Старогръцка граматика (таблици): Разлика между версии

====FirstПърво declensionсклонение====

=====ExamplesСъществителни endingимена withзавършващи на -ας orили -ης=====

| '''NominativeИменителен падеж''' || νενίας || νεανία || νεανίαι || {{Polytonic|Ἀτρείδης}} || {{Polytonic|Ἀτρείδα}} || {{Polytonic|Ἀτρεῖδαι}} || στρατιώτης || στρατιώτα || στρατιῶται

| '''GenitiveРодителен падеж''' || νεανίου || νεανίαιν || {{Polytonic|νεανιῶν}} || {{Polytonic|Ἀτρείδου}} || {{Polytonic|Ἀτρείδαιν}} || {{Polytonic|Ἀτρειδῶν}} || στρατιώτου || στρατιώταιν || {{Polytonic|στρατιωτῶν}}

| '''DativeДателен падеж''' || {{Polytonic|νεανίᾳ}} || νεανίαιν || νεανίαις || {{Polytonic|Ἀτρείδῃ}} || {{Polytonic|Ἀτρείδαιν}} || {{Polytonic|Ἀτρείδαις}} || {{Polytonic|στρατιώτῃ}} || στρατιώταιν || στρατιώταις

| '''AccusativeВинителен падеж''' || νεανίαν || νεανία || νεανίας || {{Polytonic|Ἀτρείδην}} || {{Polytonic|Ἀτρείδα}} || {{Polytonic|Ἀτρείδας}} || στρατιώτην || στρατιώτα || στρατιώτας

| '''VocativeЗвателен падеж''' || νεανία || νεανία || νεανίαι || {{Polytonic|Ἀτρείδη}} || {{Polytonic|Ἀτρείδα}} || {{Polytonic|Ἀτρεῖδαι}} || {{Polytonic|στρατιῶτᾰ}} || {{Polytonic|στρατιώτᾱ}} || {{Polytonic|στρατιῶται}}

=====ExamplesСъществителни endingимена завършващи на with -ᾱ andи -ᾰ (gen. -ᾱς)=====

| '''NominativeИменителен''' || πολιτεία || πολιτεία || {{Polytonic|πολιτεῖαι}} || στρατιά || στρατιά || στρατιαί || {{Polytonic|ἀλήθειᾰ}} || {{Polytonic|ἀληθείᾱ}} || {{Polytonic|ἀλήθειαι}}

| '''GenitiveРодителен''' || πολιτείας || πολιτείαιν || {{Polytonic|πολιτειῶν}} || {{Polytonic|στρατιᾶς}} || {{Polytonic|στρατιαῖν}} || {{Polytonic|στρατιῶν}} || {{Polytonic|ἀληθείας}} || {{Polytonic|άληθείαιν}} || {{Polytonic|άληθειῶν}}

| '''DativeДателен''' || {{Polytonic|πολιτείᾳ}} || πολιτείαιν || πολιτείαις || {{Polytonic|στρατιᾷ}} || {{Polytonic|στρατιαῖν}} || {{Polytonic|στρατιαῖς}} || {{Polytonic|ἀληθείᾳ}} || {{Polytonic|ἀληθείαιν}} || {{Polytonic|ἀληθείαις}}

| '''AccusativeВинителен''' || πολιτείαν || πολιτεία || πολιτείας || στρατιάν || στρατιά || στρατιάς || {{Polytonic|ἀλήθειαν}} || {{Polytonic|ἀληθείᾱ}} || {{Polytonic|ἀληθείας}}

| '''VocativeЗвателен''' || πολιτεία || πολιτεία || {{Polytonic|πολιτεῖαι}} || στρατιά || στρατιά || στρατιαί || ἀλήθεια || ἀληθείᾱ || ἀλήθειαι

