|
}}
ti si gei
'''Дубровник''' (на [[хърватски език|хърватски]]: ''Dubrovnik''; на [[латински език|латински]]: ''Ragusa'', '''Рагуса''') е [[град]] с древна история в най-южната част на [[Хърватия]], на самия край на [[Дубровнишки провлак|Дубровнишкия провлак]]. Селището е световноизвестен туристически център и главен град на [[Дубровнишко-неретванска жупания]]. Дубровник е наричан „Перлата на [[Адриатическо море|Адриатика]]“.
В миналото градът е един от важните центрове на развитие на [[хърватски език|хърватския език]] и средище на писатели, поети, драматурзи, художници, математици, физици и други учени.
== История ==
Дубровник (Рагуза) е основан при сливането на два града — ''[[Лаус]]'', разположен на малък остров по южното [[Далмация|далматинско]] крайбрежие, подслонил [[италианци|италианските]] бежанци от близкия град ''[[Епидаурум]]'' (днешен [[Цавтат]]), и ''[[Дъбрава]]'', [[славяни|славянско]] селище в подножието на горист хълм.
Ивицата плитчини между двете части на града е засипана през [[12 век]], обединявайки селището около новопостроения площад (сега наричан ''Плаца'' или ''Страдун''). Площадът е павиран през [[1468]] г. и съграден отново след земетресението от [[1667]] година. Градът е укрепен и две пристанища са построени на двата края на провлака.
От своето основаване през [[7 век]], градът е под защитата на [[Византия]], но след [[кръстоносен поход|кръстоносните походи]] Рагуза попада под [[Венеция|венецианска]] власт, а според [[Задар]]ския мирен договор от [[1358]] г. става част от [[Унгария|Унгарско]]-[[Хърватия|Хърватското]] кралство.
{{основна|Дубровнишка република}}
Във времето от [[14 век]] до [[1808]] година Дубровник е управляван като свободна държава с име ''Respublica Ragusina'' (Рагузка република). Републиката достига своя връх през [[15 век|15]] и [[16 век]], когато дубровнишката [[таласокрация]], основаваща се на морска търговия, е единственият източноадриатически град-държава, съперничещ на [[Венеция]] и другите италиански морски републики по мощ и влияние.
Градът е управляван от [[аристокрация]], обединена в два градски съвета (''vijeće''), които поддържат строга социална система, но и отменят търговията с роби в началото на [[15 век]] и ценят високо свободата. Градът успешно балансира между интересите на Венеция и [[Османска империя|Османската империя]] векове наред.
В републиката постепенно настъпва упадък след криза в [[Средиземно море|средиземноморската]] търговия и особено след катастрофалното земетресение през [[1667]] година. През [[1699]] г. градът е принуден да продаде две парчета земя от територията си на османците, за да се избави от напредващите венециански войски.
Окончателният край на републиката не е сложен от Венеция, а от силите на [[Наполеон]], които първо завземат земите на Венеция, а впоследствие и Дубровнишката република през [[1806]] година. [[1808|Две години по-късно]] градът става част от [[Илирийски провинци|Илирийските провинции]], владение на [[Франция]].
През [[1815]] година, след решение на [[Виенски конгрес|Виенския конгрес]], [[Австрийска империя|Австрия]] (от [[1867]] г. [[Австро-Унгария]]) анексира Дубровник като част от [[Кралство Далмация]]. Под австрийска власт официалното име на селището е Рагуза. След това градът влиза в пределите на [[Кралство на сърби, хървати и словенци|Кралството на сърби, хървати и словенци]] (от [[1929]] [[Югославия]]. През [[Втората световна война]] е окупиран от италиански и [[Германия|немски]] сили.
По време на Войната за независимост на [[Хърватия]] срещу останалите югославски сили старият град на Дубровник е обсаден и бомбардиран на [[6 декември]] [[1991]], а останалата част от града търпи дори по-големи поражения от октомври 1991 до май [[1992]] година.
След края на войната е започнат мащабен проект за реконструиране на града със съдействието на [[ЮНЕСКО]]. Градът е възстановен в древен стил, за да запази атмосферата си. Към [[2005]] година по-голямата част от щетите са възстановени.
