Междузвездни войни: Епизод IX - Възходът на Скайуокър: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
|||
Ред 29:
! Роля
! Актьор
|-
| [[Люк Скайуокър]]
| [[Марк Хамил]]
| [[Стефан Сърчаджиев-Съра]]▼
|-
| [[Лея Органа]]
| [[Кари Фишър]]
| [[Симона Нанова]]▼
|-
| Бен Соло/Кайло Рен
| [[Адам Драйвър]]
| Делян Илиев▼
|-
| Рей
| [[Дейзи Ридли]]
| Стефания Георгиева▼
|-
| Фин
| [[Джон Бойега]]
| [[Петър Бонев (актьор)|Петър Бонев]]▼
|-
| Поу Дамерън
| [[Оскар Айзък]]
| [[Мартин Герасков]]▼
|-
| C-3PO
| [[Антъни Даниълс]]
| [[Георги Стоянов (озвучаващ актьор)|Георги Стоянов]]▼
|-
| Джана
| Наоми Аки
| -▼
|-
| Генерал Хъкс
| [[Донал Глийсън]]
| Борис Кашев▼
|-
| Генерал Енрик Прайд
| Ричард Е. Грант
| [[Пламен Манасиев]]▼
|-
| [[Маз Каната]]
| [[Лупита Нионг'о]]
| Сандра Петрова▼
|-
| Зори Блис
| Кери Ръсел
| [[Гергана Стоянова]]▼
|-
| [[Чубака]]
| Джонас Суотамо
|-
| Роуз Тико
| Кели Мари Тран
| [[Лорина Камбурова]]▼
|-
| Император Палпатин
| Иън Макдърмид
| [[Любомир Младенов]]▼
|-
| Ландо Калрисиан
| Били Дий Уилямс
| Николай Пърлев▼
|-
| Мейс Уинду
| [[Самюъл Джаксън]]
|-
| [[Хан Соло]]
| [[Харисън Форд]]
| [[Петър Върбанов]]▼
|-
| [[Йода]]
| [[Франк Оз]]
| Петър Калчев▼
|-
| Лейтенант Кейдъл Ко Коникс
| Били Лорд
| -▼
|-
| Темин „Снап“ Уексли
| [[Грег Грънбърг]]
| [[Константин Лунгов]]▼
|-
| Бомонт Кин
| [[Доминик Монахан]]
| [[Явор Караиванов]]▼
|-
| Куай-Гон Джин
| [[Лиам Нийсън]]
|-
| Оби-Уан Кеноби
| [[Алек Гинес]]
| -▼
|-
| Младия Оби-Уан Кеноби
| [[Юън Макгрегър]]
|-
| [[Дарт Вейдър]]
| [[Джеймс Ърл Джоунс]]
|}
== Заснемане ==▼
Снимките започват на 1 август 2018 г. в [[Лондон]].<ref name="RestOfCastAnnounced">{{cite web|url=https://deadline.com/2018/07/star-wars-episode-ix-cast-carrie-fisher-naomi-ackie-billy-dee-williams-1202435346/|title=‘Star Wars: Episode IX’ Rounds Out Cast, Which Will Include Carrie Fisher In Unreleased Footage|last=Hipes|first=Patrick|work=Deadline Hollywood|date=27 юли 2018|accessdate=27 юли 2018}}</ref> Те приключват на 15 февруари 2019 г.<ref name="filmdone">{{cite web |url=https://www.slashfilm.com/episode-9-wraps/ |title='Star Wars: Episode 9' Has Wrapped Filming – See a New Image From the Set |last=Hall |first=Jacob |work=Film |date=February 15, 2019 |accessdate=February 15, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190215230850/https://www.slashfilm.com/episode-9-wraps/ |archivedate=February 15, 2019 |url-status=live}}</ref> Периодът на презаснемане се състои между септември и средата на октомври.<ref>{{cite web |last=Trivedi |first=Sachin |title='Star Wars: The Rise Of Skywalker' Reshoots And Trailer Update Revealed |url=https://www.ibtimes.com/star-wars-rise-skywalker-reshoots-trailer-update-revealed-2845377 |website=International Business Times |accessdate=October 14, 2019 |date=October 14, 2019}}</ref>▼
