Котки и кучета: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Нова страница: {{Филм | Име на български = Котки и кучета | Име в оригинал = Cats & Dogs | Картинка = | Режисура ... |
(Няма разлика)
|
Версия от 17:10, 19 март 2012
"Котки и кучета" (Шаблон:Lang-en) е американски филм от 2001 г.
| Котки и кучета | |
| Cats & Dogs | |
| Продуценти | Тони Скот Ридли Скот |
|---|---|
| В ролите | Джеф Голдблум[1][2][3][4] Елизабет Пъркинс[1][3][4] Тоби Магуайър[1][4] Алек Болдуин[1][4] Чарлтън Хестън[1][4] Крис О'Донъл Джак Макбрайър Джо Пантолиано[1][4] Джон Ловиц[1][4] Майкъл Кларк Дънкан[1][4] Сюзън Сарандън[1][4] Били Уест[4] |
| Премиера | 4 юли 2001 г. (Германия) |
| Времетраене | 83 минути |
| Език | английски език |
| Външни препратки | |
| IMDb Allmovie | |
| Котки и кучета в Общомедия | |
Синхронен дублаж
Филмът има синхронен дублаж на български в студио 3 на Александра Аудио с ръководител Васил Новаков. Екипът се състои от:
| Превод | Милена Сотирова |
| Режисьор на дублажа | Елена Саръиванова |
| Тонережисьор | Екатерина Иванова |
| Озвучаващи актьори | Живка Донева Светлана Смолева Георги Новаков Иван Балсамаджиев Ненчо Балабанов Мариан Маринов |
Телевизионна версия
През 2009 г. PRO.BG излъчи филма с български дублаж за телевизията. Екипът се състои от:
| Преводач | Силвина Димитрова |
| Режисьор на дублажа | Ивайло Чилингирян |
| Тонережисьор | Тони Петров |
| Озвучаващи артисти | Яна Атанасова Ирина Маринова Росен Плосков Камен Асенов Емил Емилов |
| Обработка | Имидж Продакшън |