=====ExamplesСъществителни endingимена withзавършващи на -ᾰ (gen. -ης)=====

| '''NominativeИменителен''' || {{Polytonic|γλῶσσα}} || {{Polytonic|γλώσσᾱ}} || {{Polytonic|γλῶσσαι}} || {{Polytonic|κώμη}} || {{Polytonic|κώμᾱ}} || {{Polytonic|κῶμαι}}

| '''GenitiveРодителен''' || γλώσσης || γλώσσαιν || {{Polytonic|γλωσσῶν}} || {{Polytonic|κώμης}} || {{Polytonic|κώμαιν}} || {{Polytonic|κωμῶν}}

| '''DativeДателен''' || {{Polytonic|γλώσσῃ}} || γλώσσαιν || γλώσσαις || κώμῃ || κώμαιν || κώμαις

| '''AccusativeВинителен''' || {{Polytonic|γλῶσσαν}} || {{Polytonic|γλώσσᾱ}} || γλώσσας || κώμην || {{Polytonic|κώμᾱ}} || κώμας

| '''VocativeЗвателен''' || {{Polytonic|γλῶσσα}} || {{Polytonic|γλώσσᾱ}} || {{Polytonic|γλῶσσαι}} || κώμη || κώμα || {{Polytonic|κῶμαι}}

====SecondВторо declensionсклонение====

| '''NominativeИменителен''' || {{Polytonic|ἄνθρωπος}} || {{Polytonic|ἀνθρώπω}} || {{Polytonic|ἄνθρωποι}} || {{Polytonic|ὁδὸς}} || {{Polytonic|ὁδὼ}} || {{Polytonic|ὁδοὶ}} || {{Polytonic|δῶρον}} || {{Polytonic|δώρω}} || {{Polytonic|δῶρα}}

| '''GenitiveРодителен''' || {{Polytonic|ἀνθρώπου}} || {{Polytonic|ἀνθρώποιν}} || {{Polytonic|ἀνθρώπων}} || {{Polytonic|ὁδοῦ}} || {{Polytonic|ὁδοῖν}} || {{Polytonic|ὁδῶν}} || {{Polytonic|δώρου}} || {{Polytonic|δώροιν}} || {{Polytonic|δώρων}}

| '''DativeДателен''' || {{Polytonic|ἀνθρώπῳ}} || {{Polytonic|ἀνθρώποιν}} || {{Polytonic|ἀνθρώποις}} || {{Polytonic|ὁδῷ}} || {{Polytonic|ὁδοῖν}} || {{Polytonic|ὁδοῖς}} || {{Polytonic|δώρῳ}} || {{Polytonic|δώροιν}} || {{Polytonic|δώροις}}

| '''AccusativeВинителен''' || {{Polytonic|ἄνθρωπον}} || {{Polytonic|ἀνθρώπω}} || {{Polytonic|ἀνθρώπους}} || {{Polytonic|ὁδὸν}} || {{Polytonic|ὁδὼ}} || {{Polytonic|ὁδοὺς}} || {{Polytonic|δῶρον}} || {{Polytonic|δώρω}} || {{Polytonic|δῶρα}}

| '''VocativeЗвателен''' || {{Polytonic|ἄνθρωπε}} || {{Polytonic|ἀνθρώπω}} || {{Polytonic|ἄνθρωποι}} || {{Polytonic|ὁδὲ}} || {{Polytonic|ὁδὼ}} || {{Polytonic|ὁδοὶ}} || {{Polytonic|δῶρον}} || {{Polytonic|δώρω}} || {{Polytonic|δῶρα}}

| '''NominativeИменителен''' || περίπλους || περίπλω || περίπλοι || {{Polytonic|ὀστοῦν}} || {{Polytonic|ὀστὼ}} || {{Polytonic|ὀστᾶ}}

| '''GenitiveРодителен''' || περίπλου || περίπλοιν || περίπλων || {{Polytonic|ὀστοῦ}} || {{Polytonic|ὀστοῖν}} || {{Polytonic|ὀστῶν}}

| '''DativeДателен''' || {{Polytonic|περίπλῳ}} || περίπλοιν || περίπλοις || {{Polytonic|ὀστῷ}} || {{Polytonic|ὀστοῖν}} || {{Polytonic|ὀστοῖς }}

| '''AccusativeВинителен''' || περίπλουν || περίπλω || περίπλους || {{Polytonic|ὀστοῦν}} || {{Polytonic|ὀστὼ}} || {{Polytonic|ὀστᾶ}}

| '''VocativeЗвателен''' || περίπλου || περίπλω || περίπλοι || {{Polytonic|ὀστοῦν}} || {{Polytonic|ὀστὼ}} || {{Polytonic|ὀστᾶ}}

