Източнобосненски говор: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Премахване на цялото съдържание на страницата |
Редакция без резюме |
||
Ред 1:
[[Картинка:Shtokavian subdialects1988.png|thumb|300px|Карта на наречията на територията на бивша [[Югославия]] (босанското е в сиво)]]
'''Източнобосанският говор''' или '''Източнобосненският говор''' е от т.нар. [[щокавица|щокавски]] на територията на бивша [[Югославия]] и е [[йекавски]].
[[Спор]]но е дали този говор е наречие и съответно [[сърбохърватски]] [[диалект]] или самостоятелен език на който [[бошняци]]те базират книжовния [[босненски език]].
Особеностите на тази говор се изразяват в това, че се говори или по-точно се е говорил от босненските мюсюлмани в източната част на [[Босна и Херцеговина]], а именно около [[Сараево]], [[Тузла]] и [[Зеница (град)|Зеница]]. Говорът се разпрострира и в [[Посавие]]то около [[Фойница]], а и сред босненско-хърватските изселници в [[Хърватска]] и другите части на [[Босна]] по време и след [[война в Босна и Херцеговина|войната в Босна и Херцеговина]]. Под въздействие на съседните говори се наблюдава и икавизъм и екавизъм, но отличителното при този говор е употребата на ''–шћа'' вместо ''–шта'' в сърбохърватския, например ''клијешћа'' вместо ''клешта''.
Този говор е разпространен и сред сърбите около планината [[Озрен]].
== Източници ==
* Sussex, Roland; Cubberly, Paul (2006), The Slavic Languages, Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore, São Paulo: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-22315-7
== Вижте също ==
* [[Виенски книжовен договор]]
[[Категория:Бошняшки език]]
[[Категория:Сръбски език]]
[[Категория:Хърватски език]]
| |||