Бен 10: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Batman tas (беседа | приноси) Редакция без резюме |
|||
Ред 48:
На [[25 август]] [[2009]] г. по [[Diema Family]] започна втори сезон, всеки делничен ден от 08:40. На [[27 август|27]] и [[28 август]] се излъчва от 08:20 по два епизода. От [[1 септември]] е от 08:00 по програма, но понякога е от 07:50. Последният епизод от сезона се излъчи на [[8 септември]]. На [[3 януари]] [[2011]] г. започна трети сезон, всеки делничен ден от 06:00, като продължи с четвърти, който приключи на [[7 февруари]].
На [[1 октомври]] [[2009]] г. сериалът, преведен като „Бен 10“ (четейки се „Бен Тен“), започна повторно излъчване по локалната версия на [[Cartoon Network (България)|Cartoon Network]], всеки ден от 06:05 и 15:15. През [[ноември]] се излъчиха част от премиерите на трети сезон. Първите части на всички епизоди преди интрото са изрязани. Също така се излъчват и кратките епизоди, които са част от рекламите между сериалите. Дублажът е на студио [[Александра Аудио]] и е синхронен.
<table <tr><td>Преводачи</td><td>Милица <tr><td>Режисьор на дублажа</td><td>Петър Върбанов</td></tr> <tr><td>Тонрежисьор</td><td>Петър Костов</td></tr> <tr><td></td><td>[[Елена Пеева]] (Бен) <tr><td>Песента изпълнява </table.
На [[7 май]] [[2011]] г. започна повторно излъчване по [[bTV]] с дублажа на Арс Диджитал Студио, всяка събота от 07:30 по два епизода и в неделя от 07:30 по един. Първи сезон завърши на [[4 юни]].
| |||