Аркади Фидлер: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
et:
Bgbot (беседа | приноси)
Ред 10:
}}
 
'''Аркадий Фидлер''' (Arkady Fiedler) ([[1894]]-[[1985]]) изтъкнат [[Полша|полски]] писател и пътешественик, син на известния [[Познан|познански]] издател [[Антоний Фидлер]], който оказва силно влияние върху формирането на личността на младия Аркадий Фидлер, разбужда в него силна любов към природата, учи го да обича ''„такива неща, към които другите хора се отнасят с равнодушие”равнодушие“'' – спомня си по-късно писателят за баща си.
 
== Биография ==
 
Аркадий Фидлер е роден на [[28 ноември]] 1894 г. в [[Познан]]. След завършване на реална гимназия в родния си град, следва философия и естествени науки в [[Ягелонски университет|Ягелонския университет]] в [[Краков]]. Следването му е прекъснато от [[Първа световна война|Първата световна война]]. През [[1918]] и [[1919]] г. участва в полското въстание и влиза в редовете на Полската военна организация. След Първата световна война завършва философския факултет на Ягелонския университет, а след това и [[Берлин|Берлинския]] и Познанския университети, където изучава естествознание.
 
Дебютира като поет през [[1917]] г. с цикъла стихотворения ''Червената„Червената светлина на огнищетоогнището“'' (Czerwone światło ogniska) на страниците на познанското списание ''Здруй„Здруй“'' (Zdrój – извор). През [[1926]] г. отпечатва в наследената от баща си печатница своя пътепис: ''През„През вировете и праговете на ДнестърДнестър“'' (Przez wiry i porohy Dniestru). През [[1928]] г. се отправя на първото си голямо пътешествие до Южна [[Бразилия]]. Оттам донася богати зоологически и ботанически сбирки, които предоставя безвъзмездно на Природонаучния музей и други научни учреждения в Познан, а не по-малко богатите си впечатления описва в книгите си ''Бичос„Бичос, моите бразилски приятелиприятели“'' и ''Сред„Сред индианците короадоскороадос“'' (Wśród Indian Koroadów).
 
През [[1933]] осъществява своята най-голяма мечта – заминава за [[Амазония]], в най-буйната тропическа джунгла. От това пътуване се ражда книгата ''Риби„Риби пеят в УкаялиУкаяли“'' (Ryby śpiewają w Ukajali), която носи голяма популярност на автора си и признание сред читателите. През [[1936]] г. издава ''Канада„Канада, ухаеща на смоласмола“'' (Kanada pachnąca żywicą). През същата година печели литературната награда на град Познан и Сребърния лавров венец на Полската литературна академия.
 
Избухването на [[Втора световна война|Втората световна война]] заварва Аркади на остров [[Таити]]. Напуска приказния остров, като избира съдбата на войника. През [[Франция]] се добира до [[Англия]], където се запознава с полските летци, сражаващи се геройски в битката за [[Великобритания]]. За тях написва известната си книга ''Дивизион„Дивизион 303303“'' (Dywizjon 303) – екземпляри от нея се разпространяват в окупирана Полша и крепят духа на поляците. Плава и на търговски кораби – усилията на полските моряци през войната описва в книгата си ''Благодаря„Благодаря ти, капитанекапитане“'' (Dziękuję ci, kapitanie).
 
През [[1946]] г. се връща в родината си и заживява в [[Пушчикув]] край Познан. Както и преди това, продължава да пътешества много – посещава [[Мексико]], [[Индокитай]], Бразилия, [[Мадагаскар]], неколкократно Западна [[Африка]]. Плод от тези пътешествия са книгите ''Диви„Диви бананибанани“'' (Dzikie banany), ''Красива„Красива, страшна АмазонияАмазония“'' (Piękna, straszna Amazonia), ''Мадагаскар„Мадагаскар, жесток вълшебниквълшебник“'' (Madagaskar okrutny czarodziej), ''Срещнах„Срещнах щастливи индианцииндианци“'' (Spotkałem szczęśliwych Indian). Написва и юношеските романи ''Малкият„Малкият бизонбизон“'' (Mały Bizon), ''Островът„Островът на РобинзонРобинзон“'' (Wyspa Robinsona), ''Ориноко„Ориноко“'' (Orinoko) и др., автобиографичните книги ''Баща„Баща ми и дъбоветедъбовете“'' (Mój ojciec i dęby), ''Възраст„Възраст мъжка – победоноснапобедоносна“'' (Wiek męski – zwycięski).
 
