Похитителите на изчезналия кивот: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
м r2.7.1) (Робот Добавяне: en:Raiders of the Lost Ark |
||
Ред 41:
[[da:Jagten på den forsvundne skat]]
[[de:Jäger des verlorenen Schatzes]]
[[et:Indiana Jones kadunud laeka jälil]]▼
[[el:Ο Ιντιάνα Τζόουνς και Οι Κυνηγοί της Χαμένης Κιβωτού]]
[[
[[eo:Ĉasantoj de la Perdita Arkeo]]
▲[[et:Indiana Jones kadunud laeka jälil]]
[[eu:Raiders of the Lost Ark]]
[[fa:مهاجمان صندوق گمشده]]
[[fi:Kadonneen aarteen metsästäjät]]▼
[[fr:Les Aventuriers de l'arche perdue]]
[[he:שודדי התיבה האבודה]]▼
[[ko:레이더스]]▼
[[hr:Otimači izgubljenog kovčega]]
[[hu:Az elveszett frigyláda fosztogatói]]▼
[[id:Raiders of the Lost Ark]]
[[it:I predatori dell'arca perduta]]
[[ja:レイダース/失われたアーク《聖櫃》]]▼
▲[[he:שודדי התיבה האבודה]]
[[ka:დაკარგული კიდობნის მაძიებლები]]
▲[[ko:레이더스]]
[[la:Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark]]
[[lb:Raiders of the Lost Ark]]
[[lv:Pazudušā šķirsta meklējumos]]
▲[[lb:Raiders of the Lost Ark]]
▲[[hu:Az elveszett frigyláda fosztogatói]]
[[mk:Индијана Џонс: Крадците на изгубениот ковчег]]
[[nl:Raiders of the Lost Ark]]
▲[[ja:レイダース/失われたアーク《聖櫃》]]
[[no:Jakten på den forsvunne skatten]]
[[pl:Poszukiwacze zaginionej Arki]]
Line 68 ⟶ 70:
[[sk:Dobyvatelia stratenej archy]]
[[sr:Otimači izgubljenog kovčega]]
▲[[fi:Kadonneen aarteen metsästäjät]]
[[sv:Jakten på den försvunna skatten]]
[[th:ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า]]
|