== Друга информация ==
Патрон на града е [[Власий Севастийски|св. Влас]] (Sv. Vlaho).
Старата част на Дубровник е в [[Списък на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО|списъка на ЮНЕСКО на световното наследство]].
[[Ирландия|Ирландският]] драматург [[Джордж Бърнард Шоу]] възкликва при посещението си в града през [[1929]]: „Този, който търси Рая на Земята, трябва да посети Дубровник“.
Дубровнишката република е първата държава в света, признала независимостта на [[Съединени американски щати|Съединените щати]].
== Побратимени градове ==
{| class="wikitable" "text-align:left;font-size:100%;"|
|-
! style="background:#3399EE; color:white; height:17px; width:120px;"| Държава
! ! style="background:#3399EE; color:white; width:140px;"| Град
! ! style="background:#3399EE; color:white; width:40px;"| От
|- style="color:black; background:white;"
|! !| {{flagicon| Italy}} [[Италия]]
|! !| [[Равена]]
|! !| 1967
|- style="color:black; background:white;"
|! !| {{flagicon|Croatia}} [[Хърватска]]
|! !| [[Вуковар]]
|! !| 1993
|- style="color:black; background:white;"
|! !| {{flagicon|Austria}} [[Австрия]]
|! !| [[Грац]]
|! !| 1994
|- style="color:black; background:white;"
|! !| {{flagicon|Sweden}} [[Швеция]]
|! !| [[Хелсингбори]]
|! !| 1996
|- style="color:black; background:white;"
|! !| {{flagicon|Bosnia and Herzegovina}} [[Босна и Херцеговина]]
|! !| [[Сараево]]
|! !| 2007
|- style="color:black; background:white;"
|! !| {{flagicon|Italy}} [[Италия]]
|! !| [[Рагуза]]
|! !| 2000
|- style="color:black; background:white;"
|! !| {{flagicon|USA}} [[САЩ]]
|! !| [[Монтерей (Калифорния)]]
|! !| 2007
|- style="color:black; background:white;"
|! !| {{flagicon|France}} [[Франция]]
|! !| [[Рюей Малмезон]]
|! !| 2011
|}
== Известни личности ==
; Родени в Дубровник
* [[Руджер Йосип Бошкович]] (1711-1787), учен
* [[Иво Войнович]] (1857-1929), драматург
* [[Сръджан Лакич]] (р. 1983), футболист
* [[Йелена Лужина]] (р. 1950), македонска писателка
* [[Мавро Орбини]] (1563-1614), историк
* [[Милан Решетар]] (1860-1942), филолог
; Починали в Дубровник
* [[Луйо Адамович]] (1864-1935), ботаник
* [[Мавро Орбини]] (1563-1614), историк
* [[Александър Ранкович]] (1903-1983), политик
== Галерия ==
<center><gallery caption="Снимки от Дубровник">
Image:Dubrovnik-catedral-exterior.jpg|Дубровнишката катедрала
Image:Dubrovnik DSC00127.JPG
Image:DubrovnikDSC00158.JPG
</gallery></center>
== Външни препратки ==
* [http://www.dubrovnik.hr/ Официален уебсайт на града (на хърватски и английски)]
* [http://www.dubrovnik-online.net/ Туристически пътеводител за града]
* [http://dubrovnik.visittown.com/ Дубровник на VisitTown.com]
* [http://www.dubrovnik-guide.net/ Информация и пътеводител]
* [http://www.dubrovnik-festival.hr/default.asp?ru=2 Летен фестивал в Дубровник]
* [http://www.natcath.com/NCR_Online/archives/110201/110201g.htm Доклад за Дубровник след войната]
* [http://www.dubrovnikportal.com/ Онлайн списание за града]
* [http://maps.google.com/maps?ll=42.652773,18.085985&spn=0.030525,0.058545&t=k&hl=en Спътникова снимка от Google Maps]
* [http://www.dubrovnik-area.com/ Дубровник информация ]
{{Превод от|en|Dubrovnik|29618766}}
{{ОСН Хърватия}}
{{Градове в Хърватия}}
[[Категория:Дубровник| ]]
[[Категория:Средновековни сръбски земи]]
{{Link FA|hr}}
{{Link FA|hu}}
| 