През 90-годишния си живот Аркадий Фидлер предприема 30 пътешествия. За всяко от тях се подготвя изключително старателно, като проучва карти и атласи, чете книги за страните, за които заминава, кореспондира си с тамошните полски емигранти.
Ред 34:
Аркадий Фидлер почива на [[7 март]] 1985 г. В негова чест са наименувани много училища и други институции в Полша.
 
== Пътешествия ==
 
Аркадий Фидлер сам финансира своите пътешествия. Средства за първите пътувания изкарва чрез неуморен труд в наследената от баща си печатница. След големия успех на ''Риби„Риби пеят в УкаялиУкаяли“'' (1935), за пътешествията си плаща с хонорарите от издателствата. Неговите пътешествия винаги имат ясно определена цел: отначало събира екземпляри от флората и фауната, а по-късно изучава живота на индианците и други народи, събирайки материал за произведенията си.
 
* [[1927]] ловно пътешествие до Северна [[Норвегия]];
* 1928-1928–[[1929]] зоологическо пътешествие до Южна Бразилия с цел събиране на екземпляри от фауната за зоопарка, природонаучния музей и Университета в Познан;
* 1933-1933–[[1934]] зоологическо пътешествие по Амазонка и в [[Перу]] с цел събиране на екземпляри от фауната за Държавния зоологически музей във [[Варшава]];
* [[1935]] пътуване до [[Канада]] със същата цел;
* [[1937]]-[[1938]] Мадагаскар;
* [[1939]] остров Таити (където го заварва войната);
* [[1940]] Франция, Великобритания (в полската армия);
* [[1942]]-[[1943]] [[Съединени американски щати|САЩ]], [[Тринидад]], [[Гвиана]], Бразилия;
* [[1945]] Канада;
* [[1948]] Мексико;
* [[1952]]-[[1953]] [[СССР]], включително [[Грузия]];
* [[1956]]-1957–1957 Индокитай (Северен [[Виетнам]], [[Лаос]], [[Камбоджа]]);
* [[1959]]-[[1960]] Западна Африка ([[Гвинея]], [[Гана]]);
* [[1961]] Северозападна Канада;
* [[1963]]-[[1964]] Бразилия, Британска Гвиана;
* [[1965]]-[[1966]] Мадагаскар;
* [[1967]] Бразилия, главно Амазония;
* [[1968]] СССР, [[Сибир]];
Ред 68:
* [[1981]] Западна Африка;
 
== Литературно творчество ==
 
Аркадий Фидлер написва 23 книги, които са издадени в Полша и в превод на 23 езика, а тиражът им надхвърля 10 милиона, като на ''Дивизион„Дивизион 303303“'' се падат 1,5 млн. Други „рекордьори”„рекордьори“ са: ''Риби„Риби пеят в УкаялиУкаяли“'' (повече от 30 издания на 14 езика), ''Канада„Канада, ухаеща на смоласмола“'' и ''Горещо„Горещо село АмбинанителоАмбинанитело“'' (Gorąca wieś Ambinanitelo) (на 9 езика), ''Малкият„Малкият бизонбизон“'' и ''Островът„Островът на РобинзонРобинзон“'' (на 7 езика).
 
Книгите на Аркадий Фидлер привличат читатели от различни възрасти и професии със социалната си ангажираност, острата си публицистичност, неравнодушното отношение на автора към съдбите на хората и окръжаващата ги среда. Като утвърждава принципите на хуманизма и високия морал, и възпявайки природата, Аркадий Фидлер с пълно основание говори, че се старае да бъде верен в своето творчество на традициите на [[Хенрик Сенкевич]] и [[Стефан Жеромски]].
Ред 76:
Почти всички произведения на Аркадий Фидлер са под формата на пътепис, но като разказва за видяното и преживяното, благодарение на своето литературно майсторство, авторът създава не просто научнопопулярни, а художествени произведения с изключителен усет към език, тънко чувство за хумор, умело изграждане на фабулата. На Аркадий Фидлер е присъщ свой особен стил, който значително го отличава, като прави неговите произведения лесно познаваеми сред литературата от този жанр.
 