=====AtticАтическо secondвторо declensionсклонение=====

| '''NominativeИменителен''' || {{Polytonic|λεὼς}} || {{Polytonic|λεὼ}} || {{Polytonic|λεῲ}} || {{Polytonic|ἅλως}} || {{Polytonic|ἅλω}} || {{Polytonic|ἅλῳ}} || {{Polytonic|ἀνώγεων}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}}

| '''GenitiveРодителен''' || {{Polytonic|λεὼ}} || {{Polytonic|λεῲν}} || {{Polytonic|λεὼν}} || {{Polytonic|ἅλω}} || {{Polytonic|ἅλῳν}} || {{Polytonic|ἅλων}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}} || {{Polytonic|ἀνώγεῳν}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}}

| '''DativeДателен''' || {{Polytonic|λεῲ}} || {{Polytonic|λεῲν}} || {{Polytonic|λεῲς}} || {{Polytonic|ἅλῳ}} || {{Polytonic|ἅλῳν}} || {{Polytonic|ἅλῳς}} || {{Polytonic|ἀνώγεῳ}} || {{Polytonic|ἀνώγεῳν}} || {{Polytonic|ἀνώγεῳς}}

| '''AccusativeВинителен''' || {{Polytonic|λεὼν}} || {{Polytonic|λεὼ}} || {{Polytonic|λεὼς}} || {{Polytonic|ἅλω}}(ν) || {{Polytonic|ἅλω}} || {{Polytonic|ἅλως}} || {{Polytonic|ἀνώγεων}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}}

| '''VocativeЗвателен''' || {{Polytonic|λεὼς}} || {{Polytonic|λεὼ}} || {{Polytonic|λεῲ}} || {{Polytonic|ἅλως}} || {{Polytonic|ἅλω}} || {{Polytonic|ἅλῳ}} || {{Polytonic|ἀνώγεων}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}} || {{Polytonic|ἀνώγεω}}

====ThirdТрето declensionсклонение====

*''AllВсичкиокончания theза thirdмножествено declensionчисло pluralв suffixesдателен ofпадеж theна dativeтрето (-σι)склонение canможе acceptда aприемат накрая -ν at the end. For exampleНапример '''ὁ γίγας → τοῖς γίγασι''' andи '''γίγασιν''' andи '''ἡ γραῦς → ταῖς γραυσὶ''' andи '''γραυσίν'''.''

=====VowelОснови stemна inгласна на -ως (gen. -ωος)=====

| '''NominativeИменителен''' || {{Polytonic|ἥρως}} || {{Polytonic|ἥρωε}} || {{Polytonic|ἥρωες}} || {{Polytonic|Τρὼς}} || {{Polytonic|Τρῶε}} || {{Polytonic|Τρῶες}}

| '''GenitiveРодителен''' || {{Polytonic|ἥρωος}} || {{Polytonic|ἡρώοιν}} || {{Polytonic|ἡρώων}} || {{Polytonic|Τρωὸς}} || {{Polytonic|Τρώοιν}} || {{Polytonic|Τρώων}}

| '''DativeДателен''' || {{Polytonic|ἥρωι}} || {{Polytonic|ἡρώοιν}} || {{Polytonic|ἥρωσι}} || {{Polytonic|Τρωὶ}} || {{Polytonic|Τρώοιν}} || {{Polytonic|Τρωσὶ }}

| '''AccusativeВинителен''' || {{Polytonic|ἥρωα}} || {{Polytonic|ἥρωε}} || {{Polytonic|ἥρωας}} || {{Polytonic|Τρῶα}} || {{Polytonic|Τρῶε}} || {{Polytonic|Τρῶας}}

| '''VocativeЗвателен''' || {{Polytonic|ἥρως}} || {{Polytonic|ἥρωε}} || {{Polytonic|ἥρωες}} || {{Polytonic|Τρὼς}} || {{Polytonic|Τρῶε}} || {{Polytonic|Τρῶες}}

