|
'''„Аладин и завръщането на Джафар“''' ({{lang-en|Aladdin and the Return of Jafar}}) или '''„Завръщането на Джафар“''' ({{lang-en|The Return of Jafar}}) е [[Съединени американски щати|американски]] [[анимационен филм]] от [[1994]] г. на Дисни. Продължение е на филма „[[Аладин (филм, 1992)|Аладин]]“ от 1992 г.
== Хвърлете ==
==Синхронен дублаж==
<table{| class="wikitable" >▼===Гласове===
|-
▲<table class="wikitable">
! Графика !! английските Гласовете !! българските гласове
<tr><th>Роля</th><th>Изпълнител</th></tr>
|-
<tr><td>Аладин</td><td>[[Александър Воронов]] (диалог)<br>Тодор Георгиев (вокал)</td></tr>
| || ||
<tr><td>Жасмин</td><td>Петя Абаджиева (диалог)<br>Венцислава Стоилова (вокал)</td></tr>
|}
<tr><td>Джин</td><td>[[Христо Мутафчиев]]</td></tr>
<tr><td>Джафар</td><td>[[Георги Тодоров (актьор)|Георги Тодоров]]</td></tr>
<tr><td>Яго</td><td>[[Любомир Младенов]]</td></tr>
<tr><td>Абислмал</td><td>[[Веселин Ранков]]</td></tr>
<tr><td>Султан</td><td>[[Кирил Кавадарков]]</td></tr>
<tr><td>Разул</td><td>[[Сава Пиперов]]</td></tr>
</table>
===Други гласове===
<table class="wikitable">
<tr><td>Симона Нанова</td></tr>
<tr><td>Ирослав Петков</td></tr>
<tr><td>[[Ненчо Балабанов]]</td></tr>
<tr><td>Стефан Младенов</td></tr>
</table>
===Песни===
<table class="wikitable">
<tr><th>Песен</th><th>Изпълнява</th></tr>
<tr><td>Арабската нощ</td><td>[[Атанас Пенев]]</td></tr>
<tr><td>Сам ще се справям аз</td><td>[[Любомир Младенов]]</td></tr>
<tr><td>Колко малък е светът</td><td>[[Христо Мутафчиев]]</td></tr>
<tr><td>Щом приятел имаш,<br>ти си най щастлив</td><td>[[Христо Мутафчиев]]<br>Тодор Георгиев<br>Венцислава Стоилова</td></tr>
<tr><td>Забрави любовта</td><td>[[Любомир Младенов]]<br>Тодор Георгиев<br>Венцислава Стоилова</td></tr>
<tr><td>Не си на висота</td><td>[[Георги Тодоров (актьор)|Георги Тодоров]]</td></tr>
</table>
==Българска версия==
| 