Уикипедия

Соня Рикел: Разлика между версии

Интерактивен преглед на историята
← По-стара редакцияПо-нова редакция →
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
ВизуаленУикитекст
м форматиране: 4x интервали, 2x число+г., й→ѝ (ползвайки Advisor.js) и други мънички
превод от / препратки
Ред 1:
{{Биография инфо
[[File:Sonia Rykiel.jpg|thumb|right|240px|Соня Ракел, 2009 г.]]
| име = Соня Рикел
'''Соня Рикел''' ({{lang-fr|Sonia Rykiel}}) е френска модна дизайнерка, родена в [[Париж]] през 1930 г. в семейство на еврейски емигранти от Полша.▼
| портрет = Sonia Rykiel.jpg
На 17-годишна възраст, тя е наета да декорира витрините на парижки текстилен магазин. През 1953 Соня се омъжва за Сам Рикел-собственик на бутик за елегантно облекло.▼
| портрет-описание = Соня Ракел, 2009 г.
През 1962 година бременната тогава Соня неуспява да намери достатъчно мек пуловер във франските бутици,затова го проектира сама, а съпругът ѝ поръчва кашмир от Венеция.
| описание = френска модна дизайнерка
| наставка = а
| роден-дата = [[25 май]] [[1930]]
| роден-място = [[Париж]], [[Франция]]
}}
▲'''Соня Рикел''' ({{lang-fr|Sonia Rykiel}}) е френска [[мода|модна]] дизайнерка[[дизайнер]]ка, родена в [[Париж]] през 1930 г.година в семейство на еврейски емигранти от Полша.
 
▲На 17-годишна възраст, тя е наета да декорира витрините на парижки текстилен магазин. През 1953 година Соня се омъжва за Сам Рикел- — собственик на бутик за елегантно облекло. През 1962 година бременната тогава Соня неуспява да намери достатъчно мек пуловер във френските бутици, затова го проектира сама, а съпругът ѝ поръчва кашмир от Венеция.
Така Соня създава мекия пуловер, както и първите си рокли за бъдещи майки. Пуловерът се превръща в нейна запазена марка и благодарение на него тя е обявена за „Кралица на пуловерите” в Америка през 1967. Първият пуловер претърпява 7 корекции до финалното одобрение на дизайнерката. Това първо творение носи името „Пуловерът на бедното момче” и започва да се продава в бутика на нейния съпруг, с неговата търговска марка ''Laura''. Голямата известност идва, когато пуловерът се появява на корицата на списание ''ELLE''.▼
От тогава насам тя експериментира с шевове наобратно и премахва подгъвите.
Соня добавя към оригиналния дизайн на своите пуловери и принтирани думи. Освен това дизайнерката създава свой собствен аромат „7e sens”.
 
▲Така Соня създава мекия [[пуловер]], както и първите си рокли за бъдещи майки. Пуловерът се превръща в нейна запазена марка и благодарение на него тя е обявена за „Кралица на пуловерите”пуловерите“ в Америка през 1967 година. Първият пуловер претърпява 7 корекции до финалното одобрение на дизайнерката. Това първо творение носи името „Пуловерът на бедното момче”момче“ и започва да се продава в бутика на нейния съпруг, с неговата търговска марка ''Laura''. Голямата известност идва, когато пуловерът се появява на корицата на списание ''[[ELLE]]''. От тогава насам Рикел експериментира с шевове от лицевата страна на дрехата и премахва подгъвите. Добавя към оригиналния дизайн на своите пуловери и принтирани думи. Освен това дизайнерката създава свой собствен аромат „7e sens“.
Като цяло Соня Рикел проектира дълги, обгръщащи или малки отрязани пуловери. Типични за нея са големите навити пуловери, с дълги яки и обемни шалове. Моделите и за горно облекло често включват обемни пелерини. Цветовете, които използва, са предимно бежово, сиво, тъмносиньо и черно.▼
 