=====VowelОснови stemна inгласна на -υς (gen. -υος)=====

| '''NominativeИменителен''' || {{Polytonic|ἰχθὺς}} || {{Polytonic|ἰχθὺε}} || {{Polytonic|ἰχθύες}} || {{Polytonic|δρῦς}} || {{Polytonic|δρύε}} || {{Polytonic|δρύες}}

| '''GenitiveРодителен''' || {{Polytonic|ἰχθύος}} || {{Polytonic|ἰχθύοιν}} || {{Polytonic|ἰχθύων}} || {{Polytonic|δυὸς}} || {{Polytonic|δρυοῖν}} || {{Polytonic|δρυῶν}}

| '''DativeДателен''' || {{Polytonic|ἰχθύϊ}} || {{Polytonic|ἰχθύοιν}} || {{Polytonic|ἰχθύσι}} || {{Polytonic|δρυῒ}} || {{Polytonic|δρυοῖν}} || {{Polytonic|δρυσὶ}}

| '''AccusativeВинителен''' || {{Polytonic|ἰχθὺν}} || {{Polytonic|ἰχθύε}} || {{Polytonic|ἰχθῦς}} || {{Polytonic|δρῦν}} || {{Polytonic|δρύε}} || {{Polytonic|δρῦς}}

| '''VocativeЗвателен''' || {{Polytonic|ἰχθὺ}} || {{Polytonic|ἰχθύε}} || {{Polytonic|ἰχθύες}} || {{Polytonic|δρῦ}} || {{Polytonic|δρύε}} || {{Polytonic|δρύες}}

=====DoubleОснови vowelна stemдвойна гласна=====

| '''NominativeИменителен''' || {{Polytonic|πόλις}} || {{Polytonic|πόλει}} || {{Polytonic|πόλεις}} || {{Polytonic|πέλεκυς}} || {{Polytonic|πελέκει}} || {{Polytonic|πελέκεις}} || {{Polytonic|ἄστυ}} || {{Polytonic|ἄστει}} || {{Polytonic|ἄστη}}

| '''GenitiveРодителен''' || {{Polytonic|πόλεως}} || {{Polytonic|πολέοιν}} || {{Polytonic|πόλεων}} || {{Polytonic|πελέκεως}} || {{Polytonic|πελεκέοιν}} || {{Polytonic|πελέκεων}} || {{Polytonic|ἄστεως}} || {{Polytonic|ἀστέοιν}} || {{Polytonic|ἄστεων}}

| '''DativeДателен''' || {{Polytonic|πόλει}} || {{Polytonic|πολέοιν}} || {{Polytonic|πόλεσι}} || {{Polytonic|πελέκει}} || {{Polytonic|πελεκέοιν}} || {{Polytonic|πελέκεσι}} || {{Polytonic|ἄστει}} || {{Polytonic|ἀστέοιν}} || {{Polytonic|ἄστεσι}}

| '''AccusativeВинителен''' || {{Polytonic|πόλιν}} || {{Polytonic|πόλει}} || {{Polytonic|πόλεις}} || {{Polytonic|πέλεκυν}} || {{Polytonic|πελέκει}} || {{Polytonic|πελέκεις}} || {{Polytonic|ἄστυ}} || {{Polytonic|ἄστει}} || {{Polytonic|ἄστη}}

| '''VocativeЗвателен''' || {{Polytonic|πόλι}} || {{Polytonic|πόλει}} || {{Polytonic|πόλεις}} || {{Polytonic|πέλεκυ}} || {{Polytonic|πελέκει}} || {{Polytonic|πελέκεις}} || {{Polytonic|ἄστυ}} || {{Polytonic|ἄστει}} || {{Polytonic|ἄστη}}

=====VowelОснови stemна inгласна на -εύς, -{{Polytonic|οῦς}} andи -{{Polytonic|αῦς}}=====

| '''NominativeИменителен''' || {{Polytonic|βασιλεὺς}} || {{Polytonic|βασιλεῖ}} || {{Polytonic|βασιλεῖς}} || {{Polytonic|βοῦς}} || {{Polytonic|βόε}} || {{Polytonic|βόες}} || {{Polytonic|γραῦς}} || {{Polytonic|γρᾶε}} || {{Polytonic|γρᾶες}}

| '''GenitiveРодителен''' || {{Polytonic|βασιλέως}} || {{Polytonic|βασιλέοιν}} || {{Polytonic|βασιλέων}} || {{Polytonic|βοὸς}} || {{Polytonic|βοοῖν}} || {{Polytonic|βοῶν}} || {{Polytonic|γραὸς}} || {{Polytonic|γραοῖν}} || {{Polytonic|γραῶν}}

