Мъдрост в будизма: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
Малко по-точен превод от чудесната английска версия. |
||
Ред 1:
{{Будизъм}}
'''Праджна''' ({{lang-sa|प्रज्ञा}}) или ''пання'' ([[пали]]) е [[Будизъм|будистко]] понятие, което може да бъде определено като [[мъдрост]], разбиране, разпознаване и проницателност, способност за вникване, интуитивно възприемане, когнитивна точност <ref name="link1">Damien Keown, ''[http://books.google.bg/books?id=3ZQoszLjWBkC&lpg=PT546&dq=Praj%C3%B1%C4%81&hl=bg&pg=PT546#v=onepage&q&f=false A Dictionary of Buddhism]'', Oxford University Press, 2003</ref>. Превежда се и като трансцендентна мъдрост. Тя е едно от трите подразделения на [[Благородният Осмократен Път|Благородния осмократен път]], а в контекста на [[Махаяна]] е шестото освобождаващо действие или [[Парамита]]. Смята се, че тя е присъща на всички същества, но трябва да бъде развивана <ref name="link1"/>.
Етимологично значението на думата може да се проследи така: на сансткрит ''джня'' може да се преведе като "съзнание", "знание" или "разбиране". ''Пра'' е частица за подсилване, която може да се преведе като "по-високо/а", "огромна", "велика" или "допълнителна, надхвърляща".
|