DjVu: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Робот Добавяне: fi:DjVu |
Редакция без резюме |
||
Ред 7:
DjVu е представяно като алтернатива на [[PDF]] и се представя по-добре при кодирането на повечето сканирани изображения. Разработчиците на стандарта DjVu споделят, че цветни страници от списание се кодират във файлове по 40-70 КБ, черно-бели технически документи се компресират до 15-40 КБ, и древни ръкописи - до около 100 КБ. Всички тези примери са доста по-добри като размер от типичните 500 КБ нужни за задоволителен JPEG файл. Също като PDF, DjVu може да съдържа разпознат текст, което позволява лесно копиране и поставяне на текст и търсене на текст.
Голяма част от текстовите документи все още се използват на хартиен носител, а често съдържат и графика. Но с всяка изминала година нуждата от електронен обмен на информацията се увеличава и това налага сканирането на многобройни документи или директното им експортиране в цифров вид и качването им в глобалната мрежа. Но скоростта на интернет никога не е достатъчна и размерът на файла има значение. А ако говорим за текст, комбиниран с висококачествена графика, крайният размер на файла, независимо дали е PDF, JPEG, или друг, е прекалено голям, за да се прехвърля онлайн.
DjVu (произнася се “дежа вю” – от френското “вече видяно”) е продукт, разработен през 1996 г. в изследователските лаборатории на AT&T (с автори Yann Le Cun, Leon Bottou, Patrick Haffner и Paul Howard). Той представлява уебориентиран формат, но освен това и софтуерна платформа за разпространение на документи и графика. Първоначалната цел, с която е създаден, е за съхраняване на сканирани изображения, но може отлично да замести PDF, PS, TIFF, PNG, JPEG и GIF, като предложи същото качество, но при по-добри параметри. В сравнение с изброените конкурентни формати размерът на DjVu файловете е по-малък, което съответно води до по-бързо сваляне от мрежата, по-бързо рендериране и визуализиране, при това при изобразяване с отлично качество, а също така консумира по-малко ресурси на клиентската система. DjVu графиките се визуализират незабавно и могат да се преоразмеряват, без да се налага пререндериране. Може би на повечето от вас се е случвало да се опитват да отворят голям и тежък PDF файл и им е познато изключително досадното чакане (особено ако компютърът е по-слаб) – често дори самото скролиране между отделните страници е изключително тромаво. В такъв случай защо да не използвате DjVu? Може би на този етап единственото предимство на PDF е неговата популярност и фактът, че вече се е наложил сред много организации и отделни потребители.
В своята същност DjVu представлява технология за графична компресия. Една от най-важните й характеристики е разделянето на обекта на слоеве. За да се създаде DjVu файл, изходният обект се разделя на три: фон, преден план и маскираща графика. Обикновено първите две са изображения с ниска резолюция (100 dpi), а маскиращата графика представлява двустепенна графика с висока резолюция (300 dpi), в която по принцип се съхранява текстът. След това фонът и предният план се компресират с алгоритъм, наречен IW44, а за маскиращото изображение се използва JB2. Това позволява дистрибутирането чрез интернет на цветни графични образи с много висока резолюция на сканирани документи и снимки. Важно е да се отбележи, че DjVu представлява отворен стандарт. Нивото на компресия обикновено е около 5 до 10 пъти по-високо в сравнение със стандартните методи за компресия на цветни документи при JPEG и GIF и от 3 до 8 пъти по-високо в сравнение с черно-белите TIFF документи. Например сканирана пълноцветна страница при 300 dpi може да бъде компресирана от около 25 MB до 30–100 KB. Файл с такъв размер е особено подходящ за използване в HTML документ. Файловете, създадени с тази технология, могат да имат разширение djvu и djv.
При директно сравняване с Adobe PDF се открояват и някои други различия. DjVu винаги е растерен формат, докато PDF може да бъде и векторен, в зависимост от изходните данни. Конкретно PDF се използва само като контейнер за невекторни изображения (каквито са сканираните) и в този случай неговото предимство за мащабиране се губи. Тук трябва да се има предвид и още един факт – винаги може да се конвертира векторен към растерен формат, но обратното е много по-трудно. Изводът е, че трябва да се съобразите с изходните документи и внимателно да прецените кой формат ще е най-подходящ. DjVu е много добър за графични файлове и е специално оптимизиран за сканирани изображения и текст. А ако вече разполагате с обработена с OCR софтуер страница, в която текстът е коригиран и използваните шрифтове са налични и могат да се интегрират – в този случай PDF е по-добрият избор. Ако оригиналните източници са текстови файлове – Microsoft Word DOC или TeX (и особено ако в тях се съдържат някакви математически формули или векторни графики), тогава отново PDF трябва да бъде предпочитаният вариант. Но когато не желаете да се занимавате с OCR софтуер (заради цената или друга причина, като например да се запази оригиналният документ с подписи и т.н.), в такъв случай DjVu е вашият избор. Друга причина да се използва DjVu е, че при разработката на неговите компресори е помислено за възстановяването на повредени документи.
Също така резолюцията на DjVu трябва да бъде определена в момента на създаване на файла, т.е. ако разполагате с готови сканирани документи, значи вече имате указано ограничение за максималната разделителна способност. При DjVu не е предвидена и възможност за сертифициране на автентичността на документа. Той не може да съдържа форматиран текст – при него просто всички данни се съхраняват като обикновен текст и после се определят връзки на текстовите компоненти с определени области от документа. При работа с DjVu не може да се използва DRM (Digital Rights Management).
DjVu плъгин е свободно достъпен за всички най-разпространени браузъри: IE, Firefox, Netscape, Mozilla, Galeon, Konqueror и Opera.
== Външни препратки ==
| |||