=== [[Нахсинхронен дублаж|Синхронен дублаж]] ===
{| class="wikitable"
|+ Озвучаващи артисти
! Роля
! Изпълнител
| [[Люк Скайуокър]]
▲| [[Стефан Сърчаджиев-Съра]]
| [[Лея Органа]]
▲| [[Симона Нанова]]
|-
| Бен Соло/Кайло Рен
▲| Делян Илиев
|-
| Рей
▲| Стефания Георгиева
|-
| Фин
▲| [[Петър Бонев (актьор)|Петър Бонев]]
|-
| Поу Дамерън
▲| [[Мартин Герасков]]
|-
| C-3PO
▲| [[Георги Стоянов (озвучаващ актьор)|Георги Стоянов]]
|-
| Генерал Хъкс
▲| [[Борис Кашев]]
|-
| Генерал Енрик Прайд
▲| [[Пламен Манасиев]]
|-
| [[Маз Каната]]
▲| Сандра Петрова
|-
| Зори Блис
▲| [[Гергана Стоянова]]
|-
| Роуз Тико
▲| [[Лорина Камбурова]]
|-
| Император Палпатин
▲| [[Любомир Младенов]]
|-
| Ландо Калрисиан
▲| Николай Пърлев
|-
| Мейс Уинду<br>Куай-Гон Джин<br>[[Дарт Вейдър]]
| [[Георги Тодоров (актьор)|Георги Тодоров]]
|-
| [[Хан Соло]]
▲| [[Петър Върбанов]]
|-
| [[Йода]]
▲| Петър Калчев
|-
| Темин „Снап“ Уексли
▲| [[Константин Лунгов]]
|-
| Бомонт Кин<br>Младия Оби-Уан Кеноби
▲| [[Явор Караиванов]]
|}
=== Екип ===▼
{| class="wikitable"
|-
! Обработка
! [[Александра Аудио]]<ref>[http://alaudio.bg/novina.php?newsId=78/ Междузвездни войни: Възходът на Скайуокър - Александра аудио]</ref>
|-
| Миксинг студио
| Shepperton International
|-
Line 151 ⟶ 192:
| [[Disney Character Voices International]]
|}
▲== Заснемане ==
▲Снимките започват на 1 август 2018 г. в [[Лондон]].<ref name="RestOfCastAnnounced">{{cite web|url=https://deadline.com/2018/07/star-wars-episode-ix-cast-carrie-fisher-naomi-ackie-billy-dee-williams-1202435346/|title=‘Star Wars: Episode IX’ Rounds Out Cast, Which Will Include Carrie Fisher In Unreleased Footage|last=Hipes|first=Patrick|work=Deadline Hollywood|date=27 юли 2018|accessdate=27 юли 2018}}</ref> Те приключват на 15 февруари 2019 г.<ref name="filmdone">{{cite web |url=https://www.slashfilm.com/episode-9-wraps/ |title='Star Wars: Episode 9' Has Wrapped Filming – See a New Image From the Set |last=Hall |first=Jacob |work=Film |date=February 15, 2019 |accessdate=February 15, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190215230850/https://www.slashfilm.com/episode-9-wraps/ |archivedate=February 15, 2019 |url-status=live}}</ref> Периодът на презаснемане се състои между септември и средата на октомври.<ref>{{cite web |last=Trivedi |first=Sachin |title='Star Wars: The Rise Of Skywalker' Reshoots And Trailer Update Revealed |url=https://www.ibtimes.com/star-wars-rise-skywalker-reshoots-trailer-update-revealed-2845377 |website=International Business Times |accessdate=October 14, 2019 |date=October 14, 2019}}</ref>
== Източници ==
| |||