| '''DativeДателен''' || {{Polytonic|βασιλεῖ}} || {{Polytonic|βασιλέοιν}} || {{Polytonic|βασιλεῦσι}} || {{Polytonic|βοῒ}} || {{Polytonic|βοοῖν}} || {{Polytonic|βουσὶ}} || {{Polytonic|γραῒ}} || {{Polytonic|γραοῖν}} || {{Polytonic|γραυσὶ}}

| '''AccusativeВинителен''' || {{Polytonic|βασιλέα}} || {{Polytonic|βασιλεῖ}} || {{Polytonic|βασιλέας}} || {{Polytonic|βοῦν}} || {{Polytonic|βόε}} || {{Polytonic|βοῦς}} || {{Polytonic|γραῦν}} || {{Polytonic|γρᾶε}} || {{Polytonic|γραῦς}}

| '''VocativeЗвателен''' || {{Polytonic|βασιλεῦ}} || {{Polytonic|βασιλεῖ}} || {{Polytonic|βασιλεῖς}} || {{Polytonic|βοῦ}} || {{Polytonic|βόε}} || {{Polytonic|βόες}} || {{Polytonic|γραῦ}} || {{Polytonic|γρᾶε}} || {{Polytonic|γρᾶες}}

''The nounsИменатаns "βοῦς" andи "γραῦς" areса uniqueуникални''

=====ConsonantОснови stemна съгласна на (κ, π, τ)=====

| '''NominativeИменителен''' || κόραξ || κόρακε || κόρακες || {{Polytonic|γὺψ}} || {{Polytonic|γῦπε}} || {{Polytonic|γῦπες}} || τάπης || τάπητε || τάπητες

| '''GenitiveРодителен''' || κόρακος || κοράκοιν || κοράκων || {{Polytonic|γυπὸς}} || {{Polytonic|γυποῖν}} || {{Polytonic|γυπῶν}} || τάπητος || ταπήτοιν || ταπήτων

| '''DativeДателен''' || κόρακι || κοράκοιν || κόραξι || {{Polytonic|γυπὶ}} || {{Polytonic|γυποῖν}} || {{Polytonic|γυψὶ}} || {{Polytonic|τάπητι}} || ταπήτοιν || τάπησι

| '''AccusativeВинителен''' || κόρακα || κόρακε || κόρακας || {{Polytonic|γῦπα}} || {{Polytonic|γῦπε}} || {{Polytonic|γῦπας}} || τάπητα || τάπητε || τάπητας

| '''VocativeЗвателен''' || κόραξ || κόρακε || κόρακες || {{Polytonic|γὺψ}} || {{Polytonic|γῦπε}} || {{Polytonic|γῦπες}} || {{Polytonic|τάπης}} || {{Polytonic|τάπητε}} || {{Polytonic|τάπητες}}

=====ConsonantОснови stemна съгласна in -ντ andи in -α=====

| '''NominativeИменителен''' || γίγας || γίγαντε || γίγαντες || {{Polytonic|ὀδοὺς}} || {{Polytonic|ὀδόντε}} || {{Polytonic|ὀδόντες}} || γέρων || γέροντε || γέροντες || κτῆμα || κτήματε || κτήματα

| '''GenitiveРодителен''' || γίγαντος || γιγάντοιν || γιγάντων || {{Polytonic|ὀδόντος }} || {{Polytonic|ὀδόντοιν}} || {{Polytonic|ὀδόντων}} || γέροντος || γερόντοιν || γερόντων || κτήματος || κτημάτοιν || κτημάτων

| '''DativeДателен''' || γίγαντι || γιγάντοιν || γίγασι || {{Polytonic|ὀδόντι}} || {{Polytonic|ὀδόντοιν}} || {{Polytonic|ὀδοῦσι}} || {{Polytonic|γέροντι}} || γερόντοιν || γέρουσι || κτήματι || κτημάτοιν || κτήμασι

| '''AccusativeВинителен''' || γίγαντα || γίγαντε || γίγαντας || {{Polytonic|ὀδόντα}} || {{Polytonic|ὀδόντας}} || {{Polytonic|ὀδόντε}} || γέροντα || γέροντε || γέροντας || κτῆμα || κτήματε || κτήματα

| '''VocativeЗвателен''' || γίγαν || γίγαντε || γίγαντες || {{Polytonic|ὀδοὺς}} || {{Polytonic|ὀδόντε}} || {{Polytonic|ὀδόντες}} || {{Polytonic|γέρον}} || {{Polytonic|γέροντε}} || {{Polytonic|γέροντες}} || κτῆμα || κτήματε || κτήματα

