Рио 2: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме Етикет: Препратки към пояснителни страници |
|||
Ред 1:
{{Филм
| име = Рио 2
| име_оригинал = Rio 2
| картинка =
| описание =
| режисьори = Карлос Салдана
| продуценти =
| сценаристи = ''Сценаристи:''<br>Дон Раймър<br>Карлос Коткин<br>Джени Бикс<br>Йони Бренър<br>''Сюжет:''<br>Карлос Салдана
| актьори = [[Джеси Айзенбърг]]<br>[[Ан Хатауей]]<br>
| музика = Джон Пауъл
|
| монтаж = Хари Хитнър
| сценография = Томас Кардоне
| костюми =
| филмово_студио = [[Blue Sky Studios]]<br>[[20th Century Animation|20th Century Fox Animation]]
| разпространител = [[20th Century Fox]]
| жанр = [[Анимация]]<br>[[Мюзикъл]]<br>[[Приключенски филм|Приключенски]]<br>[[Комедиен филм|Комедия]]
| премиера-дата = [[4 април]] [[2014]] г. ({{small|международно}})<br>[[11 април]] [[2014]] г. ({{small|[[САЩ]]}})
| премиера-място =
| времетраене = 101 минути
| страна = {{USA}}
| език = [[английски език|английски]]
| бюджет = $103 милиона<ref>{{cite web|last=Faughnder|first=Ryan|url=http://www.latimes.com/entertainment/envelope/cotown/la-et-ct-can-captain-america-coast-over-rio-2-20140409,0,3427483.story|title='Rio 2' to take on 'Captain America: The Winter Soldier' at box office|publisher=[[Los Angeles Times]]|date=10 април 2014|accessdate=11 април 2014|deadurl=no|archivedate=10 април 2014|archiveurl=//web.archive.org/web/20090630013226/http://www.latimes.com/entertainment/envelope/cotown/la-et-ct-can-captain-america-coast-over-rio-2-20140409,0,3427483.story}}</ref>
| приходи = $
| предишна_част = ''„[[Рио (филм, 2011)|Рио]]“'' (2011)
| следваща_част =
| свързани_продукции =
| уебсайт = http://www.rio-themovie.com/
| код-IMDB = 2357291
| код-Allmovie = 571337
}}
'''„Рио 2“''' е [[Съединени американски щати|американски]] [[Компютърна анимация|компютърно-анимиран]] [[мюзикъл]] [[комедиен филм]] от [[2014]] г., продуциран от [[Blue Sky Studios]] и е режисиран от Карлос Салдана. Продължение е на [[Компютърна анимация|компютърния-анимиран филм]] „[[Рио]]“ от [[2011]] г. Заглавието идва от бразилския град [[Рио де Жанейро]], в който се развива действието от първия филм и в началото на ''„Рио 2“'', въпреки че по-голямата част от сюжета му се случва в [[Амазонска екваториална гора|Амазонската екваториална гора]]. Озвучаващия състав се състои от [[Джеси Айзенбърг]], [[Ан Хатауей]], [[Уил Ай Ем]], [[Джейми Фокс]], Джордж Лопез, [[Трейси Морган]], Джемейн Клемент, [[Лесли Ман]], [[Родриго Санторо]] и Джейк Т. Остин, които повтарят ролите си от първия филм с новия състав, включващ [[Бруно Марс]], [[Анди Гарсия]], [[Рита Морено]], Рейчъл Кроу, Кристин Ченоует, Амандла Стенбърг, Пиърс Гагнън, и [[Мигел Ферер]], в който е последният му филм преди неговата смърт на [[19 януари]] [[2017]] г.
''„Рио 2“'' е пуснат международно на [[4 април]] [[2014]] г.<ref name=Cast /> и на [[14 април]] [[2014]] г.<ref name=Cast /> в американските кина от [[20th Century Fox]]. Филмът спечели $498 милиона в световен мащаб, срещу производственият бюджет от $103 милиона, и получи смесени отзиви от критиците, които похвалиха анимацията и песните, но критикуваха сценария. Филмът се посвещава на сценариста Дон Раймър, който почина на [[28 ноември]] [[2012]] г.
== Сюжет ==
Блу, Джуъл и трите им деца си живеят щастливо в Рио де Жанейро, мислейки, че са последните от вида си. Скоро при тях идва новината, че в Амазонската джунгла има цяло ято като тях. Научавайки, за това, цялото семейство веднага потегля за Амазонка. По следите им потегля и старият им враг Найджъл, който подготвя своето отмъщение. Обаче за Блу, не това е най-голямото предизвикателство. За него най-голямото предизвикателство е да впечатли тъста си.
