Катаревуса: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
нова |
Редакция без резюме |
||
Ред 1:
'''Катаревуса''' (на [[гръцки език|гръцки]] καθαρεύουσα, ''почистен'') е [[пуризъм|пуристична]] форма на [[гръцки език|новогръцкия език]], създадена в началото на [[19 век]] от [[Адамандиос Кораис]] ([[1748]]-[[1833]]). Чрез катаревуса - прочистения гръцки, Кораис, може би най-ярката фигура на гръцкото [[Просвещение]], се опитва да намери среден път в разгорещения [[Езиков въпрос в Гърция|езиков въпрос]] в Гърция дали да се използва [[старогръцки език|старогръцки]] или [[новогръцки език]] (димотики).
Лексиката на катаревуса съдържа архаизирани форми на новогръцки думи и е изчистен от много от чуждиците и заемките на новогръцкия димотики от [[турски език|турски]], [[български език|български]] или западни езици. Граматиката му също е опростен вариант на старогръцката. Така катаревуса е изкуствена форма на гръцкия език, която според поддръжниците му хипотетично би могла да се появи, ако се изключи чуждото влияние върху езика.
| |||