| '''NominativeИменителен''' || {{Polytonic|Ἕλλην}} || {{Polytonic|Ἕλληνε}} || {{Polytonic|Ἕλληνες}} || {{Polytonic|χειμὼν}} || {{Polytonic|χειμῶνε}} || {{Polytonic|χειμῶνες}} || {{Polytonic|ἀκτὶς}} || {{Polytonic|ἀκτῖνε}} || {{Polytonic|ἀκτῖνες}}

| '''GenitiveРодителен''' || {{Polytonic|Ἕλληνος}} || {{Polytonic|Ἑλλήνοιν}} || {{Polytonic|Ἑλλήνων}} || {{Polytonic|χειμῶνος}} || {{Polytonic|χειμώνοιν}} || {{Polytonic|χειμώνων}} || {{Polytonic|ἀκτῖνος}} || {{Polytonic|ἀκτίνοιν}} || {{Polytonic|ἀκτίνων}}

| '''DativeДателен''' || {{Polytonic|Ἕλληνι}} || {{Polytonic|Ἑλλήνοιν}} || {{Polytonic|Ἑλλησι}} || {{Polytonic|χειμῶνι}} || {{Polytonic|χειμώνοιν}} || {{Polytonic|χειμῶσι}} || {{Polytonic|ἀκτῖνι}} || {{Polytonic|ἀκτίνοιν}} || {{Polytonic|ἀκτῖσι}}

| '''AccusativeВинителен''' || {{Polytonic|Ἕλληνα}} || {{Polytonic|Ἕλληνε}} || {{Polytonic|Ἕλληνας}} || {{Polytonic|χειμῶνα}} || {{Polytonic|χειμῶνε}} || {{Polytonic|χειμῶνας}} || {{Polytonic|ἀκτῖνα}} || {{Polytonic|ἀκτῖνε}} || {{Polytonic|ἀκτῖνας}}

| '''VocativeЗвателен''' || {{Polytonic|Ἕλλην}} || {{Polytonic|Ἕλληνε}} || {{Polytonic|Ἕλληνες}} || {{Polytonic|χειμὼν}} || {{Polytonic|χειμῶνε}} || {{Polytonic|χειμῶνες}} || {{Polytonic|ἀκτὶς}} || {{Polytonic|ἀκτῖνε}} || {{Polytonic|ἀκτῖνες}}

| '''NominativeИменителен''' || ποιμὴν || ποιμένε || ποιμένες || ἡγεμὼν || ἡγεμόνε || ἡγεμόνες || γείτων || γείτονε || γείτονες

| '''GenitiveРодителен''' || ποιμένος || ποιμένοιν || ποιμένων || ἡγεμόνος || ἡγεμόνοιν || ἡγεμόνων || γείτονος || γειτόνοιν || γειτόνων

| '''DativeДателен''' || ποιμένι || ποιμένοιν || ποιμέσι || {{Polytonic|ἡγεμόνι}} || {{Polytonic|ἡγεμόνοιν}} || {{Polytonic|ἡγεμόσι}} || γείτονι || γειτόνοιν || γείτοσι

| '''AccusativeВинителен''' || ποιμένα || ποιμένε || ποιμένας || ἡγεμόνα || ἡγεμόνε || ἡγεμόνας || γείτονα || γείτονε || γείτονας

| '''VocativeЗвателен''' || ποιμὴν|| ποιμένε || ποιμένες || ἡγεμὼν || ἡγεμόνε || ἡγεμόνες || γεῖτον|| γείτονε || γείτονες

| '''NominativeИменителен''' || κλητὴρ || κλητῆρε || κλητῆρες || ἀθὴρ || ἀθέρε || ἀθέρες || ῥήτωρ || ῥήτορε || ῥήτορες

| '''GenitiveРодителен''' || κλητῆρος || κλητήροιν || κλητῆρες || {{Polytonic|ἀθέρος}} || {{Polytonic|ἀθέροιν}} || {{Polytonic|ἀθέρων}} || ῥήτορος || ῥητόροιν || ῥητόρων

