Пунически език: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м пълен член
Редакция без резюме
Ред 20:
[[Августин от Хипон]] обикновено се счита за последния голям античен писател който е имал известни познания на/за пунически. Той се и намира за "основен източник при оцеляването на [късно]пуническия". Според него, пуническият език е все още говорим в този регион на Северна Африка ([[Картаген]], днес в [[Тунис]]) близо 5 века след превземането на Картаген от [[Древен Рим]] на [[Римска република|Римската република]]. Както ни предава [[Августин Блажени]], по това време все още е имало хора, които се наричат "[[ханаанци]]" (т.е. именно: картагенци). <ref>{{cite book |title= Late Punic Epigraphy |author= Jongeling. Karel; & Kerr, Robert M. |year= 2005 |publisher= Mohr Siebeck |isbn= 3161487281 |pages= 4 }}</ref>
 
През 1565 г. на историческа основа (легендите за титаничния античен сблъсък между Рим и Картаген) и под въздействие на популярната по това време култура ([[Евреинът от Малта]]) е изказана идеята, че съвременният малтийски език има пуническа основа.<ref>{{cite web | title=The Maltese Language Academy | url=http://www.akkademjatalmalti.com/page.asp?p=9023 | author=L-Akkademja tal-Malti}}</ref> Тази теория в последствие се напълно дискредитира защото се оказва, че тогавашниятогавашният [[малтийски език]] е продукт от смесването на сицилианско-арабски с италиански. <ref>{{cite book |title= Aspects of Multilingualism in European Language History |last= Vella |first= Alexandra |editor= Kurt Braunmüller
and Gisella Ferraresi |series= Hamburg Studies on Muliculturalism |year= 2004 |publisher= John Benjamins
Publishing Company |location= |isbn= 9027219222 |pages= 263 |chapter= Language contact and Maltese intonation: Some parallels with other language varieties }}</ref> {{източник|Действително има исторически данни населението на остров Малта в някакъв момент от своята история да е говорело на пунически, но тази лингвистична основа е била изчезнала още в средата на 16 век, както се и установява и доказва при съпоставката между малтийски и дешифрирания пунически от надписите намерени из средиземноморските острови, включително и на остров Малта}}.
 
== Източници ==