Тримата мъже с фамилия Гаридеб: Разлика между версии

В края на юни 1902 към Шерлок Холмс се обръща Нейтън Гаридеб, от улица "Литъл Райдър стрийт" №136 <ref>[http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=40578 Действително съществувала улица в Лондон]</ref>, с една много необичайна молба: дали Холмс е чувал и може ли да намери в Англия друг човек с необикновената фамилията Гаридеб. Преди известно време, към Нейтън Гаридеб се обръща съименникасъименникът му, американският адвокат Джон Гаридеб от Канзас с еднаедно изключителнаизключително офертапредложение. В Канзас е живял милионерът Александър Хамилтън Гаридеб, който е много горд с рядката си фамилия. При случайна среща с Джон Гаридеб милионерът обещава, че след смъртта му трима мъже на име Гаридеб ще получат цялото му богатство от 15 милиона долара. По този начин, Джон Гаридеб трябва да намери още двама съименници. Един от тях той е намерил в Англия, това е Нейтън Гаридеб, възрастен мъж, собственик на малка частна колекция от антики. И сега, за да получи всеки наследството от пет милиона долара, Нейтън и Джон трябва да се намерят и още един Гаридеб.

В същото време на "Бейкър Стрийт" 221 идва и американскияамериканският адвокат Джон Гаридеб. Първоначално Джон Гаридеб се отнася враждебно към Холмс и Уотсън, като е изключително раздразнен от факта, че Нейтън Гаридеб се е обърнал за помощ към Холмс. НоНВсе в края на краищата,пак Джон се съгласява да приеме тяхната помощ в намирането на съименника им. Холмс обещава да им помогне, и пита Джон Гаридеб дали не познава доктор Лисандър Стар, който през 1890 г. е бил кмет на Топека, родния град на Джон Гаридеб. "Американецът" потвърждава, че Стар е бил велик кмет.

В този момент в къщата идва веселиявеселият Джон Гаридеб и тържествено обявява, че е намерил третия Гаридеб. ТоТой показва вестникарска реклама на Хауърд Гаридеб от малък град в окръг Бирмингам, който е конструктор на селскостопанска техника. Джон предлага на Нейтън Гаридеб незабавно да отидат при третия си съименник с радостните новини. Нейтън Гаридеб възразява, тъй като той практически не напуска своя дом, но Холмс енергично подкрепятподкрепя американския адвокат. Преди да си тръгнат, Холмс моли Нейтън да му даде ключ от къщата, за да изучи подробно колекцията му, и замаеният от новината колекционер му го оставя.

По-късно Холмс обръща внимание на Уотсън, че обявата във вестника е очевидна лъжа. Първо, има грешка в думата " артезЕански" (която правилно се пише с "И"), и на второ място, в селскостопанска техника са споменати талиги, които са характерни за САЩ, а не за Англия. Уотсън подкрепя предположението на Холмс и логично предполага, че тази фалшива обява е дал самиясамият Джон Гаридеб.

На следваща сутрин Холмс посещава инспектор Лестрейд в [[Скотланд Ярд]] и открива в полицейските архиви, че "Джон Гаридеб" е престъпникапрестъпникът от Чикаго, Джеймс Уингър, наричан още "Евънс Убиеца", който е избягал от затвор в САЩ. През 1895 г. в Англия Уингър е убил Роджър Пресбъри, известен фалшификатор на пари от Чикаго. В допълнение, Холмс установява още, че предишнияпредишният обитател на къщата, където сега живее Нейтън Гаридеб, е бил човек много приличащ на убития Пресбъри. Така става ясно престъпното намерение: да измамят стария колекционер с историята за "Гаридеб" и обявата, да изведат Нейтън Гаридеб извън къщата, за да може Уингър спокойно да проникне в дома му.

Холмс и Уотсън правят засада в къщата на Нейтън, за да заловят Уингър. ИзчаквайкиТе го изчакват да излезе от тайната подземна стая теи насочват пистолети към него. Давайки вид, че се предава, престъпникът внезапно стреля два пъти и за късмет Уотсън само е леко ранен в крака. Холмс усмирява престъпника с удар на дръжката на револвера по главата му, и се заканва, даче би го убиеубил, ако е застрелял Уотсън, като за пръв път показва човешката си привързаност към своя приятел, която винаги е скрита зад безпристрастната му студена външност.

Оказва се, че в тази къща наистина е работил фалшификаторафалшификаторът Пресбъри, а в сутерена има печатница и две хиляди от неговите фалшиви банкноти по сто лири, които е планирал да вземе Уингър. Уингър е осъден на дълъг затвор, а Нейтън Гаридеб, узнавайки истината, се побърква от пълния провал на плановете си за създаване на нов музей.

Шестнадесет години по-късно екранизация е направена от телевизия „Гранада”, като ролята на героя Холмс е заместена от неговия по-голям брат Майкрофт Холмс, изиграна от актьора Чарлз Грей, тъй като основнияосновният актьор изпълняващ ролята на Холмс – [[Джеръми Брет]], е със силно влошено здраве, намерило отпечатък и в самия сериал.