Уикипедия

Княз: Разлика между версии

Интерактивен преглед на историята
← По-стара редакцияПо-нова редакция →
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
ВизуаленУикитекст
EmausBot (беседа | приноси)
Ботове
185 076 редакции
м r2.7.2+) (Робот Добавяне: be:Князь
→‎Алтернативна версия за произхода: Много глупав и неграмотно надраскан пасаж, който не прави чест на Уикипедия . Това не е "артернативна в
Ред 4:
 
Титлата означава местен владетел и отстъпва йерархически на "цар", тъй като в юридическия мир на късната Римска империя "царят" (цезар/кесар) е втори по власт след "августа" (императора). <br>"Княз" е типична титла за славянските християнски монарси от Източна Европа (приели през Средновековието религията от Константинопол). Първият български княз е [[Борис I]] (852-889), като титула той приема през 864 г., когато официално започва покръстването на българския народ.
 
== Алтернативна версия за произхода ==
След приемането на християнството и утвърждаването на славянската азбука в България канасубиги Борис става '''{{кирилица|МИХАИЛЪ ВЕЛИКІИ КНЗЗЪ БОЛГАРСКІИ}}''' (''Михаил великият български княз'') . Според [[Димитър Съсълов (историк)|Димитър Съсълов]] титлата '''{{кирилица|КНЗЗЪ}}''' произлиза от ΚΑΝΑΣ във владетелска титла ΚΑΝΑΣΥΒΗΓΥ. Морфологично, думите ΚΑΝΑΣ ([[гръцка азбука]]) и {{кирилица|КНЗЗЪ}} ([[кирилица]]) са практически идентични. <ref>http://protobulgarians.com/Statii%20za%20prabaalgarite/Titli%20drevnobaalgarski.htm</ref> По този начин, титлата ΚΑΝΑΣΥΒΗΓΥ може да се преведе като "Велик княз". Впоследствие титлата "княз" е била приета и от другите славянски държави. В по-късни преводи от [[гръцки език|гръцки]] на [[български език]] титлата на [[Крум]] - '''[[канасубиги]]''' е превеждана като '''Княз'''.
 
== Източници ==
Взето от „https://bg.wikipedia.org/wiki/Княз“.