Декларация на Обединените нации: Разлика между версии

''Обща декларация на САЩ, Обединеното кралство Великобритания и Севрна Ирландия, СССР, Китай, Австралия, Белгия, Канада, Коста Рика, Куба, Чехословакия, Доминиканска република, Салвадор, Гърция, Гватемала, Хаити, Хондурас, Индия, Люксембург, Холандия, Нова Зеландия, Никарагуа, Норвегия, Панама, Полша, Южноафрикански съюз и Югославия.''

''Правителствата, подписали настоящата декларация, присъединили се към общата програма от цели и принципи, въплатени в Общата декларация на президента на САЩ и министър-председателя на Великобритания от 1 август 1941 г., известна под наименованието Атлантическа харта,''

''убедени, че пълната победа над техните врагове е необходима за защита на живота, свободата, независимостта и религиозната свобода и запазване на човешките права и справедливост както в техните собствени страни, така и в другите страни, и че днес те са заети с общата борба против дивите и зверски сили, стремящи се да покорят света, заявяват:''

''1. Всяко правителство се задължава да употреби всички свои ресурси, военни и икономически, против тези членове на Тристранния пакт и присъединилите се към него, с които това правителство се намира във война.''

''2. Всяко правителство се задължава да сътрудничи с правителствата, подписали настоящата декларация, и да не сключва сепаративно примирие или мир с враговете.''

''Към гореизложената декларация могат да се присъединят други нации, които оказват или могат да оказват материална помащ и съдействие в борбата за победата над хитлеризма. ''<ref>Христоматия по Най-нова обща история, С., 1988, с. 152-153</ref>