Йероним Блажени: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
мРедакция без резюме |
Редакция без резюме |
||
Ред 25:
}}
'''Евсевий Йероним Софроний''' ({{lang-la|Sophronius Eusebius Hieronymus}}; * [[347]] г. в [[Стридон]], [[Далмация]] - † [[30 септември]] [[420]] г., [[Витлеем]]) е преводачът на [[Библия]]та от гръцки и еврейски на [[латински език]] между [[383]] г. и [[406]] г. , известна под името ''[[Вулгата|Vulgata]]''. Неговият превод е направен по поръка на [[Дамас I|папа Дамас I]] и ревизира стария латински превод на Библията, наречен ''Vetus Latina''. Свети Йероним (на латински ''Hieronymus'') е един от [[Отци на Църквата|отците на църквата]] и доктор на [[Католическа църква|
В иконографията е изобразяван често като старец с бяла брада, наведен над книгите.
Ред 31:
За международен Ден на преводача е приет [[30 септември]], датата на смъртта на свети Йероним.
Неговите заможни родители го изпращат в Рим при прочутия [[Елий Донат]], при когото учи [[граматика]], [[реторика]] и [[философия]]. Между състудентите му е и [[
В [[Антиохия]] на Оронт учи [[гръцки]] и [[Иврит|хебрейски]]. През 379 г. става свещеник в Антиохия. След това в [[Константинопол]] следва при [[Григорий Богослов]].
От 382 до 384 г. е секретар на [[Дамас I|папа Дамас I]] и е съветник на знатни римски жени, между които са
Полемизира възбудено по църковни въпроси и често казвал: ''Parce mihi, Domine, quia Dalmata sum'' (Прости ми, Господи, защото съм далматин).
| |||