Триумфална арка (Карусел): Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме
к.
Ред 35:
}}
 
'''Триумфална арка на площад Карусел''' ({{lang-fr|Arc de Triomphe du Carrousel}}) е [[триумфална арка]] в [[Париж]], намираща се на [[Карусел (площад)|площад Карусел]] на мястото на бившия дворец [[Тюйлери|дворец Тюйлери]].

Построена е между [[1806]] и [[1808]] г. по заповед на [[Наполеон I]] за увековечаване на военните му победи. По-известната [[Триумфална арка (Етоал)|Триумфална арка Етоал]], намираща се в близост, е проектирана през същата година, но изграждането и е отнело около 30 години, поради два пъти по-масивната и конструкция.
 
== История ==
Line 55 ⟶ 57:
 
* Източна фасада :
:''L'armée française embarquée à Boulogne menaçait l'Angleterre
:''Une troisième coalition éclate sur le continent
 
:''Les Français volent de l'océan au Danube
''Une troisième coalition éclate sur le continent
:''La Bavière est délivrée, l'armée autrichienne prisonnière à Ulm
 
:''Napoléon entre dans Vienne, il triomphe à Austerlitz
''Les Français volent de l'océan au Danube
:''En moins de cent jours, la coalition est dissoute''
 
''La Bavière est délivrée, l'armée autrichienne prisonnière à Ulm
 
''Napoléon entre dans Vienne, il triomphe à Austerlitz
 
''En moins de cent jours, la coalition est dissoute''
 
* Южна фасада :
:''Honneur à la grande armée
:''Victorieuse à Austerlitz
 
:''En Moravie
''Victorieuse à Austerlitz
:''Le 2 décembre 1805 jour anniversaire
 
:''Du couronnement de Napoléon''
''En Moravie
 
''Le 2 décembre 1805 jour anniversaire
 
''Du couronnement de Napoléon''
 
* Западна фасада :
:''A la voix du vainqueur d’Austerlitz
:''L’empire d’Allemagne tombe
 
:''La confédération du Rhin commence
''L’empire d’Allemagne tombe
:''Les royaumes de Bavière et de Westphalie sont créés
 
:''Venise est réunie à la couronne de fer
''La confédération du Rhin commence
:''L’Italie entière se range sous les lois de son libérateur''
 
''Les royaumes de Bavière et de Westphalie sont créés
 
''Venise est réunie à la couronne de fer
 
''L’Italie entière se range sous les lois de son libérateur''
 
* Северна фасада :
:''Maître des États de son ennemi
:''Napoléon les lui rend
 
:''Il signe la paix le 27 décembre 1805
''Napoléon les lui rend
:''Dans la capitale de la Hongrie
 
:''Occupée par son armée victorieuse''
''Il signe la paix le 27 décembre 1805
 
''Dans la capitale de la Hongrie
 
''Occupée par son armée victorieuse''
 
{{commons|Arc de Triomphe du Carrousel|Триумфална арка (Карусел)}}
 
== Източници ==
 
{{Превод от|en|Arc de Triomphe du Carrousel|496300852}}
 
[[Категория:Триумфални арки|Париж]]
[[Категория:Паметници във Франция]]
[[Категория:Париж]]