| '''DativeДателен''' || κλητῆρι || κλητήροιν || κλητῆρσι || {{Polytonic|ἀθέρι}} || {{Polytonic|ἀθέροιν}} || {{Polytonic|ἀθέρσι}} || {{Polytonic|ῥήτορι}} || ῥητόροιν || ῥήτορσι

| '''AccusativeВинителен''' || κλητῆρα || κλητῆρα || κλητῆρας || {{Polytonic|ἀθέρα}} || {{Polytonic|ἀθέρε}} || {{Polytonic|ἀθέρας}} || ῥήτορα || ῥήτορε || ῥήτορας

| '''VocativeЗвателен''' || κλητὴρ || κλητήρε || κλητῆρες || {{Polytonic|ἀθὴρ}} || {{Polytonic|ἀθέρε}} || {{Polytonic|ἀθέρες}} || {{Polytonic|ῥῆτορ}} || {{Polytonic|ῥήτορε}} || {{Polytonic|ῥήτορες}}

| '''NominativeИменителен''' || πατὴρ || πατέρε || πατέρες || {{Polytonic|ἀνὴρ}} || {{Polytonic|ἄνδρε}} || {{Polytonic|ἄνδρες}} || Δημήτηρ

| '''GenitiveРодителен''' || πατρὸς || πατέροιν || πατέρων || {{Polytonic|ἀνδρὸς}} || {{Polytonic|ἀνδροῖν}} || {{Polytonic|ἀνδρῶν}} || Δήμητρος

| '''DativeДателен''' || πατρὶ || πατέροιν || πατράσι || {{Polytonic|ἀνδρὶ}} || {{Polytonic|ἀνδροῖν}} || {{Polytonic|ἀνδράσι}} || Δήμητρι

| '''AccusativeВинителен''' || πατέρα || πατέρε || πατέρας || {{Polytonic|ἄνδρα}} || {{Polytonic|ἄνδρε}} || {{Polytonic|ἄνδρας}} || Δήμητρα

| '''VocativeЗвателен''' || πάτερ || πατέρε || πατέρες || {{Polytonic|ἄνερ}} || {{Polytonic|ἄνδρε}} || {{Polytonic|ἄνδρες}} || Δήμητερ

| '''NominativeИменителен''' || Σωκράτης || Σωκράται || Περικλῆς || Περικλεῖς

| '''GenitiveРодителен''' || Σωκράτους || Σωκρατῶν || Περικλέους || Περικλέων

| '''DativeДателен''' || Σωκράτει || Σωκράταις || Περικλεῖ || -

| '''AccusativeВинителен''' || Σωκράτη || Σωκράτας || Περικλέα || Περικλεῖς

| '''VocativeЗвателен''' || Σώκρατες || Σωκράται || Περίκλεις || Περικλεῖς

| '''NominativeИменителен''' || {{Polytonic|βέλος}} || {{Polytonic|βέλει}} || {{Polytonic|βέλη}} || {{Polytonic|ἔδαφος}} || {{Polytonic|ἐδάφει}} || {{Polytonic|ἐδάφη}} || {{Polytonic|αἰδὼς}}

| '''GenitiveРодителен''' || {{Polytonic|βέλους}} || {{Polytonic|βελοῖν}} || {{Polytonic|βελῶν}} || {{Polytonic|ἐδάφους}} || {{Polytonic|ἐδαφοῖν}} || {{Polytonic|ἐδαφῶν}} || αἰδοῦς

| '''DativeДателен''' || {{Polytonic|βέλει}} || {{Polytonic|βελοῖν}} || {{Polytonic|βέλεσι}} || {{Polytonic|ἐδάφει}} || {{Polytonic|ἐδαφοῖν}} || {{Polytonic|ἐδάφεσι}} || αἰδοῖ

| '''AccusativeВинителен''' || {{Polytonic|βέλος}} || {{Polytonic|βέλει}} || {{Polytonic|βέλη}} || {{Polytonic|ἔδαφος}} || {{Polytonic|ἐδάφει}} || {{Polytonic|ἐδάφη}} || αἰδῶ

| '''VocativeЗвателен''' || {{Polytonic|βέλος}} || {{Polytonic|βέλει}} || {{Polytonic|βέλη}} || {{Polytonic|ἔδαφος}} || {{Polytonic|ἐδάφει}} || {{Polytonic|ἐδάφη}} || αἰδὼς