Ливъридж: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м шаблон мъниче
добавен раздел за произношението
Ред 5:
* [[финансов ливъридж]] ({{lang-en|financial leverage}}) - най-често се проявява под формата на т.нар. [[Маржин|маржин сделки]], [[къси продажби]], [[изкупувания със заемни средства]] и др.
* [[оперативен ливъридж]] ({{lang-en|operating leverage}}) - най-общо представлява съотношението между постоянните и фиксираните разходи в един бизнес; показва какъв е финансовият [[праг за влизане]] в даден бизнес, т.е. какви са задължителните разходи, които трябва да бъдат извършени, преди още да стартира самият бизнес.
 
 
== Произношение ==
Понятието е един от примерите за различно произношение на една и съща дума в [[американски английски|американския английски]] и [[британски английски|британския английски]] (виж външните препратки).
 
 
 
== Външни препратки ==
ливъридж
* [http://sa.dir.bg/genuine.htm SA Dictionary Online, hosted by Dir.bg]
* [http://www.finance5.bg/glossary/word/232.html finance5.bg финансов портал]
левъридж
* [http://www.investor.bg/?cat=108&l=&page=8 investor.bg Речник]
* [http://www.thefreedictionary.com/leverage The free dictionary (online)]
* [http://www.merriam-webster.com/dictionary/leverage Merriam-Webster online dictionary]
двата варианта
* [http://www.howjsay.com/index.php?word=leverage&submit=Submit HJ A free online Talking Dictionary of English Pronunciation]
* [http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=45762&dict=CALD&topic=borrowing-lending Cambridge Advanced Learner's dictionary online]
* [http://economicus.gsom.pu.ru/Search.aspx?LEXEME=bGV2ZXJhZ2U1&COMM=VHJ1ZQ2 Серия словарей Economicus (на руски)]
* [http://www.proz.com/kudoz/english_to_bulgarian/business_commerce_general/3570445-leverage.html дискусия на професионални преводачи]
 
[[Категория:Финанси]]