▲Като цяло Соня Рикел проектира дълги, обгръщащи или малки отрязаникропирани пуловери. Типични за нея са големите навити пуловери, с дълги [[яка|яки]] и обемни шалове[[шал]]ове. Моделите ѝ за горно облекло често включват обемни [[пелерина|пелерини]]. Цветовете, които използва, са предимно бежово, сиво, тъмносиньо и черно.
Освен като моден дизайнер Рикел се изявява и като автор на много книги сред които от А до Я за модата и истории за деца.<br />▼
 
▲Освен като [[моден дизайнердизайн]]ер Рикел се изявява и като автор на много книги, сред които от А„А до Я за модатамодата“ и истории за деца.<br />
През 1980 Соня Рикел е избрана за една от десетте най-стилни жени в света. Тя доказва, че плетивата могат усешно да се впишат във всички модни тенденции и създава елегантни, гладки дрехи от мека вълна, ангорска прежда, мохер, кашмир и пашмина. Чувствената линия е особено важна за нейните модели.▼
По време на Парижката седмица на модата през октомври 2003 Соня представя своята собствена пролетна колекция, която включва надиплени рокли с ретро щампи на цветя и точки, както и елегантни палтенца от пипит.<br />▼
 
▲През 1980 година Соня Рикел е избрана за една от десетте най-стилни жени в света. Тя доказвапоказва, че [[плетене|плетивата]] могат усешноуспешно да се впишат във всички модни тенденции и създава елегантни, гладки дрехи от мека [[Вълна (материя)|вълна]], ангорска прежда, [[мохер]], кашмир и пашмина. Чувствената линия е особено важна за нейните модели.
Заедно дъщеря си, Натали, Соня решава да пожъне същия успех и в Ню Йорк. През февруари 2005&nbsp;г. Хенри Бендел отваря специален щанд за дамската линия на Соня Рикел. Успехът е почти същият като в Париж, благодарение на което Соня Рикел има 3 бутика в САЩ — в [[:Бостън]], [[:Ню Йорк]] и [[:Гуам]].<br />▼
 
▲По време на [[Парижка седмица на модата|Парижката седмица на модата]] през октомври 2003 година Соня представя своята собствена пролетна колекция, която включва надиплени [[рокля|рокли]] с ретро щампи на цветя и точки, както и елегантни палтенца от пипит[[пепит]].<br />
През декември 2009 и февруари 2010 Соня реализира два съвместни проекта с шведския гигант [[:H&M]], а именно две колекции бельо. Началото на съвместната им работа е отпразнувано с грандиозен прием в [[:Grand Palais]] в [[:Париж]].<br />▼
 
▲Заедно дъщеря си, Натали, Соня решава да пожъне същия успех и в Ню Йорк. През февруари 2005&nbsp;г. година Хенри Бендел отваря специален щанд за дамската линия на Соня Рикел. Успехът е почти същият като в Париж, благодарение на което Соня Рикел има 3 бутика в САЩ — в [[:Бостън]], [[:Ню Йорк]] и [[:Гуам]].<br />
Рикел се изявява и на музикалната сцена като сътрудничи на [[:Майкъл МакЛарън]] за неговата песен „Коя по дяволите е Соня Рикел?“, включена в албума му „Париж“ от 1995&nbsp;г. <br />▼
 
▲През декември 2009 и февруари 2010 година Соня Рикел реализира два съвместни проекта с шведския гигант [[:H&M]], а именно две колекции [[бельо]]. Началото на съвместната им работа е отпразнувано с грандиозен прием в [[:Grand Palais]] в [[:Париж]].<br />
През 1994 г. играе самата себе си във филма на [[Робърт Олтман]] „[[Прет-а-порте]]“.
 
▲Рикел се изявява и на музикалната сцена като сътрудничи на [[:Майкъл МакЛарън]] за неговата песен „Коя по дяволите е Соня Рикел?“, включена в албума му „Париж“ от 1995&nbsp;г година. <brПрез />1994 година играе самата себе си във филма на [[Робърт Олтман]] „[[Прет-а-порте]]“.
 
{{превод от|en|Sonia Rykiel|406311533}}
 
{{СОРТКАТ:Рикел, Соня}}
[[Категория:Френски дизайнери]]
{{франция-мъниче}}
 
[[de:Sonia Rykiel]]
Взето от „https://bg.wikipedia.org/wiki/Соня_Рикел“.