Ото-мангейски езици: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
→Тоналност: w tablica, za da ne se razmeswa s drugite paragrafi |
|||
Ред 10:
Вътрешното разнообразие на семейството е подобно на това на [[Индоевропейски езици|индоевропейските езици]]. В съжителство с други мезоамерикански семейства те са развили сродни конструкции, поради което може да се говори за ''езиков съюз'' (на немски ''шпрахбунд'') наречен [[Мезоамерикански езиков ареал]].
==Тоналност==
Отомангейските езици се отличават от другите езици в Мезоамерика по няколко причини: това е единственото езиково семейство в [[Северна Америка]], където всички отделни представители са [[тонални езици]] -езици, които използуват тонална инфлекция за изразяване на определена граматическа конструкция<ref>Suárez, Jorge A. (1983). ''The Mesoamerican Indian Languages''. Cambridge Language Surveys. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-22834-4.</ref>. Тонът обособява не само разлика между иначе [[омоним|хомоложни]] [[корен]]и, но и между различни [[синтаксис|части на изречението]]. В някои от езиците само ударените срички имат тонални обертонове. В езиците като Чатино, където всички думи са с крайно ударение, само последната сричка има мелодична модулация. В езика Тлапанек, ударението се определя от мелодичния контур на думата. Почти всички езици имат фузиформени промени при контакт на различни думи и срички. Съшествуват така наречените тонални правила "санди", които се срещат в много от отомангейските езици. ''Тоналните правила санди'' означават, че ''тоновете се променят в зависимост от фразеологичния контекст''.<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tone_sandhi Тон санди на английски в английската уикипедия.]</ref> ▼
[[File:Threetonesystemtexmelucan.png|ляво|мини|Тоналната скала на ''сапотексия език'': повишаващи, понижаващи, високи и ниски тонове. Два основни варианта на тоновите нюанси с четири (Тешмелукан) и с три основни тона (Чатино).]]▼
Диапазонът на тоналността в отомангейските езици е доста широк - при някои се
▲В някои от езиците само ударените срички имат тонални обертонове. В езиците като Чатино, където всички думи са с крайно ударение, само последната сричка има мелодична модулация. В езика Тлапанек, ударението се определя от мелодичния контур на думата. Почти всички езици имат фузиформени промени при контакт на различни думи и срички. Съшествуват така наречените тонални правила "санди", които се срещат в много от отомангейските езици. ''Тоналните правила санди'' означават, че ''тоновете се променят в зависимост от фразеологичния контекст''.<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tone_sandhi Тон санди на английски в английската уикипедия.]</ref>
▲Диапазонът на тоналността в отомангейските езици е доста широк - при някои се наблщдават до 10 степенни височини, докато при други само две.
{| class="wikitable"
|+
!align=center style="background:#
!align=center style="background:#e3e7e9;"|
|-
|'''1.'''
|align=center style="background:#e9e7e9;"|
▲[[File:Threetonesystemtexmelucan.png|ляво|
|-
|'''2.'''
|align=center style="background:#e9e7e9;"|
[[File:Chinantec.png|ляво|200px|Езиковата тонална система на ''Чинантекския език''.]]
|-
|'''3.'''
|align=center style="background:#e9e7e9;"|
[[File:Tlapanec-tone-system.png|ляво|450px|Тоналната ситема на езика ''Тлапанек''.]]
|-
|'''4.'''
|align=center style="background:#e9e7e9;"|
[[File:Twotoneotomangue.png|ляво|450px|Двутоновата система е характерна за ''Памейския'', ''Мескиталският Отоми'', ''Истмийският Сапотека'' и ''Матласинка''.]]
|-
|'''5.'''
|align=center style="background:#e9e7e9;"|
[[File:Triquetones.png|ляво|450px|Езикът ''Трике'']]
| |||