# [[Хум]], т.е. [[Източна Херцеговина]] или на български ''земята на хълмовете'' (днес също в [[Босна и Херцеговина]] в т.ч. и т.нар. [[Стара Херцеговина]]).
Най-ранните документи на босанчица са възникнали в сферата на босненско-хумската [[епиграфика]] (най-значителен пример е ''Хумачка плоча'' (- [[Хумска плоча]]) от [[11 век]], запазена във францисканския манастир в [[Хумац]] (край [[Любушки]] в [[Херцеговина]]), надписите на сакрални обекти на островите в централна Далмация ([[Повалски праг|Повалския праг]] от [[Повалие]] на остров [[Брач]] от [[1180]] г.), както и дипломатически текстове (грамотата на [[бан Кулин]] от [[1189]] г.). Сред най-ранните текстове е и [[Повалски документ|Повалският документ]] (Брач, [[1250]] г., препис от по-стар документ, написан от [[Сплит|сплитския]] каноник Иван), писмото от княза на [[Омиш]] [[Джуро Качич]] до дубровнишката община ([[1276]] г.).
