|
[[Категория:Филми от 2012 година]]
[[Категория:Британски филми]]
[[ar:البؤساء (فيلم 2012)]]
[[arz:البؤسا (فيلم 2012)]]
[[az:Səfillər (film, 2012)]]
[[ca:Les Misérables (pel·lícula de 2012)]]
[[cs:Bídníci (film, 2012)]]
[[de:Les Misérables (2012)]]
[[el:Οι Άθλιοι (ταινία 2012)]]
[[en:Les Misérables (2012 film)]]
[[es:Los miserables (película de 2012)]]
[[fa:بینوایان (فیلم ۲۰۱۲)]]
[[fi:Les Misérables (vuoden 2012 elokuva)]]
[[fr:Les Misérables (film, 2012)]]
[[gl:Les Misérables (filme de 2012)]]
[[he:עלובי החיים (סרט, 2012)]]
[[hr:Jadnici (2012.)]]
[[hu:A nyomorultak (film, 2012)]]
[[hy:Թշվառները (ֆիլմ, 2012)]]
[[id:Les Misérables (film 2012)]]
[[it:Les Misérables (film 2012)]]
[[ja:レ・ミゼラブル (2012年の映画)]]
[[ka:საბრალონი (2012 წლის ფილმი)]]
[[ko:레 미제라블 (2012년 영화)]]
[[lb:Les Misérables (Film 2012)]]
[[lv:Nožēlojamie (2012. gada filma)]]
[[nl:Les Misérables (2012)]]
[[no:Les Misérables (2012)]]
[[pl:Les Misérables. Nędznicy]]
[[pt:Os Miseráveis (2012)]]
[[ru:Отверженные (фильм, 2012)]]
[[simple:Les Misérables (movie)]]
[[sk:Bedári (film z roku 2012)]]
[[sr:Јадници (филм из 2012)]]
[[sv:Les Misérables (2012)]]
[[tr:Sefiller (film, 2012)]]
[[uk:Знедолені (фільм, 2012)]]
[[vi:Những người khốn khổ (phim 2012)]]
[[zh:悲惨世界 (2012年电影)]]
| 