Кито Лоренц: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме
Редакция без резюме
Ред 26:
}}
 
'''Кито Лоренц''' ({{lang-de|Kito Lorenc}}) е [[Лужичани|лужишки]] и [[Германия|немски]] [[писател]], [[поет]], [[драматург]], автор на книги за деца и [[преводач]]филмови сценарии. Съставител е на много сборници с произведения на лужишките класици и на съвременни автори. Превежда славянски поети на немски. Внук е на лужишкиявидния лужишки писател и културен деец [[Якуб Лоренц-Залески]], който го подтиква към творчество.
 
== Живот ==
[[File:Kirche Schleife (2007-05).jpg|thumb|240px|Късноготическата църква в Шлайфе]]
 
РоденКито Лоренц е роден в отчасти асимилирано от немската среда семейство, Кито Лоренц научава [[горнолужишки]] език едва в гимназията в [[Котбус]] (луж. Хошебуз) през [[1952]]-[[1956]] г. От 1956 до [[1961]] г. следва [[славянска филология]] и [[педагогика]] в [[Лайпциг]] (луж. Липск). Единадесет години е [[асистент]] в [[Институт по лужишка етнология|Института по лужишка етнология]] в [[Бауцен]] (Будишин). По-късно работи като [[драматург]] на Лужишкия народен ансамбъл, няколко години е ръководител на Клуба на младите лужишки писатели. Член е на Саксонската академия на изкуствата и на ПЕН-центъра на ФРГ.
 
Поетът се установява да живее във Вуишке край [[Хохкирх]], [[Саксония]].
 
== Творчество ==
Пише стихотворения, разкази, детски приказки, филмови сценарии на [[горнолужишки език|лужишки]] и на [[немски език]]. Съставител е на много сборници с произведения на лужишките класици и на съвременни автори. Превежда славянски поети на немски.
Първата публикация на Кито Лоренц е цикълът стихотворения ''"Бригадирски записки"'' (1959) в един лужишки вестник. Още първата му стихосбирка ''"Нови времена - нови пиршества"'' (1961) му създава известност. Съставя антология на лужишката поезия ''"Светлина, правда, свобода"'' (1963). Поетическият цикъл на Лоренц ''"Струга. Картини от нашия край"'' (1967) издава влияния на [[Йоханес Бобровски]], а стихосбирката ''"Прочистване на лъките"'' (1973) в дълги поетически текстове с богат вътрешен ритъм обрисува неизследвани области от съвременната действителност.
 
Творбите на Лоренц носят неповторим аромат на древната лужишка земя, на традиционните за нея фолклорни сюжети и мотиви.
== Произведения ==
 
== Библиография ==
=== Автор ===
 
* „Нови времена — нови пиршества“ — стихотворения на горнолужишки („Nowe časy – nowe kwasy“, 1961, преиздадена през 1962)
* „Струга – картини от нашия край“ — стихотворения на горнолужишки и на немски („Struga – wobrazy našeje krajiny“ – „Struga – Bilder einer Landschaft“, 1967)
Line 59 ⟶ 60:
 
=== Съставител и редактор ===
 
* „Светлина, правда, свобода“ — антология на лужишката поезия („Swĕtło, prawda, swobodnosć“, 1963)
* [[Мина Виткойц]] „Пътищата на една журналистка“ — превод (Mina Witkojc „Po pućach časnikarki“, 1964)
Ред 67:
 
== Награди ==
 
* ''Литературна награда на лужишката академия'
* ''Домовина'' — 1962, 1968
Line 81 ⟶ 80:
 
== Източници ==
: ''Тази статия се основава навключва [http://vkonstantinov.hit.bg/dichter/lorenc_k/lorenc_k.htm материал], използван с [[Потребител:Spiritia/Молби за разрешения/vkonstantinov|разрешение]].''
 
== Външни препратки ==