Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
|
|
|
{{Link GA|zh}}
[[ca:Star Trek XI]]
[[cs:Star Trek (film)]]
[[cy:Star Trek (ffilm)]]
[[da:Star Trek (film)]]
[[de:Star Trek (2009)]]
[[en:Star Trek (film)]]
[[eo:Star Trek (2009)]]
[[es:Star Trek (película)]]
[[fa:پیشتازان فضا (فیلم)]]
[[fi:Star Trek (elokuva)]]
[[fr:Star Trek (film, 2009)]]
[[gl:Star Trek (filme)]]
[[he:סטארטרק]]
[[hi:स्टार ट्रेक (फ़िल्म)]]
[[hr:Zvjezdane staze (2009.)]]
[[hu:Star Trek (film)]]
[[id:Star Trek (film 2009)]]
[[it:Star Trek (film 2009)]]
[[ja:スター・トレック (2009年の映画)]]
[[ka:ვარსკვლავური გზა (2009 წლის ფილმი)]]
[[ko:스타 트렉: 더 비기닝]]
[[ms:Star Trek (filem)]]
[[nl:Star Trek (film)]]
[[no:Star Trek (film)]]
[[pl:Star Trek (film)]]
[[pt:Star Trek (filme)]]
[[ro:Star Trek (film)]]
[[ru:Звёздный путь (фильм)]]
[[simple:Star Trek (movie)]]
[[sl:Zvezdne steze (film)]]
[[sv:Star Trek (film, 2009)]]
[[th:สตาร์ เทรค (ภาพยนตร์ปี 2009)]]
[[tr:Star Trek (film)]]
[[uk:Зоряний шлях (фільм)]]
[[zh:星际迷航 (电影)]]
|
