Разлика между версии на „Залез“

276 байта изтрити ,  преди 10 години
Защо некомпетентни "преводачи" се захващат с непосилни за тях неща?
(Защо некомпетентни "преводачи" се захващат с непосилни за тях неща?)
Залезът често е по-ярко оцветен от изгрева. Това е причинено от тенденцията за наличие на повече прах в ниските слоеве на атмосферата вечер. Причината за това е слънчевото греене през деня, което намалява относителната влажност на въздуха, предизвиква увеличение на скоростта на вятъра и турболенция, което предизвиква разпространение на прах във въздуха. Понякога разликата между изгрева и залеза може да зависи от географското положение, от което те се наблюдават. Пример за това са изгреви и залези, които се наблюдават над морета и океани и такива, наблюдавани над сушата.
 
Времето на залеза варира през годината и зависи от географската ширина на мястото на наблюдение. Промените във времето са причинени от наклона на земната ос и движението на планетата по нейната орбита. Интересен ефект е несъвпадението на лятното и зимното слънцестоене с най-късния или най-ранния изгрев или залез. Това явление е толкова по-силно изразено, колкото по-отдалечена е позицията на наблюдение от екватора. (Това е по-скоро тълкуване на английския текст). Вариациите във времето на изгрева и залеза на екватора са само няколко минути през продължение на годината. Същото се отнася и за зенита на слънцето.
 
Тъй като изгревът и залезът се отчитат спрямо горния или долния ръб на Слънцето, а не спрямо центъра, леко се увеличава продължителността на "деня" спрямо "нощта". Тъй като светлината на слънцето се изкривява от различната плътност на земната атмосфера, Слънцето все още се вижда след като е под хоризонта. Този ефект е всекидневна илюзия заедно с изгрева <!-- This effect is a daily illusion along with sunrise не знам как точно да преведа това изречение, дано предното е горе долу сполучливо -->
Анонимен потребител