Огурски езици: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м запетая извън en кавички |
Етикети: Редакция чрез мобилно устройство Редакция чрез мобилно приложение |
||
Ред 30:
== Езикови особености ==
* [[Депалатализация]] на [[Палатализация|палатализираните]] пратюркски съгласни /ŕ/, /ĺ/ > /r/, /l/ във всички позиции. В останалите тюркски езици /ŕ/ > /z/, /l/ > /š/. Така в огурските езици на общотюркско /z/ съответства /r/, а на общотюркско /š/ съответства /l/. Това явление се наблюдава широко в [[чувашки език|чувашкия]], a има следи от него и в някои прабългарски думи, запазени в съвременния [[български език]] и [[сърбохърватски език]]. Такива са например:
** ''шаран'' (*siāŕagan „шаран, змей“ ~ ''sazaɣan'' в останалите тюркски езици, но е и заемка от прабългарски в унгарски: ''sárkány'' „змей“)
** ''шиле'' (от пратюркски корен *sīĺ „острие, зъб“, със значение „животно с млечни зъби, агънце, малка камила“; в останалите тюркски езици *sīĺ > ''шиш'', ''siš'').
| |||