Кумански език: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Ред 39:
=== Гатанки ===
Куманските гатанки (CC, 119-120; 143-148) са важен източник за изследването на ранното
*''Aq qoynıñ avuzı yoq. Ol yumurtqa.'' (на [[турски език|турски]]: ''Ak koynun ağızı yok. O yumurta.'') „Бяла пазва без отвор: яйцето.“
* ''Kecak ut(a)hi kegede semirrir. Ol huvun.'' „Мораво дете на връв дебелее: диня.“
* ''Oturğanım oba yer başqanım baqır canaq. Ol zengi'' (на [[турски език|турски]]: ''Oturağım oba yer bastığım bakır çanak. O üzengi.'') „На хълм седя, в медна паница стъпвам: стремето.“
== Връзки ==
| |||