (Утробата) между селата [[Ненково]] и [[Илиница]]. Това е често срещан маркер и при други обекти датиращи от [[Халколит]]а на територията на Източните Родопи.<ref name="Иванова">Иванова, Стефанка „''Скални мистерии. Проучвания в Източните Родопи''“ISBN 978-954-500-306-6, ИК Борина, София 2016</ref>
| |||