Уикипедия

Полиглот: Разлика между версии

Интерактивен преглед на историята
← По-стара редакцияПо-нова редакция →
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
ВизуаленУикитекст
м
малко формат, меп
Ред 1:
'''Полгилот''' есе нарича човек, който има знание вговори няколко езика[[език]]а. Билингвален е човек, който може да говори свободно два (2) езика, а трилингвален е който може да говори три (3). Човек, който може да говори шест (6) или повече езика свободно се нарича хиперполиглот.
 
Точният брой на езиците, говорени от даден човек е трудно да се определи по няколко причини.
Но какво означава да говориш даден език (свободно) и въобще какво означава знаенето на един език. Още дали в действителност нещо като би- или три- лингвизъм е възможен, или единият език (майчин) е винеги основен.
 
 
Означава ли познаването на няколко думи и изречения от даден език, че го говорим? Или просто на граматическите правила, или е необходима свободна употреба на езика? А какво е свободна употреба? Разговорният език представителен ли е за един език? Какво означава езиково чуство? Възможно ли е въобще пълното овладяване на един чужд език: в количествен смисъл на думи от около 100'000 или 150'000. Колко хора и доколко въобще владеят собствения си език?
 
Първо, няма точна дефиниция какво означава да говориш даден език (свободно) и въобще какво означава знаенето на един език. Не винаги познаването на няколко думи, изречения и граматическите правила от даден език означава, че го говорим. Не е ясно какво означава свободна употреба на даден език и дали разговорният език е представителен. Възможно ли е въобще пълното овладяване на един чужд език: в количествен смисъл на думи от около 100 000 или 150 000 и колко хора и доколко въобще владеят собствения си език? Още дали в действителност нещо като би- или три- лингвизъм е възможен, или единият език (майчин) е винаги основен.
 
Второ, не съществува точно определение какво е език. Например, съществуват езици, които са много близки, и човек, който говори един от тях е способен да разбира и другите. Може да се каже, че такъв човек говори няколко езика. От друга страна, за един и същи език съществуват различни варианти и диалекти и то до такава разлика, че е трудно да се разбират от хора, които говорят езика.
 
== Рекордьорите ==
 
Най-плодотворният живеещ полиглот на светътсвета може да бъде Заяд Фазах (роден [[1954]]) който встранизаедно отс неговиятмайчиния майчинси [[арабски език е]] казва, че говори 62 други езици. Най-добрият полиглот в историята може би е бил кардинал [[Джузепе Гаспардо Мезофанти]] ([[1774]] - [[1849]]), който не само, че е говорил до сто езици гладко (обаче около петдесет от тях са просто само диалекти), но при посещение от лорд [[Байрон]], той го изненадва Байрон с това, че има познание за определени неща от местния лондонски жаргон, за които самият поет не е бил осведомен.
 
== Дефиниция ==▼
 
Все пак за полиглот се счита човек, който говори поне 4 езика двободносвободно и въобще говори и разбира още поне 6. Тоест полиглотът трябва да владее над 10 езика.▼
 
▲== Дефиниция ==
 
▲Все пак за полиглот се счита човек, който говори поне 4 езика двободно и въобще говори и разбира още поне 6. Тоест полиглотът трябва да владее над 10 езика.
 
[[Категория:Лингвистика]]
[[Категория:Езикознание]]
[[Категория:Езици]]
[[Категория:Хора]]
 
[[de:Mehrsprachigkeit]]
[[Категория:Лингвистика]][[Категория:Езикознание]][[Категория:Езици]][[Категория:Хора]]
[[en:List of noted polyglots]]
[[es:Polígloto]]
[[fr:Multilingue]]
[[ja:多言語]]
[[pl:poliglota]]
Взето от „https://bg.wikipedia.org/wiki/Полиглот“.