Алански език: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м шаблон - систематизация по Етнолог |
Наполетано (беседа | приноси) |
||
Ред 34:
*''хъамыл'' „тръстика“ (< тюрк. *''qamïl<sub>2</sub>'', [[татарски език|тат.]] ''камыш'')
===Влияние на аланския върху унгарския език===
Аланският език оказва известно влияние върху лексиката на унгарския език. Алански заемки в унгарски са думи от следните категории:
*броене и пари: ''ezer'' „хиляда“, ''fizet'' „плащам“.
*предмети от бита: ''üveg'' „стъкло“, ''fésű'' „гребен“, ''híd'' „мост“, ''méreg'' „отрова“.
*имена на метали: ''ezüst'' „сребро“.
*религиозни и обществени понятия: ''nép'' „народ“, ''asszony'' „госпожа“, ''ördög'' „дявол“, ''manó'' „таласъм“, ''gazdag'' „богат“.
*имена на оръжия: ''vért'' „щит“, ''kard'' „сабя, меч“, ''reszel'' „пиля“.
*други: ''egész'' „цял“, ''idegen'' „чужд“, ''verem'' „яма“.
===Контакти със славянски езици===
| |||