Разлика между версии на „Фарскейп“

В момента се излъчва! Не започвайте пак войни, били те редакторски или умиротворителски...
(Явно 2004 ще е било, щом през 2003 е свършил в САЩ.)
(В момента се излъчва! Не започвайте пак войни, били те редакторски или умиротворителски...)
В България първоначално част от епизодите на сериала се излъчват по [[Diema+]], а по-късно са повторно излъчени по [[Diema 2]], където през 2004 г. е пуснат премиерно и четвърти сезон. Ролите се озвучават от артистите [[Таня Димитрова]], [[Силвия Русинова]], [[Георги Георгиев-Гого]], [[Петър Чернев (озвучаващ актьор)|Петър Чернев]] и [[Васил Бинев]].
 
От 2008 г. се излъчва по [[AXN Sci-Fi]] (от 1 октомври 2013 г. - [[AXN Black]], когато започва нов цикъл на повторение на сериала - по 2 епизода всеки ден от 14 и 15 часа) и [[AXN]] със субтитри, като в програмата се анонсира под името „Фарскейп“, а в субтитрите заглавието е преведено като „Космически беглец“. Понятието [[червеева дупка|„пространствено-времеви тунел“ или „червеева дупка“]] (wormhole) е преведено като „черна дупка“.
 
На 1 октомври 2013 г. започва повторно излъчване по [[AXN Black]].
Анонимен потребител