Монголска писменост: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
мРедакция без резюме
Редакция без резюме
Ред 1:
'''Монголската писменост''' е общо название за няколкото писмени системи с различен прозиход, с които през вековете се е записвал и предавал [[монголски език|монголския език]].
{{друго значение|монголскта писменост|монголската кирилица|монголска азбука}}
 
От началото на [[13 век]] [[монголи|монголските племена]] използвали около 10 писмени системи за записване на монголския език. Някои от тях в последствие са присбособени и за други езици. Най-старата от тях е старомонголското писмо (класическо монголско писмо), която се оказва най-успешна и след няколко модификации продължава активно да се изпозлва и в наше време, предимно на територията на [[КНР]].
 
В края на [[19 век]] има няколко проекта за монголска писменост, базирана на [[латиница]]та или [[кирилица]]та. През [[1940]] г., в резултат на силното съветско влияние [[Монголия]] преминава за официално писмо в страната кирилицата, която и до днес е основната писмена система в държавата.
 
== Старомонголска писменост ==
[[Картинка:Mongol khel.svg|мини|100п|Думата „монголски“, написана с монголска азбука]]
 
'''МонголскатаСтаромонголската писменост''' е [[азбука|азбучна писменост]], създадена през [[13 век]] на базата на [[староуйгурска азбука|уйгурската писменост]]. С малки модификации тя се използва и днес за писане на [[монголски език]] във [[Вътрешна Монголия]], докато в независима [[Монголия]] е заменена от [[монголска азбука|монголската кирилица]]. Монголската писменост се използва и за писане на [[евенкски език]].
 
Според традицията, при победата на [[Чингис хан]] срещу [[наймани]]те през [[1208]] той пленява уйгурския писар [[Татар Тонга]], който адаптира уйгурската писменост за писане на монголски. Подобно на уйгурската и [[согдийска азбука|согдийската азбука]], от която произлизат и двете, монголската също е вертикална писменост, писана отляво надясно.
 
Писмеността не предава еднозначно някои монголски звуци, които не се срещат в [[уйгурски език|уйгурския]]. Затова са разработени две системи, използващи диакритични символи, които се използват в [[Джунгария]] и [[Бурятия]].
 
== Монголска кирилица ==
 
== Източници ==