Борилов синодик: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
мРедакция без резюме |
Редакция без резюме |
||
Ред 1:
'''Борѝлов синодик''' - ''"Синодник, който се чете в първата недаля от поста"'' е
Създаването му е продиктувано от необходимостта да се документират решенията на събора срещу [[богомили]]те, свикан от цар [[Борил]] през [[1211]] година. По негово нареждане е преведен на български език гръцкият Синодик от [[843]] година, в който се съдържали изложения и анатеми срещу различни по-стари ереси, разпространявани във [[Византия]]. В преведения на български Синодик е прибавена специална глава, в която се излагат и проклинат схващанията на [[богомилство]]то.
По-късно Бориловият синодик е допълнен
Най-ранният запазен препис на Синодика датира от края на XIV век. Намерен е в [[Търново]], известно време принадлежи на [[Христо Палаузов]], а сега се пази в [[Национална библиотека "Св. Св. Кирил и Методий"|Националната библиотека "Св. Св. Кирил и Методий"]] под № 289. Тази библиотека притежава и втори, по-късен препис (№ 432), направен през XVI век.
==Външни препратки==
* [http://
* [http://www.europeana.eu/portal/record/9200114/E51093BEF1289C6C14181BCD5B6EBBB0BEDF5D8C.html кратко описание и дигитално факсимиле на най-стария препис на Синодика]
==Издания==
* Попруженко, М. [http://www.archive.org/stream/bulgarskistarini08bulguoft#page/n3/mode/2up Синодик царя Борила]. Български старини, т. 8. София, 1928
* Държава и църква през ХIII век. Преписка на българите с папа Инокентий III. Синодик на цар Борил. С., 1999, 55-88, 97-105 (Славянска библиотека. Серия Slavia Orthodoxa).
* Ив. Божилов, А. Тотоманова, Ив. Билярски. Борилов синодик - издание и превод. С., ПАМ, 2011.
| |||