=== Списък на книгите по година на първото издание: ===
 
* 1926 ''През„През вировете и праговете на ДнестърДнестър“'' (Przez wiry i porohy Dniestru)
* 1931 ''Бичос„Бичос, моите бразилски приятелиприятели“'' (Bichos, moi brazylijscy przyjaciele)
* 1932 ''Сред„Сред индианците короадоскороадос“'' (Wśród Indian Koroadów)
* 1935 ''Риби„Риби пеят в УкаялиУкаяли“'' (Ryby śpiewają w Ukajali)
* 1936 ''Животните„Животните от девствения леслес“'' (Zwierzęta z lasu dziewiczego)
* 1935 ''Канада„Канада, ухаеща на смоласмола“'' (Kanada pachnąca żywicą)
* 1937 ''Покоряваме„Покоряваме АмазонкаАмазонка“'' (Zdobywamy Amazonkę)
* 1939 ''Утро„Утро в МадагаскарМадагаскар“'' (Jutro na Madagaskar)
* 1942 ''Дивизион„Дивизион 303303“'' (Dywizjon 303)
* 1944 ''Благодаря„Благодаря ти, капитанекапитане“'' (Dziękuję ci, kapitanie)
* 1946 ''Ветровитият„Ветровитият остров на БеньовскиБеньовски“'' (Żarliwa wyspa Beniowskiego)
* 1946 ''Веселата„Веселата птица ДронгоДронго“'' (Radosny ptak Drongo)
* 1950 ''Рио„Рио де ОроОро“'' (Rio de Oro)
* 1952 ''Малкият„Малкият бизонбизон“'' (Mały Bizon)
* 1953 ''Горещо„Горещо село АмбинанителоАмбинанитело“'' (Gorąca wieś Ambinanitelo)
* 1954 ''Островът„Островът на РобинзонРобинзон“'' (Wyspa Robinsona)
* 1957 ''Ориноко„Ориноко“'' (Orinoko)
* 1957 ''Островът„Островът на влюбените лемурилемури“'' (Wyspa kochających lemurów)
* 1960 ''Диви„Диви бананибанани“'' (Dzikie banany)
* 1962 ''Ново„Ново приключение: ГвинеяГвинея“'' (Nowa przygoda: Gwinea)
* 1965 ''И„И отново примамлива КанадаКанада“'' (I znowu kusząca Kanada)
* 1968 ''Срещнах„Срещнах щастливи индианцииндианци“'' (Spotkałem szczęśliwych Indian)
* 1969 ''Мадагаскар„Мадагаскар, жесток вълшебниквълшебник“'' (Madagaskar, okrutny czarodziej)
* 1971 ''Красива„Красива, страшна АмазонияАмазония“'' (Piękna, straszna Amazonia)
* 1973 ''Баща„Баща ми и дъбоветедъбовете“'' (Mój ojciec i dęby)
* 1976 ''Възраст„Възраст мъжка – победоноснапобедоносна“'' (Wiek męski – zwycięski)
* 1980 ''Белият„Белият ЯгуарЯгуар“'' (Biały Jaguar)
* 1983 ''Пеперудите„Пеперудите на моя животживот“'' (Motyle mego życia)
* 1985 ''Животните„Животните на моя животживот“'' (Zwierzęta mego życia)
* 1989 ''Жените„Жените на моята младостмладост“'' (Kobiety mej młodości)
 
=== Заедно с Марек Фидлер: ===
 
* 1982 ''Индианският„Индианският Наполеон от Скалистите планинипланини“'' (Indiański Napoleon Gór Skalistych)
* 1984 ''Племето„Племето на индианците алгонкиниалгонкини“'' (Ród Indian Algonkinów)
 
== Външни препратки ==
 
* [http://www.fiedler.poznan.pl/Patron/patron.htm Биография на Аркадий Фидлер на полски]
* [http://vgershov.lib.ru/ARCHIVES/F/FIDLER_Arkadiy/_Fidler_A..shtml Биография на Аркадий Фидлер на руски]
 
[[Категория:Полски писатели|Фидлер, Аркадий]]
 
[[et:Arkady Fiedler]]
[[pl:Arkady Fiedler]]
 
[[Категория:Полски писатели|Фидлер, Аркадий]]