Артур и минимоите: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
Редакция без резюме |
||
Ред 6:
| Продукция = [[Люк Бесон]]
| Сценарий = [[Люк Бесон]]
| Актьори = [[Фреди Хаймор]]<br>Милен Фармер<br>Ален Башунг<br>[[Миа Фароу]]<br>'''Български дублаж:'''<br>Георги Николов<br>[[Гала]]<br>[[Живко Джуранов]]<br>Стефан Сърчаджиев<br>Георги Тодоров<br>[[Василка Сугарева]]<br>Петър Върбанов<br>[[Калин Арсов]]<br>[[Румънеца и Енчев|Адриан Рачев]] и др.
| Музика =
| Разпространител = [[Метро-Голдуин-Майер]]<br>Александра филмс
Ред 23:
'''Артур и минимоите''' ({{Lang-fr|Arthur et les Minimoys}}) е [[Франция|френски]] [[анимация|анимационен]] филм от [[2006]] г. Режисьорът е [[Люк Бесон]]. Неговите продължения са "[[Артур и отмъщението на Малтазар]]" и "[[Артур и войната на двата свята]]". Озвучено на български от
Георги Николов, [[Живко Джуранов]], [[Гала]], [[Василка Сугарева]], [[Румънеца и Енчев|Адриан Рачев]], Стефан Сърчаджиев, Георги Тодоров, Петър Върбанов, [[Калин Арсов]] и др.
==Синхронен дублаж==
===Участват===
<tr><td>Фреди Хаймор</td></tr>
<tr><td>[[Гала]]</td></tr>
<tr><td>[[Живко Джуранов]]</td></tr>
<tr><td>[[Миа Фароу]]</td></tr>
<tr><td>Рон Крауфорд</td></tr>
<tr><td>Пени Балфор</td></tr>
<tr><td>Дъглас Ранд</td></tr>
<tr><td>Адам Лефевър</td></tr>
<tr><td>Петър Върбанов</td></tr>
<tr><td>[[Радослав Рачев]]</td></tr>
<tr><td>[[Румънеца и Енчев|Георги Енчев]]</td></tr>
<tr><td>[[Румънеца и Енчев|Адриан Рачев]]</td></tr>
<tr><td>Пламен Пеев</td></tr>
<tr><td>[[Любен Дилов (син)]]</td></tr>
<tr><td>Георги Тодоров</td></tr>
==Дубльори==
<tr><td>Артур</td><td>Георги Николов</td></tr>
<tr><td>Баба</td><td>[[Василка Сугарева]]</td></tr>
<tr><td>Арчибалд</td><td>[[Калин Арсов]]</td></tr>
<tr><td>Майка</td><td>Мина Костова</td></tr>
<tr><td>Баща</td><td>Николай Пърлев</td></tr>
<tr><td>Давидо</td><td>Стефан Сърчаджиев</td></tr>
<tr><td>Вожд</td><td>[[Румънеца и Енчев|Адриан Рачев]]</td></tr>
==Допълнителни дубльори==
<tr><td>[[Кирил Бояджиев]]</td></tr>
<tr><td>Кристиан Фоков</td></tr>
<tr><td>Цветан Ватев</td></tr>
<tr><td>Стефан Сърчаджиев</td></tr>
<tr><td>[[Живко Джуранов]]</td></tr>
<tr><td>Мина Костова</td></tr>
<tr><td>[[Здравко Димитров]]</td></tr>
<tr><td>Таня Михайлова</td></tr>
<tr><td><strong>Записът е осъществен в студио</strong></td><td>Alexandra Audio</td></tr>
==Екип==
<tr><td>Превод<strong></strong></td><td>Христо Дерменджиев</td></tr>
<tr><td>Тонережисьор<strong></strong></td><td>Пламен Чернев</td></tr>
<tr><td>Dolby Digital Mix<strong></strong></td><td>Soundsquare Studio</td></tr>
<tr><td>Режисьор<strong></strong></td><td>Таня Михайлова</td></tr>
==Външни препратки==
| |||