Асеманиево евангелие: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Робот Промяна: ru:Ассеманиево Евангелие |
м RomanNr: 3 repl; Cyrlat: 1 repl; |
||
Ред 13:
*Изпадане на краесловните ерови гласни и изясняване на еровите гласни в силна позиция (''ъ > o, ь > e''): ''дьнес''.
*Правилна употреба на носовите гласни.
*Замяна на ''ь'' с ''ъ'' след ''р'': ''четврътъ'' < *''četvьrtъ'', ''оутвръдити'' < *''u-
*Отделни случаи на замяна на [[инфинитив]] и [[супин]] с ''да''-конструкции:
** Исходѧште же обрѣтѫ чл[овѣ]ка кυринѣиска именемъ симона; семоу ''задѣшѧ да понесетъ'' кр[ь]стъ его. (Матей,
**И ''задѣшѧ'' мимогрѩдѫщоу етероу симоноу кυринѣниноу грѩдѫщоу съ села о[ть]цю александровоу и роуфовоу ''да възьметъ'' кр[ь]стъ его. (Марко,
**Оученици бо его ''ошьли бѣахѫ'' въ градъ ''да'' брашъна ''коупѧтъ''. (Йоан,
== Издания ==
| |||