Декларация за независимост на САЩ: Разлика между версии

<blockquote>''Ние считаме тези истини за видни от само себе си, че всички хора са създадени равни, че те са дарени от своя Създател с някои неотчуждими права, че сред тези права са живот, свобода и стремеж към щастие.''</blockquote>

<blockquote>''Ето защо ние, представителите на Съединените американски щати, в Общия конгрес, събрани, обръщайки се към Върховния съдия на света за нравствеността на нашите намерения, в името и с властта на добрите хора на тези колонии, тържествено оповестяваме и обявяваме, че тези Съединени колонии са и по право трябва да бъдат свободни и независими щати ... И в подкрепа на тази декларация, с твърдо упование в покровителството на божественото Провидение, взаимно си заклеваме нашите животи, състояния и свещена чест.''</blockquote>

Още от 1854 г. [[Ейбръхам Линкълн]] застъпва идеята, че правата на живот, свобода и стремеж към щастие не са ограничени само за бялата раса.<ref>McPherson, James. ''Abraham Lincoln and the Second American Revolution'', 1991, стр. 51 </ref> В своето [[Гетисбъргско обръщение]] на 19 ноември 1863 г. президентът Линкълн се позовава на Декларацията за независимост с думите: „Преди осемдесет и седем години нашите отци[[Бащи основатели на САЩ|бащи]] родиха на този континент една нова нация, зачената в свобода и посветена на твърдението, че всички хора са създадени равни“.

* {{ref-bg}} [http://wwwweb.archivesarchive.govorg/exhibitsweb/charters20080121041349/declaration_transcripthttp://oshte.htmlinfo/004/000105/09/1009/03.htm ДекларацияДекларацията за независимост на САЩ (англ.)]