== Озвучаващ състав ==
* [[Джеси Айзенбърг]] – Блу, мъжки [[спиксов ара]] от Мус Лейк, който е роден в [[Рио де Жанейро]].<ref name="Cast">{{cite news|author=20th Century Fox Film|first='Rio 2' Coming to 2014|date=February 11, 2016|title=Twentieth Century Fox Animation Announces RIO 2 Casting|newspaper=Business Wire|url=http://www.businesswire.com/news/home/20170211005613/en/Twentieth-Century-Fox-Animation-Announces-RIO-2|url-status=dead|access-date=February 17, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20090630013226/http://www.businesswire.com/news/home/20170211005613/en/Twentieth-Century-Fox-Animation-Announces-RIO-2|archive-date=June 30, 2009|df=mdy-all}}</ref>
* [[Ан Хатауей]] – Джуъл, женски [[спиксов ара]] от [[Рио де Жанейро]].<ref name=Cast/>
* Джемейн Клемент – Найджъл, садистично жълтокачулато какаду, който отмъщава на Блу.<ref name=Cast/>
* Кристин Ченоует<ref name=Cast/> – Габи, дърволаз, която е помощник на Найджъл.<ref name="USA Today"/>
* [[Уил Ай Ем]] – Нико, червено канарче.<ref name=Cast/>
* Джордж Лопез – Рафаел, романтичен [[тукан токо]].<ref name=Cast/>
* [[Бруно Марс]]<ref name=Cast/> – Роберто, приятел от детството на Джуъл.<ref name="USA Today"/>
* [[Лесли Ман]] – Линда, американска жена, която осиновява Блу след 15 години и съпруга на Тулио.<ref name=Cast/>
* [[Родриго Санторо]] – Тулио, бразилски орнитолог и съпруг на Линда.<ref name=Cast/>
* [[Рита Морено]] – Леля Мими, сестра на Едуардо и леля на Джуъл.<ref name=Cast/><ref>{{cite web|title=Characters - Mimi|url=http://www.riomovies.com/characters/mimi|publisher=Rio Movies|access-date=December 12, 2013|archive-date=November 30, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141130232338/http://www.riomovies.com/characters/mimi|url-status=dead}}</ref>
* [[Трейси Морган]] – Луиз, булдог<ref name=Cast/>
* Джейк Т. Остин – Фернандо, осиновеният син на Линда и Тулио.
* [[Анди Гарсия]]<ref name=Cast/> – Едуардо, баща на Джуъл.<ref name="USA Today"/>
* [[Джейми Фокс]] – Нико, жълто канарче, близък приятел на Педро.<ref name=Cast/>
* Рейчъл Кроу – Карла, дъщеря на Блу и Джуъл.<ref name=Cast/><ref name="USA Today">{{cite web|url=https://www.usatoday.com/story/life/movies/2013/09/24/rio-2-first-look/2829083/|title=First Look: Rio 2|first=Bryan|last=Alexander|newspaper=USA Today|date=September 24, 2013|access-date=September 24, 2013|archive-date=September 26, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130926014800/http://www.usatoday.com/story/life/movies/2013/09/24/rio-2-first-look/2829083/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last=Crow|first=Rachel|title=#bignews It's official! I've joined the cast of RIO 2! I'll be playing the daughter macaw of Jesse Eisenberg and Anne Hathaway! #Rio2|url=https://twitter.com/iamrachelcrow/status/305013668502982656|access-date=February 23, 2013|publisher=Twitter|date=February 22, 2013|archive-date=October 1, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131001082647/https://twitter.com/iamrachelcrow/status/305013668502982656|url-status=live}}</ref>
* Пиърс Гагнън<ref name=Cast/> – Тиаго, син на Блу и Джуъл.<ref name="USA Today"/>
* Амандла Стенбърг<ref name=Cast/> – Бия, дъщеря на Блу и Джуъл.<ref name="USA Today"/>
* [[Мигел Ферер]] – Големият шеф
* Джанел Монае – Доктор Монае, ветеринар.<ref name=SMMonaeDoctor>{{cite news|url=http://www.sinuousmag.com/2014/02/janelle-monae-voicing-doctor-rio-2/|title=Photo: Janelle Monáe Voicing as the Doctor in 'Rio 2′|date=February 21, 2014|access-date=February 23, 2014|newspaper=Sinious Magazine|archive-url=https://web.archive.org/web/20140221230640/http://www.sinuousmag.com/2014/02/janelle-monae-voicing-doctor-rio-2/|archive-date=February 21, 2014|url-status=live|df=mdy-all}}</ref> Това е първата озвучена роля на Монае.
* Натали Моралес – Новинарка<ref name=Cast/><ref>{{cite news|title=Natalie gets animated in 'Rio 2'|url=http://www.today.com/video/today/53789560/#53789560|newspaper=USA Today|date=December 10, 2013|access-date=December 12, 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20090630013226/http://www.today.com/video/today/53789560/#53789560|archive-date=June 30, 2009|df=mdy-all}}</ref><ref>{{cite web|title=Guess who has a cameo in "Rio 2"? That's our very own @NMoralesNBC! pic.twitter.com/g3zk5FVSJh|url=https://twitter.com/TODAYshow/status/410416770105630721|publisher=Twitter|access-date=December 13, 2013|author=TODAYshow|date=December 10, 2013|archive-date=December 20, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131220195312/https://twitter.com/TODAYshow/status/410416770105630721|url-status=live}}</ref>
* Бебел Гилберто – ръбестоклюн тукан и съпруга на Рафаел.<ref name=Cast/>
* Филип Лорънс – Фелипе<ref>{{cite web|title=Rio 2 Interview - Bruno Mars & Philip Lawrence|url=http://www.traileraddict.com/rio-2/interview-bruno-mars-and-philip-lawrence|publisher=Trailer Addict|access-date=March 24, 2014|author=20th Century Fox|date=March 17, 2014|archive-date=March 24, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140324222658/http://www.traileraddict.com/rio-2/interview-bruno-mars-and-philip-lawrence|url-status=live}}</ref>
* Ейми Хайдъмен – Рапиращ ленивец
* Клара Титман – Клара Капибара
== Пускане ==
''„Рио 2“'' е пуснат в международни кина на [[4 април]] [[2014]] г.<ref>{{cite web|author=Nancy Tartaglione|url=https://www.deadline.com/2014/04/intl-box-office-rio-2-soars-with-63-4m-weekend-captain-america-the-winter-soldier-blasts-past-300m-overseas-noah-adds-36-2m-divergent-nears-50m/|title=UPDATE: Intl Box Office: 'Rio 2' Soars With $63.4M; 'Captain America: The Winter Soldier' Blasts Past $300M Overseas; 'Noah' Adds $36.2M; 'Divergent' Nearing $50M|website=Deadline Hollywood|date=April 15, 2014|access-date=June 14, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140520142531/http://www.deadline.com/2014/04/intl-box-office-rio-2-soars-with-63-4m-weekend-captain-america-the-winter-soldier-blasts-past-300m-overseas-noah-adds-36-2m-divergent-nears-50m/|url-status=live|archive-date=May 20, 2014|df=mdy-all}}</ref> Премиерата на филма е проведена в [[Маями|Маями, Флорида]] на [[20 март]] [[2014]] г. Филмът е пуснат в [[Съединените щати]] на [[11 април]] [[2014]] г.<ref>{{cite web|url=https://www.deadline.com/2013/12/rio-2-trailer-movie-video/|title=[VIDEO] 'Rio 2' New Trailer - Release Date April 11, 2014|website=Deadline Hollywood|date=December 12, 2013|access-date=June 14, 2014|archive-date=July 29, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140729202324/http://www.deadline.com/2013/12/rio-2-trailer-movie-video/|url-status=live}}</ref>
== [[Нахсинхронен дублаж|Синхронен дублаж]] ==
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! Роля
! Изпълнител
|-
| Блу
| Христо Димитров
|-
| Джуъл
| [[Ася Рачева]]
|-
| Линда Гъндърсън-Монтеро
| [[Ралица Ковачева-Бежан]]
|-
| Д-р Тулио Монтеро
| [[Александър Воронов]]
|-
| Едуардо
| [[Христо Чешмеджиев]]
|-
| Карла
| Ая Николова
|-
| Биа
| Малена Шишкова
|-
| Тяго
| Нео Куртев
|-
| Найджъл
| [[Малин Кръстев]]
|-
| Рафаел
| [[Георги Тодоров (актьор)|Георги Тодоров]]
|-
| Роберто
| [[Константин Лунгов]] (диалог)<br>[[Момчил Степанов]] (вокал)
|-
| Мими
| [[Латинка Петрова]]
|-
| Луиз<br>Тапир говорител
| [[Петър Бонев (актьор)|Петър Бонев]]
|-
| Габи
| Яница Митева (диалог)<br>Весела Делчева (вокал)
|-
| Нико
| [[Румънеца и Енчев|Адриан Рачев]]
|-
| Педро
| [[Румънеца и Енчев|Георги Енчев]]
|-
| Рапиращ ленивец
| [[Милица Гладнишка]]
|-
| Новинарка
| [[Никол Станкулова]]
|-
| Клара Капибара
| Боряна Йорданова
|-
| Фелипе
| [[Иван Велчев (актьор)|Иван Велчев]]
|-
| Големият шеф
| Георги Иванов
|-
| Карла
| Бояна Николова
|-
| Таралеж говорител
| Павел Владимиров
|-
| Отвратително дете
| Михаил Пейков
|-
| Други гласове
| [[Цветан Ватев]]
|-
| Хор
| Еделина Кънева<br>Антоанета Георгиева<br>Весела Делчева<br>Атанас Сребрев<br>[[Момчил Степанов]]<br>Николай Петров
|}
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
|+ Екип
|-
! Обработка
! Доли Медия Студио
|-
| Режисьор на дублажа
Line 158 ⟶ 166:
<references />
== Външни препратки ==
* {{official website|http://www.rio-themovie.com/}}
* {{imdb title|2357291}}
* {{Amg movie|571337}}
* {{kino.dir.bg film|8840}}
[[Категория:Анимационни филми от 2014 година]]
[[Категория:Компютърни анимационни филми]]
[[Категория:Американски анимационни филми]]
[[Категория:Филми на 20th Century Fox]]
[[Категория:Анимационни филми на 20th Century Fox]]
| |||